Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A humdrum tuesday morningСкучное утро вторникаWhen nothing's any goodКогда ничего хорошего нетI try to get to workЯ пытаюсь приступить к работеBut i can't get out of this moodНо не могу избавиться от этого настроенияA dreary friday eveningУнылый вечер пятницыMy friends are all in townВсе мои друзья в городеI plan to join them laterЯ планирую присоединиться к ним позжеBut my blues are still aroundНо моя тоска все еще не прошлаDon't wanna waste my time on cryingНе хочу тратить свое время на слезыThings that you say won't tear me downТо, что ты говоришь, меня не расстроитWhat can i do when you've been lyingЧто я могу сделать, когда ты лжешьI can't be bothered by those memoriesМеня не беспокоят эти воспоминанияSpare me the sordid uncouth detailsИзбавь меня от грязных неотесанных подробностейThe image is vivid in my mindОбраз жив в моем сознанииI needn't fantasize to pictureМне не нужно фантазировать, чтобы представить себеThe love we had was ruined too soonЛюбовь, которая у нас была, была разрушена слишком раноYou'd woo me with your lovesongТы бы покорил меня своей песней о любвиYou'd tempt me with your eyesТы бы искушал меня своими глазамиYou'd send me reeling high aboveТы бы отправил меня кружиться высоко над головойInto orange coloured skiesВ оранжевые небесаYou'd play on your pianoТы бы играл на своем пианиноYou wrote me poetryТы написал мне стихиWith lovey-dovey metaphorsС милыми метафорамиAll leadin' back to meВсе это ведет ко мнеDon't wanna go back to the old daysНе хочу возвращаться к старым временамWhen love used to blind me every dayКогда любовь ослепляла меня каждый деньGuess i was lost inside your love mazeДумаю, я заблудился в твоем любовном лабиринтеBut now the air is clear enough to seeНо теперь воздух достаточно чист, чтобы видетьI was all dressed upЯ была полностью одетаWith nowhere to goМне некуда было идтиYou had me from the startЯ была у тебя с самого началаYou had me from helloЯ была у тебя с helloBut now i'm free to fly awayНо теперь я свободен и могу улететь прочьInto a brand new lovely dayВ совершенно новый прекрасный деньI'm leaving you behindЯ оставляю тебя позадиSpare me the grungy grimy detailsИзбавь меня от грубых и грязных подробностейThe image is lifelike as it isИзображение и так реалистичноеI can see you and him before meЯ вижу тебя и его перед собойThe love we had was rudely traded inЛюбовью, которая у нас была, грубо обменялиSpare me the sordid uncouth detailsИзбавь меня от грязных неотесанных подробностейThe image is vivid in my mindОбраз живо стоит у меня в головеI needn't fantasize to pictureМне не нужно фантазировать, чтобы представить себеThe love we had was ruinedЛюбовь, которая у нас была, была разрушенаOh, can't you see it's ruinedО, разве ты не видишь, что она разрушенаThe love we had was ruinedНаша любовь была разрушенаToo soonСлишком рано