Łona I Webber - Nie Ufajcie Jarząbkowi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Łona I Webber - Nie Ufajcie Jarząbkowi текст песни

Исполнитель: Łona I Webber

альбом: Nic Dziwnego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Różnimy się co akurat nie trudno zgadnąćМы отличаемся от того, что нетрудно догадатьсяAle mamy jedną wspólną przypadłośćНо у нас есть одно общее заболеваниеNie ważne czy pod prąd płyniesz, czy z prądemНеважно, плывешь ли ты по течению или плывешь по течению.W każdym z nas siedzi mały Wiesław JarząbekВ каждом из нас сидит маленький Вислав РябковSpokojnie siedzi, ale dużo wcześniej skitrałСпокойно сидит, но гораздо раньше скиталсяStary magnetofon firmy UnitraСтарый магнитофон UnitraSam się też ukrywa, by co jakiś czas cichaczemСам он тоже прячется, чтобы время от времени молчатьPonagrywać swoje marne hymny na cześćУговаривать свои жалкие гимны в честьŻałosne pieśni, oraz żenujące peanyЖалкие песни, и смущающие пиныI najgorsze, że to wszystko o nas samychИ самое страшное, что это все о нас самихA my słuchamy i chłonąc to jak gąbkaИ мы слушаем и впитываем это, как губкаNie wiemy nawet o istnieniu JarząbkaМы даже не знаем о существовании рябчикаStąd ta cała heca i do nieporozumień pretekstОтсюда вся эта загвоздка и к недоразумениям предлогZgadza się adresat, lecz nadawca nie tenАдресат согласен, но отправитель не тотWcale nie trudno w taką paranoję popaśćНетрудно впасть в такую паранойю.Bo Jarząbek ma niezwykle ujmujący wokalПотому что у Рябека очень приятный вокалWięc gdy zdaje si,ę że cały świat pochlebstwa nam przesłałИтак, когда кажется, что весь мир лести послал намNie łudźmy się, to tylko nasz prywatny WiesławДавайте не будем обманывать, это просто наш частный ВеславNie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябинуNie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябинуNie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябинуNie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябинуGdy płynie pochwał lista o nas i przy nasКогда течет похвала о нас и о насMy tracimy dystans i pierdoli nam się w łepetynachМы теряем дистанцию и трахаем себя в лапетинахPrzekonani o tym, że w tym tkwi prawdaУбеждены, что в этом правдаOdtwarzamy to co Jarząbek wcześniej nagrałМы воспроизводим то, что ранее записал РябковZresztą trudno ganić go za koniunkturalizmЕго трудно упрекнуть в конъюнктурализме.Bo im gorzej z nami, tym on gorliwiej nas chwaliПотому что, чем хуже с нами, тем он хвалит насA z kolei w razie niepowodzeń gotów wieści przynieśćА в случае неудачи готовы вестиO tym kto na drodze poukładał nam świnieО том, кто на дороге вывел свинейI na szczyt genetyki nasz Jarząbek się wspinaИ на вершину генетики поднимается наш рябчикCzyniąc tak, że z wieprzowiny robi się wołowinaДелая так, чтобы из свинины делали говядинуOn nigdy nie straci rozsądkuОн никогда не потеряет рассудокI nawet jeśli oko wypadnie temu JarząbkuИ даже если глаз выпадет у этого рябчикаPopełniamy błąd tu myśląc, że zamilknieМы совершаем ошибку, думая, что он замолчит.On dalej będzie nam dowodził kto dla nas jest wilkiemОн и дальше будет командовать нами, кто для нас волкA gdy kiepski i pochmurny dzień jestИ когда пасмурный и пасмурный деньNasz Szekspir ułoży nam wiersz na pocieszenieНаш Шекспир сочинит нам стихотворение для утешенияDoda melodię, po czym zaśpiewa to wszystko jak słowikОн добавит мелодию, после чего запоет все это как соловейW każdym razie nie ufajcie Jarząbkowi...Во всяком случае, не доверяйте рябину...Nie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябинуNie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябинуNie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябинуNie ufajcie JarząbkowiНе доверяйте рябину

Поcмотреть все песни артиста