Kishore Kumar Hits

New York Voices - National Amnesia текст песни

Исполнитель: New York Voices

альбом: New York Voices

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On Wall Street, it's been sheer pandemoniumНа Уолл-стрит было настоящее столпотворениеOn Main Street, children lost and alone againНа Мейн-стрит дети снова потерялись и остались одниDon't tell, I can't handle no more bad newsНе говори, я больше не могу выносить плохих новостей(I don't want to know)(Я не хочу знать)Apartheid: people long for equalityАпартеид: люди стремятся к равенствуWe all hide in our separate societiesМы все прячемся в наших отдельных обществахDon't tell me I can't take no, no more bluesНе говори мне, что я не могу больше терпеть нет, никакой тоски(What are we gonna do?)(Что мы будем делать?)National AmnesiaНациональная амнезия'Cause I don't really wanna seeПотому что я действительно не хочу видетьWhat's going on around us hereЧто происходит вокруг нас здесьIt's so clear that it don't apply to meЭто настолько ясно, что ко мне это не относитсяThe truth is often frighteningПравда часто пугаетBut one thing should be understood:Но следует понять одну вещь:To live in the clouds with your head in the sand is no goodЖить в облаках, пряча голову в песок, нехорошоThey're starving, but they're so very far awayОни голодают, но они так далекоWe'll survive, and besides, I've got bills to payМы выживем, и, кроме того, мне нужно оплачивать счетаBabies holding out their dirty handsДети протягивают свои грязные руки(I don't want to know)(Я не хочу знать)Collusion: just make sure that the story's clearСговор: просто убедитесь, что истории понятныDisillusion: give them just what they wanna hearРазочарование: дайте им именно то, что они хотят услышатьConfusion all across the worldЗамешательство по всему миру(What are we gonna do?)(Что мы будем делать?)National AmnesiaНациональная амнезия'Cause I don't really wanna seeПотому что я на самом деле не хочу видетьWhat's going on around us hereЧто происходит вокруг нас здесьIt's so clear that it don't apply to meЭто настолько ясно, что ко мне это неприменимоThe truth is often frighteningПравда часто пугаетBut one thing should be understood:Но следует понять одну вещь::To live in the clouds with your head in the sand is no goodЖить в облаках, пряча голову в песок, нехорошо.Changing times, growing stranger by the yearВремена меняются, с каждым годом ты становишься все более странным.That's okay, I hear what I wanna hearВсе в порядке, я слышу то, что хочу услышать.Look around and try to take a point of viewОглянись вокруг и попытайся взглянуть на ситуацию со стороныDon't you know what goes down turns around and comes back to you?Разве ты не знаешь, что происходит, разворачивается и возвращается к тебе?(I don't want to know)(Я не хочу знать)(What are we gonna do?)(Что мы будем делать?)National AmnesiaНациональная амнезия'Cause I don't really wanna seeПотому что я действительно не хочу видетьWhat's going on around us hereЧто происходит вокруг нас здесьIt's so clear that it don't apply to meЭто настолько ясно, что ко мне это не относитсяThe truth is often frighteningПравда часто пугаетBut one thing should be understood:Но следует понять одну вещь:To live in the clouds with your head in the sand is no goodЖить в облаках, пряча голову в песок, нехорошоNational AmnesiaНациональная амнезияIs upon us so what are we gonna do?Это надвигается на нас, так что же нам теперь делать?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители