Kishore Kumar Hits

Jon Allen - No One Gets Out of Here Alive текст песни

Исполнитель: Jon Allen

альбом: Sweet Defeat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I dont care who you are, if youve got a nameМне все равно, кто ты, есть ли у тебя имяDont you know I take every soul the sameРазве ты не знаешь, что я забираю каждую душу одинаковоJust like Bonnie just like ClydeТак же, как Бонни, так же, как КлайдNo one gets out of here aliveНикто не выйдет отсюда живымSo youre young and pretty and youre on paradeИтак, ты молода и красива, и ты на парадеBut whatcha gonna do when that big bands playedНо что ты будешь делать, когда заиграет биг-бэндAint no use you making those eyesБесполезно строить такие глазкиNo one gets out of her aliveНикто не выйдет от нее живымYou look at me and think that Im the devilТы смотришь на меня и думаешь, что я дьяволDont you know that Im your only friendРазве ты не знаешь, что я твой единственный другYou can spend your days trying to chase the windТы можешь проводить свои дни, гоняясь за ветромYou can tell pretty lies but you just cant winТы можешь красиво лгать, но тебе просто не победитьCause just as sure as you arrivedПотому что так же уверен, как и в том, что ты прибыл сюда.No one gets out of here aliveНикто не выйдет отсюда живым.Dont you know that your folks once were just like youРазве ты не знаешь, что твои предки когда-то были такими же, как ты.There was always grass greener back then tooИ тогда трава была зеленее.So baby dont act so surprisedТак что, детка, не притворяйся такой удивленной.No one gets out of here aliveНикто не выйдет отсюда живым.Cant you see youre staring down the barrelРазве ты не видишь, что смотришь в дуло.Cant you see youre running out of timeРазве ты не видишь, что твое время на исходе.So get a round and let the barman fill em upТак что наливай по кружечке и позволь бармену наполнить их до краевCause one day that coins gonna find your cupПотому что однажды монеты найдут твою чашкуSure as the night and the black crow fliesЭто точно, как ночь и полет черной вороныNo one gets out of here aliveНикто не выйдет отсюда живымSlow down baby whereda ya think youre goingПритормози, детка, куда ты, по-твоему, направляешься?Outsides just the desert and the ghostsСнаружи только пустыня и призраки.Nobody wants to make the best of what theyve gotНикто не хочет использовать лучшее из того, что у них есть.Everyones holding out for the graveyard slotВсе тянутся за местом на кладбище.But theyll be no encore, no repriseНо ни выхода на бис, ни повторения не будетNo one gets out of here aliveНикто не выйдет отсюда живым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители