Oceans Ate Alaska - Floorboards - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oceans Ate Alaska - Floorboards текст песни

Исполнитель: Oceans Ate Alaska

альбом: Lost Isles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Asking so many questionsЗадаю так много вопросовFinding so little answersНахожу так мало ответовMy friends told me to give up the ghostМои друзья сказали мне бросить это занятиеAnd move onИ двигаться дальшеBut I don't like to take my chancesНо я не люблю рисковать.To take my chancesЧтобы рискнуть.Pick me up off the floorboardsПоднимите меня с пола.I'm not dead and burried yetЯ еще не умер и не похоронен.They always seem to creakКажется, они всегда скрипятWhen I needed someone to speak toКогда мне нужно было с кем-то поговоритьThey've been the only thing I've talked to in weeksОни были единственным, с кем я разговаривал за последние неделиWhere were youГде ты былWhere were you?Где ты был?Stitch me up and make me newЗашей меня и сделай зановоI need someone to pull me throughМне нужен кто-то, кто помог бы мне пережитьEndless nights with open woundsБесконечные ночи с открытыми ранамиI've been to hell and back because of youЯ побывал в аду и вернулся обратно из-за тебяWhy tell me I need to change?Зачем говорить мне, что мне нужно измениться?When you woke up in someone else's bedКогда ты проснулся в чужой постелиWithout even knowing their nameДаже не зная его имениI may have crossed the lineВозможно, я переступил чертуThis Time!На этот раз!But I sure as hell hope you have a rope for this climbНо я чертовски надеюсь, что у вас есть веревка для этого восхожденияFrom here on out it's all a downward slopeС этого момента все идет внизAnd I'm not falling for anyone or anythingИ я ни в кого и ни во что не влюбляюсьOther than the noose you tied around my neckКроме петли, которую ты затянула у меня на шееI've lost all sense of space and timeЯ потерял всякое чувство пространства и времениJust thinking about when you were mineПросто думаю о том времени, когда ты была моейThe days become weeks and the weeks into monthsДни превращаются в недели, а недели в месяцыI refuse to put on these implausible frontsЯ отказываюсь выставлять напоказ эти неправдоподобные фасады.To face the world would cause me to self destructВстреча лицом к лицу с миром привела бы меня к саморазрушению.To face the world would cause me to self destructВстреча лицом к лицу с миром привела бы меня к саморазрушению.The days become weeks and the weeks into monthsДни превращаются в недели, а недели в месяцыI refuse to put on these implausible frontsЯ отказываюсь выставлять напоказ эти неправдоподобные фасады.To face the world would cause me to self destructСтолкновение с миром привело бы меня к саморазрушению.To face the worldСтолкнуться с миромStitch me up and make me newЗашей меня и сделай зановоI need someone to pull me throughМне нужен кто-то, кто помог бы мне пережитьEndless nights with open woundsБесконечные ночи с открытыми ранамиI've been to hell and back because of youЯ побывал в аду и вернулся обратно из-за тебяStitch me up and make me newЗашей меня и сделай зановоI've been to hell and back because of youЯ побывал в аду и вернулся обратно из-за тебяPick me up off the floorboardsПодними меня с полаI'm not dead and buried yetЯ еще не умер и не похороненThey always seem to creakКажется, они всегда скрипятWhen I needed someone to speak toКогда мне нужно было с кем-то поговоритьThey've been the only thing I've talked to in weeksОни были единственным, с кем я разговаривал за последние неделиWhere were youГде ты былWhere were you?Где ты был?So pick me up (Up!) off the floorboardsТак что подними меня (подними!) с пола.I'm not dead and buried yet!Я еще не умер и не похоронен!So pick me up (Up!) off the floorboardsТак что подними меня (подними!) с пола.I'm not dead and buried yetЯ еще не умер и не похоронен

Поcмотреть все песни артиста