Kishore Kumar Hits

Wouter Hamel - Une Belle Histoire текст песни

Исполнитель: Wouter Hamel

альбом: Une Belle Histoire (Muziek Van Linda's Zomerweek)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de Michel Fugain)(Кавер на песню Мишеля Фугена)C'est un beau roman c'est une belle histoireЭто прекрасный роман, это прекрасная историяC'est une romance d'aujourd'huiЭто сегодняшний романIl rentrait chez lui là-haut vers le brouillardОн возвращался домой туда, к тумануElle descendait dans le midiОна спускалась в полденьIls se sont trouvés au bord du cheminОни оказались на обочине дорогиSur l'autoroute des vacancesНа праздничной трассеC'était sans doute un jour de chanceБез сомнения, это был счастливый деньIls avaient le ciel à portée de mainУ них под рукой было небоUn cadeau de la providenceПодарок провиденияAlors pourquoi penser au lendemainтак зачем думать о завтрашнем днеIls se sont cachés dans un grand champ de bléОни спрятались в большом пшеничном полеSe laissant porter par le courantПозволяя унести себя течениюIls se sont raconté leur vie qui commençaitОни рассказали друг другу о своей жизни, которая только начиналасьIls n'étaient encore que des enfantsОни все еще были просто детьмиQui s'étaient trouvés au bord du cheminКоторые оказались на обочине дорогиSur l'autoroute des vacancesНа праздничной трассеC'était sans doute un jour de chanceБез сомнения, это был счастливый деньQui cueillirent le ciel au creux de leurs mainsКоторые подняли руки к небу,Comme on cueille la providenceКак мы выбираем провидениеRefusant de penser au lendemainОтказываясь думать о завтрашнем днеC'est un beau roman c'est une belle histoireЭто прекрасный роман, это прекрасная историяC'est une romance d'aujourd'huiЭто сегодняшний романIl rentrait chez lui là-haut vers le brouillardОн возвращался домой туда, к тумануElle descendait dans le midiОна спускалась в полденьIls se sont quittés au bord du matinОни оставили друг друга на краю утраSur l'autoroute des vacancesНа праздничной трассеC'était fini le jour de chanceНа этом счастливый день закончилсяIls reprirent alors chacun leur cheminЗатем они снова пошли каждый своим путемSaluèrent la providenceПриветствовали провидениеEn se faisant un signe de la mainСделав себе знак рукойIl rentra chez lui là-haut vers le brouillardОн вернулся домой туда, к тумануElle est descendue là-bas dans le midiОна спустилась туда в полденьC'est un beau roman c'est une belle histoireЭто прекрасный роман, это прекрасная историяC'est une romance d'aujourd'huiЭто сегодняшний роман

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hamel

Исполнитель

Anouk

Исполнитель

Kane

Исполнитель