Kishore Kumar Hits

Words Of Farewell - My Share of Loneliness текст песни

Исполнитель: Words Of Farewell

альбом: A Quiet World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't look back or blame it on your guiding handsНе оглядывайтесь назад и не вините в этом свои направляющие рукиAs you feel the rising wind on your faceКогда вы чувствуете, как поднимается ветер на вашем лицеTelling stories of what could have beenРассказывая истории о том, что могло бы бытьIn which no comfort is to be found, but doubt and despairВ которых нельзя найти утешения, кроме сомнений и отчаянияThis dead end road has become your homeЭтот тупиковый путь стал твоим домомNo healing your ailing heartНет исцеления твоему больному сердцуOnly footsteps on rainy streetsТолько шаги по дождливым улицамYou cannot let go of these strainsТы не можешь избавиться от этого напряженияAs they've made you who you areПоскольку они сделали тебя тем, кто ты естьAs they've made us who we areПоскольку они сделали нас теми, кто мы естьWe are gathering regrets day by dayМы сожалеем день ото дняWe're growing weaker by the minuteСлабели с каждой минутойThe downpour drenching us to the boneЛивень, пронизывающий нас до костейGiving us our share of lonelinessДающий нам нашу долю одиночестваAm I atoning for my mistakesИскупаю ли я свои ошибкиOr was it a twist of fate?Или это ирония судьбы?My trust has long become resentmentМое доверие давно превратилось в негодованиеYou see my face beset by painТы видишь мое лицо, искаженное больюThe aching written into my skin in furrowsБоль, отпечатавшаяся на моей коже бороздамиThe aching written into our skin in furrowsБоль, отпечатавшаяся на нашей коже бороздамиYou turn away your head in silent reconciliationТы отворачиваешь голову в молчаливом примиренииUnable to fathom this burden of griefНеспособный осознать это бремя горяWhile I ponder if it is worth to go onПока я размышляю, стоит ли продолжать,Walking past doors long closedИду мимо давно закрытых дверейWe are gathering regrets day by dayМы сожалеем день ото дня.We're growing weaker by the minuteМы слабели с каждой минутой.The downpour drenching us to the boneЛивень промочил нас до костей.Giving us our share of lonelinessПодарив нам нашу долю одиночества.Hence our paths have crossed and shall now diverge againСледовательно, наши пути пересеклись и теперь снова разойдутсяWe are one in the same in this plight struck worldМы едины в этом бедственном положении, пораженном миромCrestfallen and deprived of hope we wander into a darker tomorrowУдрученные и лишенные надежды, мы бредем в более мрачное завтра.Will there be a silver lining?Будет ли луч надежды?We are gathering regrets day by dayМы сожалеем день ото дня.We're growing weaker by the minuteМы слабели с каждой минутой.The downpour drenching us to the boneЛивень промочил нас до костей.Giving us our share of lonelinessПодарив нам нашу долю одиночества.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители