Kishore Kumar Hits

Void of Silence - Human Antithesis текст песни

Исполнитель: Void of Silence

альбом: Human Antithesis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is where the dream endsНа этом мечта заканчиваетсяWhere the soul of every man and woman is brokenГде душа каждого мужчины и женщины разбитаWhere you carry your crippled children in hope of salvationГде вы несете своих искалеченных детей в надежде на спасениеAnd lay them down to dieИ оставляете их умиратьSalvation does not cameСпасение не приходитWhere the worth you haveКогда ценность, которую ты имеешьPlaced upon your life is finally revealed as nothing, Приданная твоей жизни, в конце концов оказывается ничемYour weeping and wailing shall assauge no godТвой плач и стенания не оскорбят бога.Let these words echo deep in your heartПусть эти слова эхом отдаются глубоко в твоем сердцеFor you shall hear themИбо ты будешь слышать ихAgain and againСнова и сноваCease your weeping and wailingПрекрати свой плач и стенанияNo one can hear youНикто тебя не услышитMy words will cut your flesh like a knife.Мои слова порежут твою плоть, как нож.You can pray to GodТы можешь молиться БогуYou can pray to AllahТы можешь молиться АллахуTo whomeverКому угодноHe will not hear youОн не услышит тебяHe cannot hear youОн не может услышать тебяYour empty prayerТвоя пустая молитваEmbrass yourselfОбнимите себяLike some infected junkieКак какой-нибудь зараженный наркоманSearching for a fix.В поисках дозы.God is a needleБог - это игла.God is rasted razorБог стерт бритвойThe filth in this world.Грязь в этом мире.Children, I call you to warДети, я призываю вас на войнуWas it for this your ancestors died?За это погибли ваши предки?Was it for this the land was stained blood red.Было ли это причиной того, что земля была окрашена в кроваво-красный цвет.Here and now we face the end of all things,Здесь и сейчас мы сталкиваемся с концом всего сущего,The final and the absolute.Окончательным и абсолютным.Planting seeds withinСажая семена внутриThe nuclear generation, planting hope where there was none.Ядерное поколение, сеющее надежду там, где ее не было.A hope that we may sweep all beforens and crush their memory.Надежду на то, что мы сможем смести всех бывших и сокрушить их память.The say there is nothing left in this world worthГоворят, что в этом мире не осталось ничего стоящего.Fighting for, nothing left in this world to dying for...Сражаясь за то, за что в этом мире не осталось ничего, за что можно было бы умереть...This is a lie.Это ложь.There is so much to fight for, so much to die for.Есть за что бороться, за что умереть.There is one true enemy in this world,В этом мире есть один настоящий враг.,Do i need to say it? do I need to stain the air with it's name?Мне нужно это говорить? нужно ли мне пачкать воздух его названием?To soil the page?Испачкать страницу?A father sees his children cry out, blind they flock, dead to theОтец видит, как кричат его дети, слепые, они стекаются, мертвые дляWorld. He sees his women, wailing and weeping.Мир. Он видит своих женщин, стенающих и рыдающих.The mothers of all tragedy and I your brother aМатери всех трагедий и я, твой братBroken man curse the day I was born. I ask, what price theСломленный человек проклинает день, когда я родился. Я спрашиваю, какова цена заMartyred man? who's hand is turned by the grinding wheels of history.Человека-мученика? чью руку крутят шлифовальные круги истории.I ask, a simple question.Я задаю простой вопрос.Who shall stand and who shall fall, whose deeds shallКто устоит, а кто падет, чьи деяния будутBecome song and who's words shall become law?Стань песней, и чьи слова станут законом?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ahab

Исполнитель