Mezo - Na ostatnią chwilę - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mezo - Na ostatnią chwilę текст песни

Исполнитель: Mezo

альбом: Mezokracja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Przechadzka Jacka zastąpiona przez przebieżkę,Прогулка Джека заменена бегом,Dosięgła mnie ta macka znienacka, to nie jest śmieszne.Это щупальце вдруг настигло меня, это не смешно.Więc się nie śmiej jakbym był Benny Hillem,Так что не смейся, как будто я Бенни Хилл,Czas zabija jak kiler, jest u nogi kulą, a ja wolę mieć urlop.Время убивает, как киллер, оно у меня на ногах, а я предпочитаю отпуск.Dlatego większość rzeczy robię na ostatnia chwilę,Вот почему я делаю большинство вещей в последнюю минуту,Chylę czoła przed wszystkimi, którzy mają siłęЯ склоняюсь перед всеми, у кого есть силаByć systematyczni i konsekwentni,Быть систематическим и последовательным,Posłuchajcie dwóch przykładów z mojej własnej eksperiencjiПослушайте два примера из моего собственного опытаNa ostatnią chwilę - życie jak thriller,В последний момент - жизнь как триллер,Pośpiech - znów dziś sobie nie pośpię,Спешка-я сегодня опять не сплю,Spontan - świat zapieprza jak Pontiac,Spontan - мир кипит, как Понтиак,Ostatnio robię wszystko na ostatnią chwilę.В последнее время я делаю все до последней минуты.Pierwszy przykład, jedyny w swoim rodzaju,Первый пример, единственный в своем роде,Był czwartek, mieliśmy grać koncert nazajutrz.Был четверг, мы должны были сыграть концерт на следующий день.Wieczorem bawiąc się w klubach zapomniałem o Bożym świecie,Вечером, играя в клубах, я забыл о Божьем мире,Wiecie, był ubaw, w głośnikach grał Grand Puba.Знаете, было весело, в громкоговорителях играл Гранд паб.Próba - ups! - zapomniałem na amen,Попытка-упс! - я забыл на аминь.,To moje lenistwo złą sławą owiane.Это моя лень дурную славу окутала.Nic to, na pewno zdążę na banę, wiesz, na pociągНичего, я обязательно успею на Бэйн, знаешь, на поезд.W końcu mamy niezłe połączenia z Łodzią.В конце концов, у нас хорошие связи с лодкой.Z tą myślą goniąc węża położylem się do łóżka,С этой мыслью, преследуя змею, я лег в постель,Budzik nastawiony punktualnie godzina ósma.Будильник установлен пунктуально в восемь часов.Alarma!!! Lecz tego ranka nawet wystrzały w armatAlarma!!! Но в то утро даже выстрелы из пушекBy mnie nie zbudziły, sen był mi miły.Чтобы меня не разбудили, сон был мне приятен.Kolejny problem to fakt, że nasz śpioch Jacuś,Еще одна проблема заключается в том, что наш Соня,Wstał w końcu ale na niezłym kacu.Наконец он встал, но с похмелья.Ohh... boli dynia, w gębie pustynia,Ох... больно тыква, в рот пустыня,Późna godzina, cholera, zaraz trzeba się zbierać.Поздний час, черт побери, сейчас надо собираться.Jeszcze tylko wezmę kapięl, sprawdzę pocztę na kompie,Я еще купаюсь, проверю почту на компе.,Wypalę parę płyt i na tramwaj sprint.Я сожгу пару пластин и на трамвай спринт.Ale burdel! Zbiegam ze schodów zarzucając kurtkę,Какой бордель! Я сбегаю с лестницы, накинув куртку.,Kurde, trzeba się wrócić, zostawiłem komórkę.Черт, нужно вернуться, я оставил свой мобильный.Cudownie! Dosłownie kwadrans mam do odjazdu,Чудесно! Буквально четверть часа у меня до отъезда,Spocony zasuwam, nerwowy odliczania minut nastrój.Потный задыхаясь, нервный отсчет минут настроение.Owal już puszcza głuchacze, ja biegnę jak w sztafecie Haczek,Овал уже отпускает глухарей, я бегу как в эстафете Хачек,Laczek na peron, ha... nie mogło być inaczej.Лачек на перрон, ха... иначе не могло быть.Niemal tygrysim skokiem wpadam do pociągu nie dbając o bilet,Почти тигровым прыжком я падаю в поезд, не заботясь о билете,Zdążyłem... na ostatnią chwilę.Я успел... в последнюю минуту.Drugi przykład, sprawa nie mniej przykra.Второй пример-дело не менее неприятное.To szkoła! Dodająca życiu pikantnych przypraw.Это школа! Придавая жизни пряные специи.Gram rapy, jednak edukacyjnie chcę spaść na cztery łapy,Я играю рэп, но в образовательном плане я хочу упасть на четыре лапы,Znając ogólne zasady, pamiętam o tym abyЗная общие правила, я помню, чтобыSprawiać by znośną stała się nauka,Сделать науку терпимой,Potrzebna skuteczność Luka Nilisa, urok Elvisa, spryt lisa.Нужна эффективность Луки Нилиса, обаяние Элвиса, хитрость Лизы.To krótka analiza życia studenta,Это краткий анализ жизни студента,Życia, które ani na chwilę nie zwalnia tempa.Жизнь, которая ни на минуту не замедляется.Jeśli nie jesteś tempak to dasz sobie radę,Если вы не темпак, вы справитесь,Nawet gdy nie jesteś nader... systematycznyДаже когда ты не Надер... систематическийPolecam mocną kawę i przekonanie o swej sile,Я рекомендую крепкий кофе и уверенность в своей силе,Nie daj się zjeść bez walki jak filet.Не позволяйте себе есть без боя, как филе.Ja na ostatnią chwilę, choćby na dostatecznyВ последнюю минуту, хотя бы на достаточномBy wynik ostateczny mnie cieszył.Чтобы конечный результат меня порадовал.Świat przyśpieszył, a ja nie chcę wlec się w ogonie,Мир ускорился, и я не хочу влезать в хвост,Lajner nie utonie, jakem Mejger bronie swegoЛайнер не утонет, Джейк Мейгер защищает своего

Поcмотреть все песни артиста