Kishore Kumar Hits

Fisz - Polepiony текст песни

Исполнитель: Fisz

альбом: Polepione Dźwięki

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ja składam się z części niespójnych, przeczących sobie nawzajemЯ состою из непоследовательных частей, противоречащих друг другуJedna mówi, "Chcę stąd wyjść", druga mówi, "Ja zostaje"Одна говорит:" Я хочу уйти отсюда", другая говорит: "Я остаюсь".Wiem że to jest męczące nie tylko dla mnie, lecz dla tych którzy ze mna przebywająЯ знаю, что это утомительно не только для меня, но и для тех, кто со мнойMówią, "Nie mogę znieść tych twoich humorów i zmian" - pewnie racje mająОни говорят: "Я терпеть не могу твой юмор и перемены" - они, наверное, правыBo we mnie jest orkiestra, która grać razem nie daje radyПотому что во мне есть оркестр, который не может играть вместеJedna część zadowolona przyjmuje z pokorą wszystkie zmianyОдна довольная часть смиренно принимает все измененияDruga na to, "Pieprzę, ja nie nadążam, wysiadam"Другой сказал: "я трахаюсь, я не успеваю, я выхожу".Czasami więc zdarza się, że nie wiem czego chceТак что иногда бывает, что я не знаю, чего он хочетJedna część mówi, "Jest tak dobrze", druga, "Jest tak źle"Одна часть говорит:" это так хорошо", другая - "это так плохо"Tyle sprzecznych myśli by czas pozszywać i wyciąć to co złe niczym chirurg wycina wyrostekСтолько противоречивых мыслей, что пришло время шить и резать то, что неправильно, как хирург вырезает аппендиксPatrzę czasami na moje dłonie - lewa młoda jakby wiecznie wypoczętaЯ иногда смотрю на свои руки-левая молодая, как будто вечно отдохнувшаяPrawa pomarszczona, spocona i wiecznie napiętaПравая морщинистая, потная и вечно напряженнаяJak sytuacje w których wychodzi złość, bo wygrywa z tą drugą stronąКак ситуации, когда гнев выходит, потому что он побеждает другую сторонуWypowiadam wtedy słowa które bolą...Я говорю слова, которые причиняют боль...Ona mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną częśćОна говорит сядь поудобнее я похлопаю и слипаю в одну частьTu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyćЗдесь я должен разорвать здесь я должен сшить чтобы ты мог жить во мне отнынеOna mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną częśćОна говорит сядь поудобнее я похлопаю и слипаю в одну частьTu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyćЗдесь я должен разорвать здесь я должен сшить чтобы ты мог жить во мне отнынеWięc jestem jeden, czy jest nas dwóch?Итак, я один или нас двое?Rozmawiam ze sobą siedząc na kanapie i nie ma nici porozumieniaЯ разговариваю сам с собой, сидя на диване, и нет никакой договоренностиJuż wiem dlaczego moja twarz tak szybko się zmieniaТеперь я знаю, почему мое лицо так быстро меняется.Jest nas dwóch - dwoje czy trojeНас двое-двое или троеBo niczym w kalendarzu daty tak szybko zmieniają się moje nastrojeПотому что как в календаре даты так быстро меняются мои настроенияTy pytasz, "Co jest? Co jest?"Ты спрашиваешь: "в чем дело? В чем дело?"A trzeba mnie złożyć od nowa część po części jak klockiА мне нужно собрать заново часть за частью, как блокиPozszywać do kupy bo na razie chce zarzucić nogi na stółЗашить какашку, потому что пока хочет закинуть ноги на столI nie robić nic i tylko czekać, aż ta druga część przyniesie mi zakupyЯ ничего не делаю и просто жду, пока эта вторая часть принесет мне покупкиLecz nie mogę rozerwać się choćbym bardzo chciał, jedna część chce leżeć druga namawiabym wstałНо я не могу оторваться, хотя бы очень хочу, одна часть хочет лежать, другая уговариваю встатьJedna chce spać a druga robi wszystko bym nocy się bałОдна хочет спать, а другая делает все, чтобы я боялся ночиKtoś mi mówi wczoraj, że widział mnie w mieście jak gadam sam do siebieКто-то сказал мне вчера, что видел, как я разговариваю сам с собой в городе.Ja odpowiadam, że wypuszczam z gęby różne odgłosyЯ отвечаю, что издаю разные звуки изо ртаNajpierw mowię idę tam a później nie nie idęСначала я говорю я иду туда а потом нет я не идуJa mam dosyć...Мне надоело...Ona mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną częśćОна говорит сядь поудобнее я похлопаю и слипаю в одну частьTu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyćЗдесь я должен разорвать здесь я должен сшить чтобы ты мог жить во мне отнынеOna mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną częśćОна говорит сядь поудобнее я похлопаю и слипаю в одну частьTu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyćЗдесь я должен разорвать здесь я должен сшить чтобы ты мог жить во мне отнынеTyle sprzecznych zdań przeczących sobie nawzajemТак много противоречивых предложений, отрицающих друг другаWypowiadam w tak krótkim czasieЯ говорю за такое короткое времяNie dowiesz się co myśle przyglądając się mej mimice, ona nie zdradzi nic nie, nie zdradzi nicТы не узнаешь, что я думаю, глядя на мое лицо, она ничего не предаст нет, она ничего не предастJest mnie dwóch może trzech, tylko ty możesz temu zaradzićМеня двое, может быть, трое, только вы можете это исправитьPoukładaj mnie kawałek po kawałeczku poukładaj mnie proszęСоставь меня по частям составь меня, пожалуйстаBo taki podzielony na części jestem zupełnie do niczego - poskładaj tak jak dziecko składa klocki legoПотому что такой разделенный на части я совершенно отстой - собрать воедино, как ребенок собирает блоки legoJeden do drugiego drugi do trzeciego, a wtedy usiąde wygodnie w fotelu zakładając nogi na stółОдин к другому другой к третьему, и тогда я буду удобно сидеть в кресле, положив ноги на столI polepiony solidnie by nigdy nie było takiej siły, która znów podzielili mnie na półИ я был бы твердо уверен, что никогда не было бы такой силы, которая снова разделила бы меня пополамBędę się czuł jak nowonarodzony jak z zarzutów oczyszczony, sam z sobą pogodzonyЯ буду чувствовать себя новорожденным, как будто с обвинений снято, сам с собой смирилсяStanę przed Tobą o tak od dołu do góry przez Ciebie polepionyЯ буду стоять перед тобой так снизу вверх, что ты будешьJa się nie zmienię więc poukładaj mnie a ja zapuszczę w tobie korzenieЯ не изменюсь так что приведи меня в порядок, и я укоренюсь в тебеOna mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną częśćОна говорит сядь поудобнее я похлопаю и слипаю в одну частьTu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyćЗдесь я должен разорвать здесь я должен сшить чтобы ты мог жить во мне отнынеOna mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną częśćОна говорит сядь поудобнее я похлопаю и слипаю в одну частьTu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyćЗдесь я должен разорвать здесь я должен сшить чтобы ты мог жить во мне отныне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fru!

2005 · альбом

F3

2002 · альбом

Похожие исполнители

Rahim

Исполнитель

Fokus

Исполнитель