Stillste Stund - Alice (Der Spiegeltanz) - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stillste Stund - Alice (Der Spiegeltanz) - Remastered текст песни

Исполнитель: Stillste Stund

альбом: Von Rosen Und Neurosen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eigentlich hätte Alice längst schlafen sollen,На самом деле Алиса давно должна была спать,Doch in dieser Nacht glaubte sie eine Stimme ihren Namen rufen gehört zu haben.Но той ночью ей показалось, что она слышала голос, зовущий ее по имени.So stand sie also auf und wandelte barfuß durch das dunkle Haus ...Итак, вот как она встала и пошла босиком по темному дому ...Sie fand sich vor einem bemerkenswerten Spiegel wieder, mit einem riesigen, zerschrammten Rahmen, der sich eindrucksvoll vor ihr in die Höhe reckte. In dem Mondlicht erinnerten seine Verzierungen an alte knorrige Finger, welche die Spiegelkanten zu umklammen schienen.Она оказалась перед замечательным зеркалом с огромной разбитой рамой, которое впечатляюще возвышалось перед ней. В лунном свете его украшения напоминали старые узловатые пальцы, которые, казалось, сжимали края зеркала.Jeden hätt' es wohl erschreckt,Я думаю, это напугало бы всех,Hätt' er wie sie in den Spiegel geblicktПосмотрел бы он в зеркало, как онаDenn tief im Dunkel, wurd sie gewahrПотому что глубоко во тьме она осознала,Einer blassen Gestalt, die sie starr ansahБледной фигуры, которая пристально смотрела на нее.Komm tanz mit mir in die SpiegelweltПойдем потанцуем со мной в зеркальном мире.Komm tanz mit mir bis der Vorhang fälltДавай потанцуем со мной, пока занавес не опустится.Es gibt keine Schatten in einer Welt ohne LichtВ мире, где нет света, нет теней.Komm tanz mit mir bis der Spiegel bricht!Давай потанцуем со мной, пока зеркало не разобьется!Sie wollte sich abwenden, wegrennen, doch sie war wie gelähmt. Ihr Mund öffnete sich, doch die Kehle wie zugeschnürt drang kein Laut über ihre Lippen. Sie fühlte sich wie in einem Alptraum und ihre weit aufgerissenen Augen waren nicht in der Lage, sie wachzublinzeln.Ей хотелось отвернуться, убежать, но она была словно парализована. Ее рот открылся, но из горла, как будто оно было зажато, не вырвалось ни звука. Она чувствовала себя как в кошмаре, и ее широко раскрытые глаза не могли заставить ее проснуться.Eine Stimme im Kopf, das Mondlicht im HaarГолос в голове, лунный свет в волосах.Vor Angst wie versteinert im Geiste sie warОт страха, словно окаменевшая духом, она былаDoch des Mädchens Körper, apathisch und stumm,Но тело девушки, апатичное и немое,,Fing an sich zu drehen, herum und herumНачал вращаться вокруг и вокруг.Komm tanz mit mir in die SpiegelweltПойдем потанцуем со мной в зеркальном мире.Komm tanz mit mir bis der Vorhang fälltДавай потанцуем со мной, пока занавес не опустится.Es gibt keine Schatten in einer Welt ohne LichtВ мире, где нет света, нет теней.Komm tanz mit mir bis der Spiegel bricht!Давай потанцуем со мной, пока зеркало не разобьется!Wieder und wieder, herum und herum!Снова и снова, вокруг и вокруг!(Alice, komm zu mir(Алиса, подойди ко мнеKomm zu mir)Иди ко мне)

Поcмотреть все песни артиста