Angelus Apatrida

Kishore Kumar Hits — Angelus Apatrida - Tug of War текст песни

Исполнитель: Angelus Apatrida

альбом: Hidden Evolution

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I pull, you push, it's something wickedЯ тяну, ты толкаешь, это что-то злоеRequest, refused, an obscure menaceПросьба, отказ, неясная угрозаWho wins? Who loses? Who is forgotten?Кто выигрывает? Кто проигрывает? Кто забыт?No peace allowed, words are forbiddenМир запрещен, слова запрещеныTrying to bury me alive; I ain't dead yetПытаешься похоронить меня заживо; Я еще не мертвLike the devil's false compromiseПодобно ложному компромиссу дьяволовI am the source, you're the curseЯ - источник, ты - проклятиеYou rise, I fall. The root of evilТы восстаешь, я падаю. Корень зла.I bet, you choose, perfect gambleДержу пари, ты выбираешь, идеальная играI played your rules, judge and beholderЯ играл по твоим правилам, судья и наблюдательYou nailed your fingers deep inside the woundsТы загнал пальцы глубоко в раныPlaying a dangerous tug of warИграя в опасное перетягивание канатаSomething is killing this worldЧто-то убивает этот мирRunning fast through its entrailsБыстро пробегая по его внутренностямLet's burn what sets us apart because nothing lasts foreverДавай сожжем то, что отличает нас друг от друга, потому что ничто не вечноBreaking our hearts made of stone, spitting words full of needlesРазбиваем наши каменные сердца, выплевывая слова, полные иголокLet's burn what sets us apart and never say neverДавай сожжем то, что нас разделяет, и никогда не скажем "никогда"First hunt, round two, clash of egosПервая охота, второй раунд, столкновение эгоYou tread my rope, lack of reasonТы наступаешь на мои грабли, отсутствие разумаLike sharks on blood, dancing rhythmlessКак акулы на кровь, танцующие без ритма.The well of hope, struggle prisonИсточник надежды, тюрьма борьбыI nailed my fingers deep inside the woundsЯ загнал пальцы глубоко в раныPlaying a dangerous tug of warИграю в опасное перетягивание канатаSomething is killing this worldЧто-то убивает этот мирRunning fast through its entrailsБыстро бегущий по его внутренностямLet's burn what sets us apart because nothing lasts foreverДавай сожжем то, что отличает нас друг от друга, потому что ничто не длится вечноBreaking our hearts made of stone, spitting words full of needlesРазбиваем наши каменные сердца, выплевывая слова, полные иголокLet's burn what sets us apart and never say neverДавай сожжем то, что отличает нас друг от друга, и никогда не скажем "никогда"Tug of war rages onПеретягивание каната продолжаетсяYou crawl, I roll, we feed each otherТы ползаешь, я перекатываюсь, мы кормим друг другаWe've lost control, settled scoresМы потеряли контроль, сводим счетыWhat's hate? What's love? What's the difference?Что такое ненависть? Что такое любовь? В чем разница?Who's hunt? Who's the prey? How did this start?Кто охотится? Кто добыча? Как это началось?The noise silence, it resounds inside my headШум смолкает, он звучит в моей головеLike shattered glass against the wallКак разбитое стекло о стенуSomething is killing this worldЧто-то убивает этот мирRunning fast through its entrailsБыстро бегущий по его внутренностямLet's burn what sets us apart because nothing lasts foreverДавай сожжем то, что отличает нас друг от друга, потому что ничто не длится вечноBreaking our hearts made of stone, spitting words full of needlesРазбиваем наши каменные сердца, выплевывая слова, полные иголокLet's burn what sets us apart and never say neverДавай сожжем то, что отличает нас друг от друга, и никогда не скажем "никогда"

Поcмотреть все песни артиста