Kishore Kumar Hits

Trijntje Oosterhuis - Mooi Verhaal текст песни

Исполнитель: Trijntje Oosterhuis

альбом: Leven Van De Liefde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wat een mooi verhaalКакая прекрасная историяGeschreven door vandaagНаписанная todayEn de hoofdpersonenИ главными героямиDat zijn wijЭто мыHet is maar een flitsЭто всего лишь вспышкаMaar met die zwoele blikНо с этим знойным взглядомDie je naar me gooitКоторый ты бросаешь на меняVerlaat je mij?Ты бросаешь меня?Wie ben jij?Кто ты?Voordat ik het weetПрежде чем я успею опомнитьсяBen jij alweer uit beeldТы снова исчезаешь из поля зренияOnderweg naar 'ik zou niet wetenНа пути к "Я бы не знал"Maar ik wl je nog niet vergeten'Но я тебя пока не забудуIk zit in een filmЯ в фильмеDie in mijn hoofd afspeeldКоторый крутится в моей головеLang nadat hij is afgelopenЕще долго после того, как он законченEn waarvan ik het einde dromen-en-en-enИ о конце которого я мечтаю-и-и-иWat een mooi momentКакой прекрасный моментEen ademloos gesprekЗатаивший дыхание разговорMet alleen de vlinders om ons heenИ только бабочки вокруг насIk weet niet wat je doetЯ не знаю, что ты делаешьIk weet niet wie je bentЯ не знаю, кто ты такойMaar ik voel me een keer niet alleenНо на этот раз я не чувствую себя одинокимWat een goed gevoel die speling van het lotКакое приятное чувство - такой поворот судьбыOok al weet na een dag de regenДаже несмотря на то, что через день дождь знает, что происходитAlle sporen weer uit te vegenСнова сотрите все следыHet heeft toch een doel mijn daken niet kapotНаверняка у этого есть цель - не ломать мне крышиDoe die blik die je hebt gekregenСделайте тот вид, который у вас естьDat moment was je even deel van mij-ij-ij-ijВ тот момент ты была частью меня-эйджей-эйджей-эйджейMmmmМмммWat een mooi verhaal zo als je naar me keekКакая прекрасная история, когда ты смотрела на меняToen je zwijgend langsliep met je lachКогда ты молча проходила мимо со своей улыбкойWant de tijd stond stilПотому что время остановилосьEen tel die eeuwig leekСчет, который казался вечнымHet begin van duizend en een nachtНачало "тысячи и одной ночи"En een nachtИ одна ночьEn wat maakt het uitИ какое это имеет значениеAls ik je nooit meer zieЕсли я тебя больше никогда не увижуJe hebt kleur aan mijn dag gegevenТы придал краски моему днюZodra zit je in mijn levenКак только ты появился в моей жизниEn die wilde nacht, die was maar fantasieИ та дикая ночь, это была просто фантазияEn daar is het ook bij geblevenИ в этом все делоEn iets anders verwachten we ook nie-ie-ie-ietИ кое-что еще, чего мы также ожидаем, не-ие-ие-иетMmmmМмммEen verhaalИсторияIn de taalНа языкеDie de ziel direct verstaatКоторый понимает душу напрямуюWaar het hart van open gaatГде открывается сердцеDie het bloed weer stromen laatЭто заставляет кровь течь сноваEen moment, niet alleenМгновение, а не просто такDoor de speling van het lotПо воле судьбыDeze dag kan niet kapotЭтот день нельзя испортитьSinds wanneer het nooit iets wordtС тех пор это никогда ничем не становилосьOhhhОооMisschien zie ik je ooit nog terugМожет быть, я увижу тебя снова когда-нибудь(Een verhaal)(История)(In de taal)(На языке)(Die de ziel direct verstaat)(Который понимает душу напрямую)(Waar het hart van open gaat)(Где открывается сердце)(Die je bloed weer stromen laat)(Что заставляет вашу кровь снова течь)Zie ik je ooit nog terugУвижу ли я тебя когда-нибудь снова(Een moment, niet alleen)(Не только на мгновение)(Door de speling van het lot)(По воле судьбы)(Deze dag kan niet kapot)(Этот день нельзя испортить)Een mooi moment, een mooi momentПрекрасный момент, прекрасное мгновение(Een verhaal)(История)(In de taal)(На языке)(Die je ziel direct verstaat)(Который понимает вашу душу напрямую)(Waar je hart van open gaat)(Который открывает твое сердце)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BLØF

Исполнитель

Kane

Исполнитель