Kishore Kumar Hits

A Girl A Gun A Ghost - Peregrine текст песни

Исполнитель: A Girl A Gun A Ghost

альбом: Through the Eyes of Ahab

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When they skinned you alive I was right by your sideКогда с тебя заживо сдирали кожу, я был рядом с тобой.In a single dark room, they were singing the tune,В единственной темной комнате они пели мелодию.,You spoke in tongues cut out, mimicked words of those devout.Ты говорил на отрезанных языках, имитировал слова тех набожных.No guns, no glory, no heroes in this story.Ни оружия, ни славы, ни героев в этой истории.Just the words of a fool, the thoughts of a king, and a heart that screams fury.Просто слова дурака, мысли короля и сердце, которое кричит от ярости.I wanna know, if you had this stage what would you say and could I sing along?Я хочу знать, если бы у тебя была эта сцена, что бы ты сказал и мог ли я подпевать?Or would you convince me there's nothing left and that all hope is gone?Или ты убедишь меня, что ничего не осталось и что надежды больше нет?So I need a jump-start, baby. I need a new heart, yeah?Так что мне нужен новый старт, детка. Мне нужно новое сердце, да?I need a way to find myself without falling apart.Мне нужен способ найти себя, не распадаясь на части.So I need a new mask maybe. This face just will not last.Так что, возможно, мне нужна новая маска. Это лицо просто не продержится долго.I will seek you out; I will never bring you back.Я буду искать тебя; Я никогда не верну тебя обратно.I'm walking around trying how to find the soundЯ хожу вокруг, пытаясь найти нужный звук.Of planes crashing and pilots swearing off the ground.О падающих самолетах и пилотах, ругающихся с земли.Mayday! Mayday! We're going down! Our blaze of glory's been found!Мэйдэй! Мэйдэй! Мы падаем! Наш "пламя славы" найдено!Sound the air raid Siren, hope is dying, hope is dying!Включайте сирену воздушной тревоги, надежда умирает, надежда умирает!She was a first-class mistress.Она была первоклассной любовницей.When they skinned me alive you were not by my sideКогда они заживо сдирали с меня кожу, тебя не было рядом со мнойIn a single dark room, they were singing the tune.В единственной темной комнате они напевали мелодию.And when my tongue came out you were nowhere to be found.А когда у меня высунулся язык, тебя нигде не было.I will not believe! You see you've got something to prove to me.Я не поверю! Ты видишь, что тебе есть что мне доказать.I will not, I cannot, I do not believe. You see you've got, you've got something to prove to me.Я не буду, я не могу, я не верю. Видишь, у тебя есть, ты должна кое-что доказать мне.So I need a jump-start, baby. I need a new heart, yeah?Так что мне нужен толчок к действию, детка. Мне нужно новое сердце, да?I need a way to find myself without falling apart.Мне нужен способ найти себя, не разваливаясь на части.So I need a new mask maybe. This face just will not last.Так что, возможно, мне нужна новая маска. Это лицо просто ненадолго.I will seek you out; I will never bring you back.Я буду искать тебя; Я никогда не верну тебя обратно.I won't say your name.Я не произнесу твоего имени.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители