HIFI Banda - Niewykorzystane Okazje - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — HIFI Banda - Niewykorzystane Okazje текст песни

Исполнитель: HIFI Banda

альбом: Fakty, Ludzie, Pieniądze

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Powiedz ile razy chciałeś zrobić coś więcej,Скажите, сколько раз вы хотели сделать больше,Podjąć ryzyko, żeby chwycić za nogi szczęście.Рискнуть, чтобы схватить удачу за ноги.Człowiek jest tylko mięśniemЧеловек - это только мышцаI sprzymierzeńcem tego,И союзником этого,Co dał na Bóg,Что дал Бог,Aby nas odróżnić od zwierząt.Чтобы отличить нас от животных.DlategoПоэтомуNie jestem w stanie przewidzieć wszystkiegoЯ не могу предсказать всеEfektem czego moje sumienieВ результате чего моя совестьJest brudne, jak beton.Он грязный, как бетон.Pomimo tego ciężko jestНесмотря на это, тяжелоPogodzić ego z przemijaniem,Примирить эго с мимолетностью,Które zabija mnie z roku na rokКоторый убивает меня из года в годI z dnia na dzień.И изо дня в день.Moim zdaniem,На мой взгляд,Wszystko musi znów się zrównoważyć,Все должно снова сбалансироваться,Bo na tej planecieПотому что на этой планетеSzansa się nie zdarza dwa razy.Шанс не бывает дважды.Warto zauważyć,Стоит отметить,Tu każdy ma możliwości sporeЗдесь у каждого есть большие возможности.To stwarza konfliktЭто создает конфликтW reakcji z wyborem.В ответ на выбор.Biorę to co mogę,Я беру то, что могу,Być może to zbyt wiele.Возможно, это слишком много.Ja zrobię swoje,Я сделаю свое,A Ty wymyśl swój kolejny pretekst.А ты придумай еще один предлог.I wcale nie wiem,И я совсем не знаю,Czy to dla mnie jest najlepsza droga,Это лучший путь для меня,Po prostu korzystam z okazji,Я просто пользуюсь возможностью,Robię to co kocham.Я делаю то, что люблю.HaloЦехSiemaПриветCześć, cześć, co tam?Привет, привет, как дела?Powiedz, ile razy mogłeś zrobić cośСкажите, сколько раз вы могли что-то сделатьTyle razy mogłem czemuś zapobiec.Столько раз я мог что-то предотвратить.Błąd z Twojej strony często przynosi porażkę.Ошибка с вашей стороны часто приводит к провалу.Tak się mszczą na nas niewykorzystane okazje. Powiedz, ile razy mogłeś zrobić cośТак мстят за неиспользованные возможности. Скажите, сколько раз вы могли что-то сделатьTyle razy mogłem czemuś zapobiec.Столько раз я мог что-то предотвратить.Błąd z Twojej strony często przynosi porażkę.Ошибка с вашей стороны часто приводит к провалу.Tak się mszczą na nas niewykorzystane okazje.Так мстят за неиспользованные возможности.Powiedz,Скажи,Ile razy próbowałeś i kończyłeś na niczym.Сколько раз вы пробовали и заканчивали тем, что ничего не делали.Doszukiwałeś się przyczyn w działaniach innych.Вы искали причины в действиях других.Jak wiele zbudowałeś dróg,Сколько дорог вы построили,By zawracaćЧтобы повернуть назадI jak wiele upłynęło dniИ сколько дней прошлоI przeminęło snówИ Унесенные сныO tych czasach.О тех временах.Nie chodzi tu o materializm.Дело не в материализме.Raczej o ducha i syntezy przeżyć.Скорее о духе и синтезе переживаний.Nie o ekspertyzy analityków,Не об экспертизе аналитиков,Wykresy, ich przemysł.Графики, их промышленность.Miłość i słowo to zawiłość,Любовь и слово-сложность,Gdy drogą tą, którą idzieszКогда по той дороге, по которой ты идешьKieruje ktoś obok,Кто-то рядом,Wiedz dokąd idziesz.Знай, куда ты идешь.Jeśli wiesz, spoko.Если знаешь, круто.Jeśli nie, zawróć i zacznij na nowo.Если нет, развернитесь и начните снова.Każda szansa to Twoja okazja,Каждый шанс-это ваша возможность,I szanuj ją.И уважай ее.Bez planu każda akcja to porażka,Без плана любое действие-провал,Bez planu, ziom, to możesz już zawracać.Без плана, братан, можешь уже разворачиваться.Nasz plan, pośród plamНаш план, среди пятенTo okazja ta, która pchaЭто возможность, которая толкаетNas w auta tam,Нас в машине там,Gdzie jest potrzeba wyrzucaniaГде необходимость выбросаSłów na majka. (tak)Слов на майку. (так)Każdy dzień,Каждый день,To nasz kolejny pierwszy etap.Это наш следующий первый этап.Hi – Fi Banda nadzieja z każdym dniem krzyczy meta!Привет-Fi банда Надежда с каждым днем кричит мета!HaloЦехSiemaszПриветEj, powiedz ile razy mogłeś zrobić coś?Эй, скажи, сколько раз ты мог что-то сделать?Tyle razy mogłem czemuś zapobiecСтолько раз я мог что-то предотвратитьBłąd z Twojej strony często przynosi porażkę.Ошибка с вашей стороны часто приводит к провалу.Tak się mszczą na nas niewykorzystane okazje. Powiedz, ile razy mogłeś zrobić cośТак мстят за неиспользованные возможности. Скажите, сколько раз вы могли что-то сделатьTyle razy mogłem czemuś zapobiec.Столько раз я мог что-то предотвратить.Błąd z Twojej strony często przynosi porażkę.Ошибка с вашей стороны часто приводит к провалу.Tak się mszczą na nas niewykorzystane okazje.Так мстят за неиспользованные возможности.Moje pomysły,Мои идеи,Moje okazje.Мои возможности.Patrzę na nie, jak na mydlaną bańkę.Я смотрю на них, как на мыльный пузырь.Tak samo ma każdy,То же самое имеет каждый,Tak samo, jak każdy walczę.Так же, как и все, я борюсь.Ty olej to,Ты масло это,Zwal na społeczne szanse.- Ну что ж, - сказал он.Chuj z czyjąś drogą,Хер с чьей-то дорогой,Tu możliwość awansemЗдесь возможность продвиженияI znów nie mogę być sobą taki, jak chcę.И снова я не могу быть собой так, как хочу.Mój cel nie jest na okładceМоя цель не на обложкеSwoje widzęСвои вижуChyba słyszysz w gadce, nie? nie?Ты же слышишь в разговоре, да? нет?Synchronizuj się z miastem,Синхронизация с городом,Albo rozum, system go obejdź,Или разум, система обойти его,Bo wszystko to nieПотому что все это неCałość, to jest tylko część.Все, это только часть.To nie prysłoЭто не брызнулоNawet jak spokoДаже как крутоNowe znajdę gdzieś.Новые найду где-нибудь.Nie pękam, jak one,Я не трескаюсь, как они,Widzę, czuje chęćВижу, чувствую желаниеTo naturalne, jakЭто естественно, какWykorzystaj okazję, łap.Используй возможность, лови.Wykorzystaj okazję, łap.Используй возможность, лови.

Поcмотреть все песни артиста