Kishore Kumar Hits

Polska Wersja - Ludzką rzeczą błądzić текст песни

Исполнитель: Polska Wersja

альбом: Notabene

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trudno przyznać się do błędu a łatwo jest sądzićТрудно признать ошибку и легко судитьNawet gdy sam bładziszДаже если вы сами ошибаетесьCzym prędzej zapomniszЧем скорее забудешьMądrości słowa wielkieМудрость слова великиеWidzisz w czyimś oku drzazgeВы видите занозу в чьем-то глазуA w swoim masz belkęА в вашем есть балкаTrudno przyznać się do błędu a łatwo jest sądzićТрудно признать ошибку и легко судитьNawet gdy zabładziszДаже если вы заблудилисьCzym prędzej zapomniszЧем скорее забудешьPrzebaczenia gestПрощение жестLudzką rzeczą błądzić jestЧеловеческая вещь заблуждатьсяJak każdy błądzę, sądzeКак все заблуждаются, я думаюŻe wyjdzie słońce w końcuЧто солнце выйдет в конце концовI że zobacze tam Ciebie na drogi krańcuИ что я увижу тебя там, на краю дорогиDawno zerwał mi się łańcuchДавно порвалась цепь.Ludzką rzeczą błądzićЧеловеческая вещь заблуждатьсяWażne żeby umieć wrócićВажно уметь вернутьсяBłedy naprawićОшибки исправитьCiężko ból w sobie zabićТяжело боль в себе убитьTwój wybór chłopakВаш выбор бойфрендW chuj możesz stracićХер ты можешь потерятьBujając głową w obłokachКачая головой в облакахCiągle iść pod górkę?Все еще идти под гору?Kurwa, nie dziękujęБля, Нет спасибоMusisz znaleźć siłę w sobieВы должны найти в себе силыTo twój ratunekЭто ваше спасениеŻycie Ci wystawia rachunekЖизнь выставляет тебе счетI kończysz w piachuИ вы в конечном итоге в пескеDobrze o tym wiesz ale nie odczuwasz strachuВы это знаете, но не чувствуете страха.Ludzką rzeczą bładzićЧеловеческая вещь заблуждатьсяWiem jak można skończyćЯ знаю, как можно кончитьZ życia nektar sączyćИз жизни нектар сочитьсяWciąż do celu dążyćПродолжать стремиться к целиPotem, półsłodkie wino otwierasz dziewczynoПотом, полусладкое вино ты открываешь, девочкаNa raz wypijasz do dna i żegnasz się z tą chwiląВы одновременно выпиваете до дна и прощаетесь с этим моментомGdzieś Ci sen zaginął ale po upadku wstajeszГде-то у тебя пропал сон, но после падения ты встаешьNie wiesz już gdzie iśćВы больше не знаете, куда идтиChyba sam się nie poznajeszТы не узнаешь себя.Drogą na skrótyКороткий путьZaszczuty jesteś na amenТы на аминьCzas już wreszcie przerwać ten lamentПришло время, наконец, прекратить этот плачPokonać zamentБить заментMów co masz mówićСкажи, что ты должен сказатьByle słów Ci nie brakłoЛишь бы слова не пропалиNie zawsze dobrą scieżką jest ta gdzie widać swiatło, eloНе всегда хороший путь-это тот, где вы видите свет, ЭлоTrudno przyznać sie do błędu a łatwo jest sądzićТрудно признать ошибку и легко судитьNawet gdy sam bładziszДаже если вы сами ошибаетесьCzym prędzej zapomniszЧем скорее забудешьMądrości słowa wielkieМудрость слова великиеWidzisz w czyimś oku drzazgeВы видите занозу в чьем-то глазуA w swoim masz belkęА в вашем есть балкаTrudno przyznać się do błędu a łatwo jest sądzićТрудно признать ошибку и легко судитьNawet gdy zabładziszДаже если вы заблудилисьCzym prędzej zapomniszЧем скорее забудешьPrzebaczenia gestПрощение жестLudzką rzeczą błądzić jestЧеловеческая вещь заблуждатьсяJa też popełniam błędyЯ тоже делаю ошибкиWidzę to w swoich oczachЯ вижу это в своих глазахCzasem sumienie dręczyИногда совесть мучаетNie daje spać po nocachНе дает спать по ночамJak sępy przy zwłokachКак стервятники у трупаKsiężyc gdy szlochaszЛуна, когда ты рыдаешьOdcięty przez mendyОтрезанный МендиOd miejsc które kochaszИз мест, которые вы любитеPopatrz za szyby, zobacz świat ludzi fałszywychПосмотрите за стекла, посмотрите на мир фальшивых людейBy dominować, udają bogaЧтобы доминировать, они притворяются БогомChoć zadają krzywdyХотя они наносят вредEliminować chcą ludzi innych za ich złe czynyИскоренить хотят других людей за их плохие поступкиSzkoda że zapomnieli dawno swoje grzechy i winyЖаль, что они давно забыли свои грехи и винуParzy jak pokrzywa mnieОбжигает, как крапива меняPrawda mi tak bliskaПравда так близка мнеCechy obrzydliwe me mordują jak truciznaОтвратительные черты меня убивают, как ядChciałbym powiedzieć leczЯ хотел бы сказать, ноNie mogę się przyznaćЯ не могу признатьсяBarwna prawda z dawien dawna musi zostać w myślachКолоритная истина из былых времен должна оставаться в мысляхTo tylko mój kryształЭто просто мой КристаллHoduje go w sercuЯ выращиваю его в сердцеNie stój w przejściuНе стойте в проходеPostaw sie na moim miejscuПоставь себя на мое местоPogardliwych przestróg weź już nie praw mi bez sensuПрезрительных предостережений принимать больше не права мне бессмысленноGorzki sekret schowam w grobie a Ty ze mnie zejdź jużГорький секрет я спрячу в могиле, а ты слезай со меняBo nic nie powiemПотому что я ничего не скажуNic nie powiemЯ ничего не скажуNawet w rapieДаже в рэпеChoć to z głowyХотя это из головыŁapiesz?Понял?Sam błądzę chociaż znam swój celЯ сам ошибаюсь, хотя знаю свою цельTaka natura ludzkaТакая человеческая природаCiężka prawda, gdzie losy człowiekaСуровая правда, где Судьба человекаTo życia esencjaЭто суть жизниSam błądzę chociaż znam swój celЯ сам ошибаюсь, хотя знаю свою цельTaka natura ludzkaТакая человеческая природаCzym prędzej zapomnisz przebaczenia kresЧем скорее ты забудешь прощениеLudzką rzeczą błądzić jestЧеловеческая вещь заблуждатьсяSam błądzę chociaż znam swój celЯ сам ошибаюсь, хотя знаю свою цельTaka natura ludzkaТакая человеческая природаCiężka prawda, gdzie losy człowiekaСуровая правда, где Судьба человекаTo życia esencjaЭто суть жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Chada

Исполнитель

TPS

Исполнитель

Sliwa

Исполнитель