Kishore Kumar Hits

Stacey Kent - Postcard Lovers текст песни

Исполнитель: Stacey Kent

альбом: Dreamer in Concert (Bonus Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lately I've become such a postcard loverВ последнее время я стала такой любительницей открытокEspecially of the ones I get from youОсобенно тех, что получаю от тебяAnd if, these days, they don't come quite so oftenИ если в наши дни они приходят не так частоThey charm me more than ever when they doОни очаровывают меня больше, чем когда-либо, когда они приходятI picture you beside a sunny harbourЯ представляю тебя на берегу солнечной гаваниWaiting for a boat to come to shoreЖдущей, когда к берегу причалит лодкаYour finger lingering on a postcard spinnerТвой палец задерживается на спиннере для открытокIn the doorway of a tacky tourist storeВ дверях безвкусного туристического магазинаOr whiling away those warm enchanted eveningsИли коротать те теплые волшебные вечераWriting in the corner of some caféПисать в уголке какого-нибудь кафеThose careless collections of words and feelingsЭти небрежные подборки слов и чувствYou happened to feel like sending me that dayТебе захотелось отправить мне в тот деньI save every card, although it gets hardЯ сохраняю каждую открытку, хотя становится все труднееTo keep some order amongst those random souvenirsПоддерживать порядок среди этих случайных сувенировIt amazes me some, the way we've becomeМеня немного поражает, какими мы стали.Such postcard lovers, divided by the oceansТакие любители открыток, разделенные океанамиAnd the yearsИ прошедшие годыHave you found yourself some wonderful companionНашли ли вы себе какого-нибудь замечательного спутника жизниAnd all the happiness that heaven allowsИ все счастье, которое позволяют небесаOr are you homesick for that grey and drizzly nationИли вы тоскуете по дому в этой серой и промозглой странеAs you walk home amidst the evening crowdsКогда вы идете домой среди вечерней толпы людейThe postcards I send to you from my own travelsОткрытки, которые я посылаю вам из моих собственных путешествийCan hardly match the ones you send to meВряд ли могут сравниться с теми, которые вы присылаете мнеBut at least I give you news of what I'm doingНо, по крайней мере, я сообщаю вам новости о том, что я делаюAnd open my heart to you occasionallyИ время от времени открываю тебе свое сердце.Looking back on all the cards you've writtenОглядываясь назад на все открытки, которые ты написал.From every far-flung corner beneath the sunИз каждого отдаленного уголка под солнцем.They say so little of the life you're really leadingОни так мало говорят о жизни, которую ты на самом деле ведешь.So little of the person you've becomeТак мало от того человека, которым ты сталBut they still bear the traces of all the special placesНо они все еще хранят следы всех тех особенных местWe've kept deep within our hopes and in our fearsМы хранили глубоко внутри наши надежды и наши страхиIt amazes me some, the way we've becomeМеня немного поражает то, какими мы сталиSuch postcard lovers, divided by the oceansТакие влюбленные с открыток, разделенные океанамиAnd the yearsИ годами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители