Kishore Kumar Hits

Doniu - Uciekaj текст песни

Исполнитель: Doniu

альбом: Monologimuzyka

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Są za tobą, ej, (za tobą) chcą zatrzymać ci serce.Они позади тебя, Эй, (позади тебя) они хотят остановить твое сердце.To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Mają broń, ty nagą dłoń i nic więcej!У них есть оружие, ты обнаженная рука и ничего больше!To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Są za tobą, ej, (za tobą) chcą zatrzymać ci serce.Они позади тебя, Эй, (позади тебя) они хотят остановить твое сердце.To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Mają broń, ty nagą dłoń i nic więcej!У них есть оружие, ты обнаженная рука и ничего больше!Z dala od problemów, od klubu i zgiełku,Вдали от проблем, от клуба и суеты,Z dala od rodziny, od przyjaciół i zamętu...Вдали от семьи, от друзей и суматохи...Mieli bardzo krótki proces i surowy wymiar kary (Zbyt surowy!),У них был очень короткий процесс и суровое наказание (слишком суровое!),Bez adwokata, bez zarzutów, bez ławy.Нет адвоката, нет обвинений, нет присяжных.Tych dwóch chłopaków, na światłach, w ciemnym aucie,Эти два парня, на светофоре, в темной машине,Dopiero na rozbiegu życia, na starcie.Только на разбеге жизни, на старте.Tamci mieli blachy - oni tylko nagie ręce,У тех были листы-они только голые руки,Tamci mieli broń - oni wóz, nic więcej!У тех было оружие-они повозка, ничего больше!Klamki w ruch; proch przerwał nocny spokój.Дверные ручки в движение; порох нарушил ночной покой.Uciekać próbowali, tamci grzali jak w amoku.Они пытались бежать, те грелись, как в бешенстве.Z jednym z chłopaków lepiej - drugiego nie ma...С одним из ребят лучше-другого нет...Tamci mieli chronić, a nie do nich strzelać!Они должны были защищать, а не стрелять в них!Śledztwo kuleje, prasa milczy, ja mówię,Расследование хромает, пресса молчит, я говорю,Bo dzień za dniem przynosi chore scenariusze.Потому что день за днем приносит больные сценарии.Nieraz wracam w nocy do domu furą;Иногда я возвращаюсь домой ночью.;Myślę o nich, już wiem: Nie warto kłaniać się kulom!Думаю о них, уже знаю: не стоит кланяться костылям!(To, to, to)(Это, это, это)To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Są za tobą, ej, (za tobą) chcą zatrzymać ci serce.Они позади тебя, Эй, (позади тебя) они хотят остановить твое сердце.To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Mają broń, ty nagą dłoń i nic więcej!У них есть оружие, ты обнаженная рука и ничего больше!To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Są za tobą, ej, (za tobą) chcą zatrzymać ci serce.Они позади тебя, Эй, (позади тебя) они хотят остановить твое сердце.To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Mają broń, ty nagą dłoń i nic więcej!У них есть оружие, ты обнаженная рука и ничего больше!Noc pełna może być słodyczy...Ночь может быть полной сладостей...Tej nocy jednak to ZUPEŁNIE nie dotyczy!В эту ночь, однако, это совершенно не относится!Nóżka, zawinąć już czas stąd swoje dupska.Эй, эй, эй, эй, эй!Czyżak, czapka, no to buźka, życzę ci zdrówka!Чижак, шапочка, ну и смайлик, желаю тебе здоровья!Główka mi działa więc stąd spierdalam już, nara!У меня голова работает, так что я сваливаю отсюда, Нара!Nie chcę, aby zaraz z rana pisano o mnie "ofiara"!Я не хочу, чтобы сразу с утра обо мне писали "жертва"!Albo brama od (?) za plecami mi rdzewiała.Или ворота от (?) за моей спиной ржавела.Żyć i uciekać, czy gnić, bo chciałeś czekać?Жить и бежать или гнить, потому что ты хотел ждать?Najlepiej było nie być tu, kiedy działo się to,Лучше всего было не быть здесь, когда это происходило,Teraz myśl i decyduj, wybierając mniejsze zło!Теперь думайте и решайте, выбирая меньшее зло!Tu nikt ci nie podpowie, ja też nic nie zrobięЗдесь тебе никто не подскажет, я тоже ничего не сделаюUciekaj póki możesz, i gryź ryj obrożę.Беги, пока можешь, и кусай морду за ошейник.Samemu na tej drodze, bo nikt ci nie pomoże!В одиночку на этом пути, потому что никто не поможет вам!Ryj przy podłodze, by nie paść na przeszkodzie...Рысь у пола, чтобы не упасть на пути...Wystrzegać się przynęty podsuniętej ze złej ręki,Остерегайтесь наживки, подсунутой не той рукой,Bać się pętli, bać się męki, bać niewoli, bać udręki...Бояться петель, бояться мучений, бояться плена, бояться мучений...Bać się, ufać, ciągle słuchać, będę tuż-tuż.Бояться, доверять, постоянно слушать, я буду прямо-прямо.Oddech na karku czuć, bo ktoś musiał ich szczuć.Дыхание на затылке чувствовалось, потому что кто-то, должно быть, их мочил.Ostatnich gryzą psy, obyś nie był to ty!Последние кусают собак, надеюсь, это не ты!Ostrz pazury i kły, wchodząc do gry biegnij co sił!Точите когти и клыки, входя в игру Беги изо всех сил!Za tobą psy gończe, mięsa pragną...За тобой гончие собаки, мясо жаждут...Wszystko się skończy, gdy cię dopadną!Все кончится, когда они поймают тебя!To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Są za tobą, ej, (za tobą) chcą zatrzymać ci serce.Они позади тебя, Эй, (позади тебя) они хотят остановить твое сердце.To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Mają broń, ty nagą dłoń i nic więcej!У них есть оружие, ты обнаженная рука и ничего больше!To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Są za tobą, ej, (za tobą) chcą zatrzymać ci serce.Они позади тебя, Эй, (позади тебя) они хотят остановить твое сердце.To złe miejsce, zły czas, uciekaj! Raz, raz!Это не то место, не то время, беги! Раз, раз!Mają broń, ty nagą dłoń i nic więcej!У них есть оружие, ты обнаженная рука и ничего больше!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Liroy

Исполнитель

Liber

Исполнитель

Verba

Исполнитель

DKA

Исполнитель

Mezo

Исполнитель

Peja

Исполнитель