Kishore Kumar Hits

Kaddisfly - Five Tears From a Carpenter’s Eye for Detail текст песни

Исполнитель: Kaddisfly

альбом: Buy Our Intention; We’ll Buy You a Unicorn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What is it like? What's your defense?На что это похоже? Каково ваше оправдание?One of you says...Говорит один из вас...Says "look at this glass, it's half empty"Говорит: "Посмотрите на этот стакан, он наполовину пуст"But one of you says...Но один из вас говорит...Says "look at this carafe, it is half full"Говорит: "Посмотри на этот графин, он наполовину полон"Like two nuts in a jarКак два ореха в банкеThat are arguing over their originКоторые спорят о своем происхожденииBut we have insightНо у нас есть пониманиеTo see that they are brothers, born of the same shellВидеть, что они братья, рожденные из одной оболочкиAnd cast in there by fate aloneИ заброшенные туда одной лишь судьбойStill they bicker like strangersВсе еще они препираются, как незнакомцыFight like old friendsДерутся, как старые друзьяAnd I would like to tell them...И я хотел бы сказать им..."Hey! Look at you and him""Эй! Посмотрите на себя и на него"Will not the same fate overtake both of you?Не постигнет ли вас обоих одна и та же судьба?From the soil you came, and to the soil you'll returnИз земли, из которой вы вышли, и в землю вы вернетесьBlast the folly of humansБудь проклята человеческая глупостьIf only they could see they could seeЕсли бы только они могли видеть, они могли бы видетьTheir shell; still they argue like nuts in a...Свою скорлупу; все еще они спорят, как орехи в а...Ja-a-a-a-a-a-ar...Джа-а-а-а-а-а-ар...And look to the lid as they kill, claw, and scream... screamИ смотрите на крышку, когда они убивают, царапают и кричат ... кричитеMadam officer, Lord or whoever,Госпожа офицер, Лорд или кто там еще,Are we safe? Can you say?Мы в безопасности? Вы можете сказать?As they sky shouts back,Когда они кричат в ответ,"If you want life back segregate your selfish ways""Если вы хотите вернуть жизнь, отделите свои эгоистичные поступки"Because currently you're spelling "our lives"Потому что в настоящее время вы пишете "наши жизни"Without the "R-U-L-E-S" and the "V-O-I"Без "Р-У-Л-Е-С" и "В-О-И"O-I, O-I, O-I, O-I, O-I...О-Я, О-Я, О-Я, О-Я, О-Я...To find the rules governing our values of investment in each otherЧтобы найти правила, регулирующие наши ценности инвестирования друг в другаSimply grab the words and read...Просто возьмите слова и прочтите...And I bet you will lose all your need to scream... screamИ я уверен, что у вас пропадет всякая потребность кричать ... кричатьMadam officer, Lord or whoever,Госпожа офицер, лорд или кто там еще,Are we safe? Can you say?Мы в безопасности? Ты можешь сказать?As they sky shouts back,Когда небо кричит в ответ,"If you want life back segregate your selfish ways""Если ты хочешь вернуть жизнь, отдели свои эгоистичные поступки"The sunlight on hillsides, our minds make the matterСолнечный свет на склонах холмов, наши умы создают проблемуAs up stairs, we'll climb ethereal laddersКак по лестнице, мы взбираемся по эфирным лестницамSo inscribe, in stone, a statement of surrenderПоэтому начертите на камне заявление о капитуляции(Bye, bye, bye)(Пока, пока, пока)With a quill forged, forged of lightПером, выкованным из света.Madam officer, Lord or whoever,Госпожа офицер, Господь или кто там еще,Are we safe? Can you say?Мы в безопасности? Вы можете сказать?As they sky shouts back,Когда они кричат в ответ sky,"If you want life back segregate your selfish ways""Если вы хотите вернуть жизнь, отделите свои эгоистичные поступки"Because currently you're spelling "our lives"Потому что в настоящее время вы пишете "наши жизни"Without the "R-U-L-E-S" and the "V-O-I"Без "Р-У-Л-Е-С" и "В-О-И"O-I, O-I, O-I, O-I, O-I...О-Я, О-Я, О-Я, О-Я, О-Я...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dredg

Исполнитель

Hrvrd

Исполнитель