Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Let the games beginДа начнутся игрыYour legions are chosen for a tournamentВаши легионы выбраны для турнираWorthy of the agesДостойного вековThe astral arena beckons your namesАстральная арена манит вашими именамиWhat is this proposition?Что это за предложение?Corruption of the order falls upon usКоррупция ордена падает на нас.We are purely soldiers of the empireМы - простые солдаты империи.Loyal to the blood of our ownВерные своей крови.Amass power and reverenceНакапливайте силу и почитаниеThe essence of your prowess emergesПроявляется суть вашей доблестиLet there be no doubt in your heartПусть в вашем сердце не будет сомненийCompeteСоревнуйтесьAnd claim your rights as warriorsИ заявляйте о своих правах воиновThe nature of the order is fraudulentПрирода ордена мошенническаяNow is our time to overthrowПришло наше время свергнуть его"We pledge to contend in the games""Мы обязуемся участвовать в играх"You have chosen wellВы сделали правильный выборYou will be godsВы будете богамиLabor Ipse VoluptasLabor Ipse VoluptasVictoria Aut MorsВиктория Аут МорсVictory or DeathПобеда или смертьAssembled in regal brigadesСобраны в королевские бригадыMassive battalions staking their claimsОгромные батальоны, заявляющие о своих правахBearing flags within the walls of the cosmic colossusНесут флаги на стенах космического колоссаWe revel in our disguiseМы наслаждаемся своей маскировкойThey know not of their demiseОни не знают о своей гибелиWe will strike down the sordid orderМы свергнем отвратительный орденRevolt is imminentВосстание неизбежноWrath on those that we abhorГнев на тех, кого мы ненавидимRivalsСоперникиRise up with mightВосстаньте с силойEnter the stageВыходите на сценуCommence this fightНачать эту битвуWhere the last word was spokenТам, где было сказано последнее словоThere will be no compromisesКомпромиссов быть не можетWhen the force of duressКогда сила принужденияStrangles the heart of imminent defensesДушит сердце неминуемой обороныOnce you cross the lineКак только вы пересекаете чертуNothing left but the will to fightНе остается ничего, кроме воли к борьбеAnd the fire alive in the mindsИ огня, живущего в умахOf those intent to remain freeИз тех, кто намерен остаться свободнымNo masters, no slavesНи хозяев, ни рабовHeads will rollПолетят головыCast out and beaten to the groundИзгнанные и поверженные на землюDefeated - stripped of our crownПобежденный - лишенный нашей короныWe will usurp - assume controlМы узурпируем власть - примем ее на себяInferior regimeНизший режимBow before the mighty onesПреклоняемся перед могущественнымиVictory or DeathПобеда или смерть