Fisz - Balon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fisz - Balon текст песни

Исполнитель: Fisz

альбом: Polepione Dźwięki

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ona mówi, że gdy złoszczę się to zamieniam się w wielki nadymany balon,Она говорит, что когда я злюсь, я превращаюсь в большой надутый воздушный шар,Jej wielkie, piękne oczy nie mogą kłamać.Ее большие красивые глаза не могут лгать.Spoglądam w lustro jakby nie było na szyi wielki, czerwony balon,Я смотрю в зеркало, как будто на шее не было большого красного шара,Balon ogromny, wcale nie sympatyczny, a rozmiar wcale nie skromnyВоздушный шар огромный, совсем не симпатичный, а размер совсем не скромныйNadyma się, nadyma i straszy,Он надувается, надувается и пугает,Gdy wyszedłem na ulicę z tym balonem na karkuКогда я вышел на улицу с этим воздушным шаром на шееNie wyróżniałam się wcale, bo wszyscy mają swoje balony,Я не выделялась вообще, потому что у всех есть свои воздушные шары,W które wypompowują swój gniew i żale.В которые они выкачивают свой гнев и обиды.Miałem kiedyś kolegę, który przed wyjściem na ulicęОднажды у меня был друг, который перед выходом на улицуĆwiczył przed lustrem groźne miny, aha... bo chciałby bały się goОн репетировал перед зеркалом угрожающие лица, ага... потому что он хотел бы боялись егоDzieci, mamusie, starsze panie i dziewczyny.Дети, мамы, пожилые дамы и девушки.Widziałem go już z daleka, bo na swym karkuЯ видел его издалека, потому что на его шееNosił olbrzymią napuchniętą banię,На нем был огромный вздутый баня,Lecz dumny był z siebie, gdy widział strach i przerażenieНо он гордился собой, когда видел страх и ужасW oczach napotkanych ludzi.В глазах встреченных людей.Ja mówię do niego, że mnie nie przestraszysz,Я говорю ему, что ты меня не напугаешь,Bo to tylko moja litość budzi,Потому что это только моя жалость пробуждает,A on ćwiczył dalej swój twardzielski chódИ он продолжал практиковать свою жесткую походкуI nadymał się i puszył jak najbardziej mógł,И он надулся и взбесился, как мог,Bo chciał zasłynąć z tego, że ma serce zimne jak lód.Потому что он хотел прославиться тем, что у него сердце холодное, как лед.Ja mówię: "Nie wtrącaj się, nie wracaj do moich nut."Я говорю: "Не вмешивайся, не возвращайся к моим нотам."Ja jak najszybciej z mojego balonika chce wypuścić powietrzeЯ хочу выпустить воздух как можно скорее из моего воздушного шараWięc, po co mi ta sroga mina, wiem, że są takie dni,Так зачем мне эта суровая физиономия, я знаю, что бывают такие дни,Że coś we mnie się gotuje, by później gwiżdżeć zupełnie jak czajnik,Что-то во мне кипит, чтобы потом свистеть, как чайник,A ja pytam:, "Dlaczego i po co?" Po co mi ta wredna gęba i ta sroga mina,А я спрашиваю: "зачем и зачем?"Зачем мне этот мерзкий рот и это суровое лицо,Twarz raz blada raz zupełnie sina, czerwona nadęta taki balon przypominaЛицо раз бледное, раз совсем Син, красный надутый такой шар напоминаетTo niczym efekty specjalne wyniesione prosto z kina,Это как спецэффекты, снятые прямо из кино,Już bardziej życzliwa jest ta gęba manekina.Уже более благожелательно это лицо манекена.Po co mi ta sroga mina, a patrzę się w lustroЗачем мне эта суровая физиономия, когда я смотрю в зеркалоMoja twarz wielki nadymany balon przypominaМое лицо большой надутый воздушный шар напоминаетOj oj oj ojOj oj oj ojOj oj oj ojOj oj oj ojPo co mi ta sroga mina, patrzę się w lustroЗачем мне эта суровая физиономия, я смотрю в зеркалоMoja twarz wielki nadymany balon przypomina oj oj oj ojМое лицо большой надутый воздушный шар напоминает ой ой ой ой ойZ mojego domu wyniosłem tyle miłości i ciepła,Из моего дома я вынес столько любви и тепла,Więc sroga mina tutaj jest zbędna, nie pasuje wcale, a wcale...Так что суровая физиономия здесь лишняя, совсем не подходит, а совсем не подходит...Więc gdy piszę swoje linijki, nie ma w nich złości nawet miedzy wierszami oj oj oj ojПоэтому, когда я пишу свои строки, в них нет гнева даже между строк ой ой ой ой ойLecz tak wielu kopie nawet leżącego swoimi ciężkimi butami oj oj oj ojНо так много пинает даже лежащего своими тяжелыми сапогами ой ой ой ой ойCoraz łatwiej dostać w czerep chodząc nocami nieznajomymi osiedlami oj oj oj ojВсе легче попасть в череп, гуляя по ночам незнакомыми поселками ой ой ой ой ойOd tak zupełnie za nic, już się nie zna granic,Ни за что не знает границ.,Więc dla ludzi poupychanych w blokach z betonowych płyt.Так что для людей, забитых в блоки из бетонных плит.Ja tez tam byłem z rodziną klepałem biedę,Я тоже был там со своей семьей.,Lecz nigdy nie było we mnie zawiści dla tych, którym wiodło się lepiej, ahaНо во мне никогда не было зависти к тем, кому было лучше, агаWięc dla ludzi w betonowych blokach głowa do góry,Так что для людей в бетонных блоках голова вверх,Więcej miłości, a wtedy cuda spadają z nieba jak deszcz z chmury.Больше любви, и тогда чудеса падают с неба, как дождь из облака.Ja w to wierzę i zawsze wierzyłem, więc nie będę tylko prochem i pyłemЯ верю в это и всегда верил, поэтому я не буду просто порохом и пыльюI chwastem, co przeszkadza innym wzrastać, ja nie jestem z tych,И сорняк, который мешает другим расти, я не из тех,Lecz słyszę na roku jakiś hałas i zgrzyt,Но я слышу в течение года какой-то шум и скрежет,Lecą butelki jakieś brzdęki, gwizd, łamane żebra,Летят бутылки какие-то звон, свист, сломанные ребра,Ja to widziałam, bo właśnie wtedy na przystanku po drugiej stronie stałem,Я это видела, потому что именно тогда на остановке с другой стороны я стоял,A tak sobie myślałem:, "Po co i dlaczego?"А я подумал: "зачем и зачем?"F.I.S.Z. jak długo żyję nie rozumię tego,Как долго я живу, я не понимаю этого,Ja jestem pełen miłości jak rasta,Я полон любви, как Раста,Zamiast pięści używam mikrofonu czy flamastra,Вместо кулака я использую микрофон или фломастер,Nie chcę za nic w świecie odgrywać roli chwasta,Я не хочу играть роль сорняков ни за что в мире,A srogim mina mówię, więc stop i basta.А суровое лицо говорю, так что остановись и Баста.Nie mam jednak chęci oczyszczać z brudów jak do zębów pasta,Однако я не хочу очищать от грязи, как зубная паста,Niech robi to deszcz, co oczyści ulice mego miasta.Пусть это сделает дождь, который очистит улицы моего города.Nie używam pięści, noży, kijów nawet do wałka ciasta.Я не использую кулаки, ножи, палки даже для скалки.Srogim minom mówię stop i basta, ahaСуровыми минами я говорю стоп и Баста, агаSrogim minom mówię stop i basta.Суровыми минами говорю стоп и Баста.Po co mi ta sroga mina, a patrzę się w lustroЗачем мне эта суровая физиономия, когда я смотрю в зеркалоMoja twarz wielki nadymany balon przypomina oj oj oj ojМое лицо большой надутый воздушный шар напоминает ой ой ой ой ойPo co mi ta sroga mina, a patrzę się w lustroЗачем мне эта суровая физиономия, когда я смотрю в зеркалоMoja twarz wielki nadymany balon przypomina oj oj oj ojМое лицо большой надутый воздушный шар напоминает ой ой ой ой ой

Поcмотреть все песни артиста