Łona I Webber - Rozmowy z Cutem - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Łona I Webber - Rozmowy z Cutem текст песни

Исполнитель: Łona I Webber

альбом: Nic Dziwnego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jest dawno, dawno temuЭто давным-давноSiedzimy zamknięci w pomieszczeniuМы сидим запертыми в комнатеDo którego nas nie wiedzieć czemuК которому мы не знаем почемуNie wiadomo kto przeniósłНеизвестно, кто переехалPostawił premium i wychodzić zabroniłПоставил премиум и выходить запретилI to z grubsza wszystko co wiadomo o nimИ это примерно все, что известно о немO nas też wiadomo niewiele przyznamО нас тоже мало что известно.Prócz tego, że nie konweniowała nas ta izbaКроме того, что нас не устраивала эта палатаI mimo iż chwilę trwało to premium na czczoИ хотя какое-то время это продолжалось в голоданииNie minał kwadrans zanim całe gremium chciało wiać stądНе прошло и четверти часа, как весь гремиум захотел свалить отсюда.Ale jak tu wiać skoro drzwi zamknięto?Но как тут дуть, если дверь заперта?Jest wprawdzie małe okno ale to szóste piętroЕсть небольшое окно, но это шестой этаж.SiódmeСедьмоеNawet siódme - zobaczДаже седьмое-см.Myslę że oknem nie mamy co próbowaćЯ думаю, что окно не то, что нам нужно попробоватьJeden z nas sięgając za pazuchę popadł w rechotОдин из нас, потянувшись за пазухой, впал в кваканьеCo tam masz?Что у тебя там?TelefonТелефонTo dzwoń po kogoś i powiedz temu komuś, żeТогда позвони кому-нибудь и скажи этому человеку, чтоSami nie wyjdziemy i czekamy żeby ktoś nam pomógłМы сами не выйдем и ждем, чтобы кто-то нам помогJasneЯсноI w tej sytuacji marnejИ в этой ничтожной ситуацииOn zaczał dzwonić do straży pożarnej (halo!)Он начал звонить в пожарную службу (Алло!)Aż nagle zauważył ktos słusznie w sumieПока вдруг не заметил кто-то правильно в целом"To nie ten numer!""Это не тот номер!"I jakby jeszcze mało było mi tu zgrzytówИ как будто мне еще не хватало скрежетаZaczęła na nas płynać woda z sufituНа нас с потолка начала стекать вода."Co? Wez mnie nie pytaj""Что? Возьми меня не спрашивай""Tu potrzebna jest szybka pomoc hydraulika""Здесь нужна быстрая помощь сантехника"Któryś z nas, najwidoczniej obeznany z życiemКто-то из нас, очевидно, знаком с жизньюWytrzasnął skądś miskę i podłożył ja pod wyciekОн выхватил откуда-то миску и подложил ее под утечку."Sprawdź to!""Проверь это!"Nie no! Wierzę, że wytrzyma...Нет, нет! Я верю, что он выдержит...Tym niemniej jak najszybciej robiłbym stąd wymarszТем не менее, я бы как можно скорее ушел отсюда.Ten od komy zauważył, że czas nadszedł, żeby wreszcieТот из комы заметил, что пришло время наконец-то"Za okno patrzeć""За окно смотреть""Patrzysz!" "Patrzę!" "Patrz!""Смотришь!""Я смотрю!""Смотри!"Popatrzył i wyszło z niego kto on zacz...Он посмотрел, и из него вышел тот, кто начал...Bo taki nam szatański pomysł podsunąłЭто была сатанинская идея.By z tego okna ordynarnie pofrunąćЧтобы из этого окнаAle kto ma lecieć i na czym tu latać, na misce?Но кому лететь и на чем тут летать, на чаше?"Na gramofonach twister!""На вертушках твистер!"Twister? Wybacz ja żywego go wolęТвистер? Прости меня за живое.Lecz on nalegał...Но он настаивал..."Zamieńmy role""Поменяемся ролями"Nie powiesz mi, że sam polecisz przecież?Ты не скажешь, что сам полетишь?"Niech chcesz uwierzyć? To popatrz jak lecę!""Вы хотите верить? Тогда посмотри, как я лечу!"Cofnał się, zaczał biec i jak do okna dobiegłОн отшатнулся, побежал и как к окну добежалWyfrunał przez nie jak pieprzony szybowiec...Он пронесся сквозь них, как гребаный планер...Potem podszedł drugiЗатем подошел второйCo też przez okno pryskasz?Что ты тоже брызгаешь в окно?"Chyba już się domyslasz!""Думаю, вы уже догадались!"Za nim cała reszta pofrunęła, jeden wyjac nawet się pożegnałЗа ним все остальные поежились, один даже попрощался"Adios!""Адиос!"A gdy już wszyscy wylecieliśmy stamtądИ как только мы все вылетели оттудаDo pokoju wszedł ten, który wcześniej go zamknąłВ комнату вошел тот, кто раньше запер егоEj chłopaki!Эй, ребята!Ja pragnę zdrowia w życiu! Nie siedźcie tu w sypialni moich rodziców!Я хочу здоровья в жизни! Не сидите здесь, в спальне моих родителей!Obok w pokoju jest imprezaРядом в комнате есть вечеринкаWóda, fruzie, mało? W ogóle gdzie jesteście?Вода, фрузия, мало? Где вы вообще?Kto otworzył okno? Halo!Кто открыл окно? Алло!I wołał nas ten gospodarz pełen dobrej chęciИ звал нас этот хозяин, полный доброго желанияKiedy my już dawno wyfrunięciКогда мы уже давноOwiał nas wolności zefir i wrócimy dopiero ranoНас окутал зефир, и мы вернемся только утромPo kefir oraz paracetamolКефир и парацетамолTo jeszcze wbrew pozorom nie koniec, albowiemЭто еще не конец, потому чтоPewien głębszy sens ma cała ta opowiesć!Какой-то более глубокий смысл имеет вся эта история!Bo fruwać jest generalnie nieroztropnieПотому что летать вообще неосторожноWięc nie pijcie przy otwartym oknie!Так что не пейте у открытого окна!

Поcмотреть все песни артиста