Kishore Kumar Hits

Melody Gardot - This Foolish Heart Could Love You - The Paris Sessions текст песни

Исполнитель: Melody Gardot

альбом: Entre eux deux (The Paris Sessions)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This foolish heart could love youЭто глупое сердце могло бы полюбить тебяThis foolish heart could also easily fallЭто глупое сердце также могло бы легко влюбитьсяFor in the instant that our eyes should ever happen t'intertwineИбо в то мгновение, когда наши взгляды когда-нибудь пересекутся,Or should your hand fall ever sweetlyИли когда твоя рука нежно опуститсяInto the precipice of mineВ пропасть моюTake care with all the words you tell meБудь осторожен со всеми словами, которые ты мне говоришьTake care with what your eyes may seem to sayБудь осторожен с тем, что, кажется, говорят твои глазаYou know poetry and prose are far too easy to composeТы знаешь, стихи и прозу сочинять слишком легкоAnd then I'll start believing there's the slightest chanceИ тогда я начинаю верить, что есть хоть малейший шансFor some romanceДля какой-то романтикиFor this foolish heartДля этого глупого сердцаWondrous is what the moment bringsЧудесно то, что приносит этот момент.Wonderful, the song the songbird singsЧудесная песня, которую поет певчая птичкаBut even though it's wonderfulНо даже несмотря на то, что это чудесноThe evening there, yeah, I should knowВечер там, да, я должен знатьThere is about to be an end to everything I seeВсему, что я вижу, скоро придет конец.For no sheer amount of moonlightНи за какое количество лунного светаNo sheer amount of stars that shine aboveНи за какое количество звезд, сияющих над головойCould sweetly cast a light upon your faceКоторые могли бы нежно осветить твое лицоOr ever offer an embraceИли когда-либо предложить объятияThis story ends as only friendsЭта история заканчивается как "только друзья"With such a foolish heartС таким глупым сердцем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители