Kishore Kumar Hits

Edge Of Sanity - Passage of Time - 06 Remastered текст песни

Исполнитель: Edge Of Sanity

альбом: When All Is Said/The Best of Edge of Sanity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

But for those who seek eternityНо для тех, кто ищет вечностиFor those who yearn prosperityДля тех, кто жаждет процветанияFrom this single act of sanityЭтот единственный акт здравомыслияWill raise you far above humanityПоднимет вас намного выше человечестваOh willing host who doth not knowО добровольный хозяин, который не знаетThe full desire of this prisonerПолное желание этого пленникаYou walk where angels fear to goТы идешь туда, куда боятся заходить ангелыThou shalt soon embrace the reckonerСкоро ты примешь расплатуThy halo of glory, hope's true gageТвой ореол славы, надеется тру Гейдж.May prove to be an evil pilgrimageМожет оказаться злым паломничеством.Something had happened beyond her controlЧто-то произошло вне ее контроля.A moment of madness unfettered a soulМомент безумия освободил душу.That would relish a freedom denied once beforeЭто было бы наслаждением свободой, которой однажды уже отказалиBy a desperate nation with it's back to the wallОтчаявшейся нацией, припертой спиной к стенеWithin a split second of reading this textЧерез долю секунды после прочтения этого текстаThe spirit was free and had fled from its nestДух был свободен и вылетел из своего гнездаIt was eager to grow from this sudden reprieveОно жаждало вырасти из этой внезапной отсрочкиAnd thus in the woman a life was conceivedИ таким образом в женщине была зачата жизньFrom the beginning the world was misledС самого начала мир был введен в заблуждениеAs a baby was born in a monastery bedКогда младенец родился в монастырской постелиThe miracle happening here on this EarthЧудо, происходящее здесь, на этой ЗемлеWas perceived as a glorious new Virgin BirthБыло воспринято как славное новое Непорочное ЗачатиеFrom the moment in time that baby was bornС того момента, как родился этот ребенокThe sun did now rise on a new Crimson dawnСолнце действительно взошло с новым Багровым рассветомAnd the creature just bided its time undiscoveredИ существо просто выжидало своего часа, не обнаруженноеSo safe in the cradling arms of the motherТакое безопасное в колеблющихся руках материSecure from the world, the child remained hiddenЗащищенное от мира, дитя оставалось скрытымA serpent disguised in the Garden of EdenЗмея, замаскированная в Эдемском садуAnd all who looked down on this newly born babeИ все, кто смотрел сверху вниз на этого новорожденного младенцаWere ignorant now of the path this would takeТеперь не знали, каким путем это пойдет.The people were blind to the subtle controlЛюди были слепы к тонкому контролю,That was exercised daily upon every soulКоторый ежедневно осуществлялся над каждой душой.With no room to question this delicate lifeБез места для вопросов в этой хрупкой жизниAll fears would be drowned and all doubts would be stifledВсе страхи были бы заглушены, а все сомнения подавленыBut one single mind did stand out from the crowdНо один единственный разум действительно выделялся из толпыThough quiet at first - with hardly a soundХотя поначалу все было тихо - почти беззвучноThe Mother Superior harbored suspicionМать-настоятельница затаила подозрениеBrought to her heart by three simple visionТри простых видения затронули ее сердцеThe three visions, the Mother Superior boreЭти три видения принесли Матери-настоятельницеA bitter forewarning of what was in storeГорькое предупреждение о том, что их ожидалоThis infant so frail must not grow to be strongЭтот такой хрупкий младенец не должен вырасти сильнымThe world was at risk if she waited too longМир был в опасности, если бы она ждала слишком долгоSo veiled by the blackness of night she did creepОкутанная ночной тьмой, она все-таки подкраласьAnd enter where mother and child were both asleepИ вошла туда, где спали мать и дитяAnd onwards she moved to where the crib layИ она двинулась дальше, туда, где стояла кроваткаShe leant over the baby and started to prayОна склонилась над ребенком и начала молитьсяShe prayed for forgiveness for what she would doОна молилась о прощении за то, что она сделаетShe prayed that the knife in her hand would aim trueОна молилась, чтобы нож в ее руке был нацелен точноBut all of a sudden she was now paralyzedНо внезапно она оказалась парализованной.The baby daughter had opened her eyesМаленькая дочь открыла глаза.And into those eyes, the woman gazedИ в эти глаза смотрела женщина.The look in her face was both haunted and crazedВыражение ее лица было одновременно затравленным и безумнымShe was smothered and swamped in confusion and sadnessОна была подавлена и затоплена смятением и печальюThe first to be gripped by this foul crimson madnessПервой, кого охватило это отвратительное багровое безумиеThis brutal psychosis could not be explainedЭтот жестокий психоз невозможно было объяснитьNo one single cause was suggested or blamedНи одна причина не была предложена или обвиненаBut no one could think that a child was involvedНо никто не мог подумать, что в этом замешан ребенокAnd the mystery illness remained unresolvedИ загадочная болезнь оставалась неразгаданнойSo all seemed as normal for seven short yearsТак что в течение семи коротких лет все казалось нормальнымA veil of deception dissolved any fearsЗавеса обмана рассеяла любые страхиBut there was one lapse in the child's disguiseНо в детской маскировке был один изъянAnd that could be seen in the depths of her eyesИ это читалось в глубине ее глаз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Grave

Исполнитель