Kishore Kumar Hits

Tűzmadár - Hazatérés текст песни

Исполнитель: Tűzmadár

альбом: Fények

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Édes lények, vad lidércekМилые существа, дикие призракиÁlmot szőnek, téged néznek.Плетение снов, которое вы ищете.Sötét fények, ködös képekТемные, светлые, туманные образыÉjszakánként hozzád érnek.Ночью они касаются вас.Egy ráncos arc néz rád, szívedben ébred a vágyМорщинистое лицо смотрит на тебя, в твоем сердце просыпается желание.A félelmed magadra száradt már.Страх перед самим собой уже иссяк.Hevesen lüktet a vér, de lelked visszatér,Интенсивно пульсирует кровь, но твоя душа вернулась.,Álmot szakít a sötétbe tépő fény.Мечты разбиваются в темноте при свете кальяна.Úgy érzed, nem haza mész.Тебе кажется, что ты не идешь домой.A nappal ármány, ott állsz a házban árván.Дневная интрига, вот и дом, сирота.Minden órád magányos várakozás.Каждый час одинокого ожидания.Az alkony a vágyad, álmodban láttadЗарождение желания, во сне ты виделMelyik az igaz lét? Álom, vagy ébredés?Который сейчас час? Сон или пробуждение?Felvillan egy kép, édes, mint a mézМелькает образ, сладкий, как мед.Bár lenne végre sötétség.Я бы хотел, чтобы, наконец, наступила темнота.Meddig tart ez még? Fénylények szerteszét,Сколько времени это займет? Вокруг сгущается ночь,Az éjjel urát várod, tán eljön mégПовелитель ночи, ты, может быть, придешь.Megállsz, hogy hazatérj.Ты останавливаешься, чтобы вернуться домой.A város halkul, szíved gyorsul,Город угасает, сердце учащает ритм.,A fény lelassul, a nap eltompul.Свет гаснет, день становится тусклым.Édes lények, vad lidércekМилые существа, дикий призракÁlmot szőnek, visszatérnek!Мечту можно соткать, вернись!Egy ráncos arc néz rád, szívedben tombol a vágy,Морщинистое лицо смотрит на тебя, сердце переполняется желаниемAz álom gyorsul, a cél itt lehet már!Мечта - ускориться, цель - быть уже здесь!És újra eljön a fény, de szíved már nem zenél,И снова появился свет, но сердце больше не играет музыку,A színes kapun végre átléptél.Цветные врата, наконец, пересекли его.Úgy érzed most hazatérsz!Ты чувствуешь, что вернулся!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Akela

Исполнитель