Kishore Kumar Hits

Kataklysm - A Soulless God текст песни

Исполнитель: Kataklysm

альбом: Heaven's Venom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The world ain't all sunshine and rainbowsВ мире не только солнце и радугиIt's a very rough, mean placeЭто очень грубое, подлое местоAnd no matter how tough you think you areИ не важно, насколько ты крутым себя считаешьIt'll always bring you to your kneesЭто всегда поставит тебя на колениAnd keep you there permanently if you let itИ удержит тебя там навсегда, если ты позволишь этому.You, me or nobody ain't never gonna hit as hard as lifeТы, я или никто другой никогда не будем бить так сильно, как жизнь.But it ain't about how hard ya hitНо дело не в том, насколько сильно ты бьешь.It's about how hard you can get hit and keep moving forwardДело в том, насколько сильно ты можешь получить удар и продолжать двигаться вперед.How much you can take and keep moving forwardСколько ты можешь выдержать и продолжать двигаться впередNow if you know what you're worthТеперь, если ты знаешь, чего ты стоишьThen go out and get what you're worthТогда иди и получи то, чего ты стоишьBut ya gotta be willing to take the hitНо ты должен быть готов принять ударOnce you die there's no coming backКогда ты умираешь, пути назад нетIs it survival or is it emptiness?Это выживание или пустота?I scratch the surface just to see another dayЯ царапаю поверхность, просто чтобы увидеть другой деньMy eyes are bleeding, my hands are hurtingМои глаза кровоточат, мои руки болятAnd the sun is burning, no one could understandИ солнце палит, никто не мог понятьThis life has given me addictionЭта жизнь дала мне зависимостьIs just too hard to seeПросто слишком тяжело видетьEven God forgot about meДаже Бог забыл обо мнеAs I stand here chaos reign's my destinyПока я стою здесь, в моей судьбе царит хаосEven God forgot about meДаже Бог забыл обо мнеI'm just a useless being with no journey to fulfillЯ просто бесполезное существо, у которого нет пути, который нужно совершитьThere's a hole in the skyВ небе дыраBig enough for me to fallДостаточно большой, чтобы я мог упастьThere's no one there to catch meРядом нет никого, кто поймал бы меняAs I burn into this hellПока я сгораю в этом адуThe blade is touching my skinЛезвие касается моей кожи.Suicide is coming withinСамоубийство приближается изнутриA past no one else seesПрошлое, которого больше никто не видитNo hope, no time, no identityНи надежды, ни времени, ни личностиPain is underrated when your soul is annihilatedБоль недооценивается, когда твоя душа уничтоженаWhat is your fear? What is your motive for life?Чего ты боишься? Каков твой жизненный мотив?I am the example of all that is your failuresЯ - пример всех твоих неудач.Sink into me and drown with meПогрузись в меня и утони со мной.My eyes are bleeding, my hands are hurtingМои глаза кровоточат, мои руки болят.And the sun is burning, no one could understandИ солнце палит, никто не мог понятьThis life has given me addictionЭта жизнь дала мне зависимостьIs just too hard to seeПросто слишком тяжело видетьEven God forgot about meДаже Бог забыл обо мнеAs I stand here chaos reign's my destinyПока я стою здесь, в моей судьбе царит хаосEven God forgot about meДаже Бог забыл обо мнеI'm just a useless being with no journey to fulfillЯ просто бесполезное существо, у которого нет пути, который нужно совершитьTales of a soulless godРассказы о бездушном богеThere's a hole in the skyВ небе дыраBig enough for me to fallДостаточно большая, чтобы я мог упастьThere's no one there to catch meТам никого нет, чтобы поймать меняAs I burn into this hellПока я сгораю в этом аду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vader

Исполнитель

Nile

Исполнитель