Kishore Kumar Hits

Insomnium - Daughter Of The Moon текст песни

Исполнитель: Insomnium

альбом: Since The Day It All Came Down

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trail amidst the snow-clad treesТропа среди заснеженных деревьевWinding is the wayПуть извилистый.Sunless is the path we roamПуть, по которому мы идем, лишен солнца.Bitter is the air we breatheВоздух, которым мы дышим, горький.Fell is the icy blastОбрушился ледяной порыв ветраComing from the hillsИдущий с холмовBlowing through my ailing heartДующий сквозь мое больное сердцеWailing in the emptiness insideСтенающий в пустоте внутриVanished is the light we hadИсчез свет, который у нас былHidden deep in rimy soilСпрятан глубоко в рыжей почвеBereft of us the one we cherishedЛишенный нас тот, кем мы дорожилиLost forever our loveНавсегда потерял нашу любовьStill at night I see her figureПо ночам я все еще вижу ее фигуруFlickering on moonlit gladesМерцающую на залитых лунным светом полянахBut passing is the hope she's givingНо надежда, которую она дает, проходитJust a faintest breath of airВсего лишь слабый глоток воздуха.And she's gone againИ она снова ушла♪♪The clouds are moving heavilyТучи тяжело плывутAcross the livid skyПо багровому небуYonder the hues are darkeningВон там оттенки темнеютSlowly turning grey to blackМедленно превращаясь из серого в черныйFor the two who stray in duskДля двоих, сбившихся с пути в сумеркахAll hope is long since goneВся надежда давно ушла.Cruel is the winter's reignЖестока царствующая зимаMerciless the grasp of despairБезжалостна хватка отчаяния♪♪For what mirth there is left in life for a motherless sonИбо какое веселье еще осталось в жизни для сына, оставшегося без матери?What solace in this world for a widower to findКакое утешение в этом мире может найти вдовецVanished is the light we hadИсчез свет, который у нас былHidden deep in rimy soilСпрятан глубоко в рыжей почвеBereft of us the one we cherishedНас лишился тот, кем мы дорожилиLost forever our loveНавсегда потеряна наша любовьStill at night I see her figureВсе еще по ночам я вижу ее фигуруFlickering on moonlit gladesМерцающую на залитых лунным светом полянахBut passing is the hope she's givingНо надежда, которую она дает, проходит.Just a faintest breath of airВсего лишь малейший глоток воздухаAnd she's gone againИ она снова ушлаFor what mirth there is left in life for a motherless sonСколько радости осталось в жизни для сына, оставшегося без материWhat solace in this world for a widower to findКакое утешение в этом мире может найти вдовец♪♪Slender the shape in nightСтройная фигура в ночиUnbearable the beautyНевыносимая красотаShining in the silvery lightСияющая в серебристом светеWatching me with wistful eyesНаблюдает за мной задумчивыми глазамиEvanescent this visionМимолетное это видениеUnattainable this illusionНедостижимая эта иллюзияBut an image in my troubled dreamsНо образ в моих беспокойных снахHewn out of yearning and rueВысеченный из тоски и руты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители