Kishore Kumar Hits

Łona I Webber - Nie Gadaj Tyle текст песни

Исполнитель: Łona I Webber

альбом: Nic Dziwnego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mam marzenie i doskonale wiem co z nim robićУ меня есть мечта, и я знаю, что с ней делать.Systematycznie rzucam sobie kłody pod nogiЯ систематически бросаю себе бревна под ногиI z radością odwlekam realizacji terminИ я с радостью откладываю выполнение крайнего срокаW końcu o czym miałbym marzyć gdybym kiedyś je spełnił, ha?В конце концов, о чем бы я мечтал, если бы когда-нибудь их исполнил, ха?Jakby tego wszystkiego było mało, jaКак будто всего этого было недостаточно, яZ tym marzeniem prowadzę pewien dialog, baС этой мечтой я веду диалог, баDyskusje całą, nie żadne pogaduszki drobneВсе разговоры, а не мелкие разговорыBo trzeba wiedzieć, że to bydle jest rozmowne, mówiПотому что нужно знать, что этот скот разговорчив, говорит он"Proszę ja Ciebie, wyluzuj przede wszystkim""Пожалуйста, расслабься прежде всего"Zamiast próbować mnie tu urzeczywistnićВместо того, чтобы пытаться сделать меня здесь реальностьюProszę ciebie, wiem co knujesz, doniosły mi ziomyПрошу тебя, я знаю, что ты задумал.Chcesz mnie spełnić? To fatalny proszę Ciebie pomysł!Хочешь исполнить меня? Это ужасная идея!Odpowiadam, "Ty, nie bądź takie mądre i jeśli umiesz"Я отвечаю: "Ты, не будь таким умным и если умеешь".Podaj mi w sumie choć jeden argument (jeden)Дайте мне хотя бы один аргумент (один)Spróbuj przekonać mnie, póki nie jestem pewienПопробуйте убедить меня, пока я не уверенTylko skończ z tym pierdolonym "proszę ciebie" (słucham?)Просто покончи с этим гребаным "пожалуйста" (я слушаю?)Tak ceniłem Cię za zdrowy rozsądek kiedyśТак я ценил тебя за здравый смысл когда-тоA tu takie pomysły niemądre, żebyА вот такие идеи неразумны, чтобыSpełniać mnie gdy ja mam szanse jeszcze na rozwój?Когда у меня еще есть шансы на развитие?Pozwól, że to nazwę to jest najzwyklejszy rozbój!Позвольте мне назвать это самым обычным ограблением!Ja jestem jeszcze nazbyt mglisteЯ еще слишком туманноWięc zamiast spełniać mnie - naucz się cieszyć moim towarzystwem!Так что вместо того, чтобы удовлетворять меня - научитесь наслаждаться моей компанией!Proszę ciebie, po czym obrażone trzaska drzwiami odchodząc w nicośćПрошу тебя, после чего обиженно хлопает дверью уходя в небытиеA ja zostaje sam i zasadniczo...И я остаюсь один и в основном...Coraz częściej myślę, popatrzЯ все чаще думаю, посмотриBiegniemy za szczęściem, choć nie możemy go dopaśćМы бежим за счастьем, хотя не можем его достатьWciąż ucieka nam, bo nie znamy prawdy o nimОн все еще убегает от нас, потому что мы не знаем правды о немPo co łapać króliczka, skoro tak przyjemnie się go goni?Зачем ловить кролика, если за ним так приятно гоняться?Coraz częściej myślę, popatrzЯ все чаще думаю, посмотриBiegniemy za szczęściem, choć nie możemy go dopaśćМы бежим за счастьем, хотя не можем его достатьWciąż ucieka nam, bo nie znamy prawdy o nimОн все еще убегает от нас, потому что мы не знаем правды о немPo co łapać króliczka, skoro tak przyjemnie się go goni?Зачем ловить кролика, если за ним так приятно гоняться?Widzę biegnący tłum, mało tego sam w nim biegnęЯ вижу бегущую толпу, мало того, я бегу в ней самObraliśmy cel, ale w gruncie rzeczy niepotrzebnieМы выбрали цель, но, по сути, излишнеWprawdzie biegniemy po szczęście, lecz to mało ważny szczegółМы бежим за удачей, но это не очень важная детальW społeczeństwie, które szczęście znajduje w bieguВ обществе, которое находит счастье в бегахPrzeto, całe to idiotyczne EldoradoВот и все это идиотское ЭльдорадоJest na tyle daleko, że nim sprawi nam radośćЭто достаточно далеко, чтобы сделать нас счастливымиMy jaramy się długo zanim osiągniemy ów celМы едем долго, прежде чем достигнем этой целиPrzy okazji wydłużając całą wędrówkęКстати, удлиняя весь походMimo, że reprezentacja wpędza w rozpaczХотя представление приводит в отчаяниеNaród marzy o zwycięstwie na mistrzostwachСтрана мечтает о победе на чемпионатеWięc miejmy wdzięczność dla naszych piłkarzyТак что давайте будем благодарны нашим футболистамOni zrobią wszystko, byśmy jeszcze długo mogli marzyćОни сделают все, чтобы мы могли долго мечтатьRzeczą dobrą jest umieć zwolnićХорошая вещь-уметь замедлятьсяŚwiatopogląd - bez znaczenia wszyscy są zdolniМировоззрение - бессмысленно все способныBy u szczytu będąc, wrócić na sam dółЧтобы быть на вершине, вернуться на самый низChoć dobry pan Bóg nie czytuje preambułХотя добрый Господь Бог не читает преамбулуOto polski sposób jak oszukać ten światВот польский способ обмануть этот мирOsiągnąć szczęście w drodze do szczęściaДостичь счастья на пути к счастьюI nikt za szczęściem nie będzie musiał biec za szybkoИ никому за счастьем не придется бежать слишком быстроMając już jedno szczęście, choćby było szczęścia szczyptąУже имея одну удачу, даже если она была удачей щепоткойMamy marzenia zresztą każde z nich tętniУ нас есть мечты, во всяком случае, каждый из них пульсируетLecz zamiast je spełniać uprawiamy z nimi pogawędkiНо вместо того, чтобы общаться с ними, мы общаемся с ними.To nic, że ominiemy każdy w szczęściu azylЭто ничего, что мы обойдем всех в счастье убежищеPrzynajmniej wiemy jak pięknie jest marzyćПо крайней мере, мы знаем, как красиво мечтатьCoraz częściej myślę, popatrzЯ все чаще думаю, посмотриBiegniemy za szczęściem, choć nie możemy go dopaśćМы бежим за счастьем, хотя не можем его достатьWciąż ucieka nam, bo nie znamy prawdy o nimОн все еще убегает от нас, потому что мы не знаем правды о немPo co łapać króliczka, skoro tak przyjemnie się go goni?Зачем ловить кролика, если за ним так приятно гоняться?Coraz częściej myślę, popatrzЯ все чаще думаю, посмотриBiegniemy za szczęściem, choć nie możemy go dopaśćМы бежим за счастьем, хотя не можем его достатьWciąż ucieka nam, bo nie znamy prawdy o nimОн все еще убегает от нас, потому что мы не знаем правды о немPo co łapać króliczka, skoro tak przyjemnie się go goni?Зачем ловить кролика, если за ним так приятно гоняться?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fisz

Исполнитель

Fokus

Исполнитель

Zeus

Исполнитель

Bisz

Исполнитель

Pezet

Исполнитель

VNM

Исполнитель

Buka

Исполнитель