Planet ANM - Zdjęcie za Szkłem - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Planet ANM - Zdjęcie za Szkłem текст песни

Исполнитель: Planet ANM

альбом: Flashback (Edycja Specjalna)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm coming down, coming downIm coming down, coming downGonna fetch you from the underworldGonna fetch you from the underworldI'll bring you back, I'll bring you backIll bring you back, Ill bring you backI'm Gognna fetch you from the underworldIm Gognna fetch you from the underworldI'll bring you back, I'll bring you backIll bring you back, Ill bring you backZamykam oczy i nie widzę nicЯ закрываю глаза и ничего не вижуKontury żarówki odbite w powieceКонтуры луковицы отражаются в векеCzy to pamięć soczewki czy prolog ciemności?Это линза памяти или пролог тьмы?Bo na pewno nie przestrzeńПотому что, конечно, не пространствоChciałbym móc ci powiedzieć, że widzę co będzieХотел бы я сказать вам, что я вижу, что будетDziś nie widzę nic więcejСегодня я больше ничего не вижуPoza czernią i bólem, tym który czujeszКроме черноты и боли, которую ты чувствуешьTym, który już nie odejdzieТот, кто больше не уйдетMogę pomóc ci żyć, gdyЯ могу помочь вам жить, когдаZabraknie ci sił to pomogę ci wstaćУ тебя не хватит сил, Я помогу тебе встать.Mogę dać ci wnętrze żyłЯ могу дать вам внутренности венGdyby - odpukać - w twoich był brakЕсли бы-постучать-в твоих был недостатокMogę sprawić, że znów się uśmiechnieszЯ могу заставить тебя снова улыбнутьсяWiesz, że potrafię zaklinać jak szamanТы же знаешь, я умею заклинать, как шаман.Mogę zmienić pioruny w szeptyЯ могу превратить молнии в шепотLecz wszystko to znika, gdy zostajesz samaНо все это исчезает, когда ты остаешься однаSama z tą pustką, dziurą na duszyОдна с этой пустотой, дырой в душеW rozsypce, jak pieprzone legoВ смятении, как чертов ЛегоGdzie się podziały anioły i czemu nie spadły?Куда делись ангелы и почему они не упали?Przecież pękło ci nieboТы же разбил небо.Tylko sygnały zostałyТолько сигналы былиCichutkie pukania po nocy i zdjęciaТихие стуки после ночи и фотографииTego się nie da przewidziećЭтого нельзя предсказатьZa życia nieliczni się mogą pożegnaćПри жизни немногие могут попрощатьсяMieliśmy wrażenie, że śpi, że wstanieУ нас было ощущение, что он спит, что он встанетZapyta - dlaczego płaczecie?Он спросит - почему вы плачете?I czemu nosicie te czarne ubrania?И почему вы носите эту черную одежду?I kto tu nagrywa tą kiepską komedię?И кто здесь снимает эту плохую комедию?Mieliśmy wrażenie, kochanieУ нас было впечатление, деткаTak bardzo ulotne, jak czyste powietrzeТак же быстро, как чистый воздухNiech twoja siostra spoczywa w pokojuПусть ваша сестра покоится с миромA ziemia niech lekką jej będzieИ земля пусть будет легкойI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeZamykam oczy i widzę jąЯ закрываю глаза и вижу ееJak wchodziła do nas z uśmiechem na twarzyКак она приходила к нам с улыбкой на лицеI głupio pytałem, co pijeИ тупо спросил, что он пьетChoć dobrze wiedziałem, że sypaną kawęХотя я хорошо знал, что я сыпал кофеZamykam oczy i widzę jąЯ закрываю глаза и вижу ееJak wchodzimy do niej i wita nas w drzwiachКак мы входим в нее, и она приветствует нас в дверяхI pyta co chcemy do piciaИ спрашивает, что мы хотим выпитьBoże, jak ja bym chciał cofnąć czasБоже, как бы я хотел повернуть время вспятьOtwieram oczy i widzę jąЯ открываю глаза и вижу ееJak patrzy na nas, zamknięta w ramceКак она смотрит на нас, заключенная в рамкуI trochę mi głupio, że mało wiedziałemИ мне немного глупо, что я мало что зналCo u niej, zanim odeszła na zawszeКак она, прежде чем она ушла навсегдаOtwieram oczy i widzę świeczki i kwiatyЯ открываю глаза и вижу свечи и цветыI wstęgi, jej zdjęcie za szkłemИ ленты, ее фотография за стекломOdwracam głowę i widzę za namiЯ поворачиваю голову и вижу позади насSetki oczu mokrych od łezСотни глаз мокрые от слезChociaż nie ma jej ciałem, to czujęХотя нет ее тела, я чувствуюŻe gdzieś tutaj jest i patrzy na JulkęЧто он где-то здесь и смотрит на ЮлькуI wierzę, że będzie spokojna o własne odbicieИ я верю, что она будет спокойна за свое отражениеZawarte w jej córceВходит в ее дочьJeśli tylko mi zdrowie pozwoliЕсли только здоровье позволитSilny jak nigdy postawię na półceСильный, как я никогда не поставлю на полкуFotografię Zuzi i JulkiФотографии Зузи и ЮлькиSprawię, że będą skazane na sukcesЯ сделаю их обреченными на успехNie pozwolę wam płakać dziecinyЯ не позволю вам плакать, малыш.Łzami, co płyną z niemocy do ludziСлезы, которые текут от бессилия к людямRęce mam czyste, lecz w imię rodzinyРуки у меня чистые, но во имя семьиBez wahania mogę znów je ubrudzićЯ могу снова испачкать их без колебанийA pozwolę wam płakać dziecinyИ я позволю вам плакать, деткаŁzami, co płyną z tęsknoty za matkąСлезы, которые текут от тоски по материSiostrą i ciocią, której wam brakСестра и тетя, которых вам не хватаетJej odejście nie przyszło nam łatwoЕе отъезд дался нам нелегкоI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeI think about you all of the timeOne of yours, it's one of mineOne of yours, its one of mineI think about you all of the timeI think about you all of the timeOne of yoursOne of yoursBack and forth, go back and forthBack and forth, go back and forthGo back and forth all of your lifeGo back and forth all of your lifeBack and forth, go back and forthBack and forth, go back and forth

Поcмотреть все песни артиста