Kishore Kumar Hits

Sharptooth - Can I Get a Hell No текст песни

Исполнитель: Sharptooth

альбом: Clever Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not remotely flattered by the things you sayМне даже отдаленно не льстят твои словаSo just in case you were not aware, it makes me feel unsafeТак что, на всякий случай, если ты не в курсе, это заставляет меня чувствовать себя в безопасности.'Cause every time you whistle, fear crawls up my spineПотому что каждый раз, когда ты свистишь, страх пробегает у меня по спине.Because when you objectify me, you rob me of what's mineПотому что, когда ты объективируешь меня, ты лишаешь меня того, что принадлежит мнеMy dignity, my sense of being treated like a human beingМое достоинство, мое чувство, что ко мне относятся как к человекуI am not a fucking objectЯ не гребаный объектI am not a fucking objectЯ не гребаный объектMakes no difference what I wear or even how I walkНе имеет значения, что я ношу или даже как я хожуDon't ask me for my number I don't want to fucking talkНе спрашивай мой номер, я, блядь, не хочу разговариватьYes all women have to hear this shit every dayДа, всем женщинам приходится слышать это дерьмо каждый деньYes all women endure words that make us feel afraidДа, все женщины терпят слова, которые заставляют нас боятьсяSo while I'm minding my business I do not want to hear your commentsПоэтому, занимаясь своими делами, я не хочу слышать ваших комментариевBecause when you tell me that I shouldПотому что, когда ты говоришь мне, что я долженSmile it really makes me want to vomitУлыбаться, меня действительно тошнит от этого.So many of us living like we're under attackТак много из нас живут так, словно на нас напали.So don't act so surprised now that we're fighting backТак что не делай вид, что так удивлен, что мы дали отпор.I am not an object so don't treat me asЯ не объект, так что не относись ко мне как к таковойSuch, I don't think I'm asking too god damned muchЯ не думаю, что прошу чертовски многогоSo on behalf of every woman, all across the worldИтак, от имени каждой женщины во всем миреFive simple wordsПять простых словI'm not your baby girlЯ не твоя малышкаAnd I don't know if you didn't understand me that first time aroundИ я не знаю, понял ли ты меня в тот первый разI'mma tell you one more timeЯ скажу тебе еще разI'm not your baby girlЯ не твоя малышкаNot your girlНе твоя девушкаWhy don't you fuck off?Почему бы тебе не отвалить?These boots are made for stompingЭти ботинки созданы для того, чтобы топать ногамиThat's just what they'll doИменно это они и будут делатьIf you don't shut your fucking mouthЕсли ты не закроешь свой гребаный ротThey're gonna stomp all over youОни тебя растопчут

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

VCTMS

Исполнитель