Kishore Kumar Hits

Łona I Webber - Zrozumiem, Człowieku текст песни

Исполнитель: Łona I Webber

альбом: Nawiasem Mówiąc

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wyobraź sobie - ja, pół-hedonista, pół-stoikПредставьте себе-Я, наполовину гедонист, наполовину стоикI ten bit, który równym pulsem mój puls koiИ этот бит, который равным импульсом мой пульс успокаиваетCo w krew mi wlazł, by jej odwrócić w jednej chwili kursЧто в кровь лезет, чтобы в одно мгновение повернуть ее вспятьStopą, co odmierza raz i co drugie trzy, i półНогой, что отмеряет один раз и каждый второй три, с половинойCzysta forma, ale nie najczystszaЧистая форма, но не самая чистаяBo trochę dzwoni ta stopa, coś jakby szkło albo kryształПотому что немного звенит эта нога, что-то вроде стекла или хрусталяI nie wiem czy rozkurwił mi playback ten brudy tu bęben, czy co jestИ я не знаю, разозлил ли меня этот грязный барабан или что-то в этом роде.Czy to dudni mi we łbie i mam już paranoję?Это грохочет у меня в голове, и я уже параноик?Rozglądam się i widzę powodyЯ смотрю вокруг и вижу причиныBo na głośniku stoi wazon, zresztą nieszczególnej urodyПотому что на громкоговорителе стоит ваза, впрочем, не особой красотыWazon. Jaki wazon? Skąd się wziął ten wazon?Ваза. Какая ВАЗа? Откуда взялась эта ваза?I czy on tak dzwoni? I czy ja się jeszcze łączę z bazą?И он так звонит? И я еще подключаюсь к базе?Co to za absurd, ale moment, chwilkaЧто это за абсурд, но момент, моментJa nie sprzątałem w tej norze od lat, więc pewnie zawsze był tamЯ не убирал в этой норе много лет, так что он, вероятно, всегда был тамI tak mi dzień w dzień cicho dzwonił, bydle chytreИ так мне день за днем тихо звонил, скот хитрыйA najgorsze, że chyba do tego przywykłemИ самое страшное, что я, кажется, привык к этомуPodły został tutaj użyty chwyt, który burzy mi bytПодлый здесь был использован трюк, который разрушает мое бытиеŻe mam wazon, co mi pobrzękuję w muzyki rytmЧто у меня есть ваза, что жужжит мне в ритме музыкиNie, chora rzecz - kabaretНет, больная вещь-кабареWięc biorę ten przeklęty przedmiot i odstawiam go precz, byle jak najdalejТак что я беру этот проклятый предмет и убираю его прочь, только бы как можно дальшеDumny z siebie włączam jak najgłośniej trackГоржусь собой, включаю как можно громче трекI słucham jak to brzmi, słyszę, że jest coś nie takИ я слушаю, как это звучит, я слышу, что что-то не такBo nagle stopa traci moc, bas mija się z fraząПотому что внезапно нога теряет силу, бас проходит мимо фразыWerbel mięknie, makabra, gdzie jest mój wazon?Малый барабан размягчается, ужас, где моя ВАЗа?Widziałem w życiu sporo dziwactwЯ видел много странностей в жизниI energii sporo zmarnowanej na to, by te sprawy poukrywaćИ много энергии было потрачено на то, чтобы все это выяснить.Bez sensu. Nie kryj się ze swoją faząБессмысленно. Не прячьтесь со своей фазойZrozumiem człowieku, słucham bitów przez wazonЯ пойму, Чувак, я слушаю биты через вазуWidziałem w życiu sporo dziwactwЯ видел много странностей в жизниI energii sporo zmarnowanej na to, by te sprawy poukrywaćИ много энергии было потрачено на то, чтобы все это выяснить.Bez sensu. Nie kryj się ze swoją faząБессмысленно. Не прячьтесь со своей фазойZrozumiem człowieku, słucham bitów przez wazonЯ пойму, Чувак, я слушаю биты через вазуWięc jeśli gadasz ze mną i rozmowa nigdzie nie zmierzaТак что, если ты говоришь со мной, и разговор никуда не денетсяTo chociaż przestaw mi na stole każdy przedmiot, żeby równo leżałТогда хотя бы переставь мне на стол каждый предмет, чтобы он лежал ровноWiele to nie da, ale znam ten stan niewoliМногое это не даст, но я знаю это состояние рабстваMi to ganz egal, a ciebie to niewątpliwie uspokoiМне это Ганц эгаль, и тебя это, несомненно, успокоитTo najnormalniejsza rzecz na świecieЭто самая нормальная вещь в миреŻe ustawiasz codziennie swój budzik na pięć po trzeciejЧто вы устанавливаете свой будильник на пять после трех каждый деньTylko po to, żebyś mogła w środku nocy wpaść w podziwТолько для того, чтобы ты могла впасть в трепет посреди ночиŻe tyle snu przed tobą jeszcze. Tyle godzin!Что так много сна еще впереди. Столько часов!A ty mój druhu w kurtce, wzorze samca w locieА ты мой друг в куртке, образец самца в полетеTy noś tę kurtkę, choć wygląda jak damska w istocieВы носите эту куртку, хотя она выглядит как женская в сущностиI śmiało pluj przez ramię, żeby zło odczynićИ смело плюй через плечо, чтобы зло прочитатьI chodź po tym chodniku jak lubisz, unikając liniiИ ходите по этому тротуару, как вам нравится, избегая линийJeśli nie chadzasz w tany, nim nie pęknie butla przedЕсли вы не ходите в Тане, прежде чем баллон сломается передI nie zaczynasz zdania używając słów na "Z"И вы не начинаете предложение, используя слова на "С"A propozycję jazdy windą poczytujesz za zamach na godnośćА предложение прокатиться на лифте почитаешь за посягательство на достоинствоTo ja to wszystko biorę na chłodnoЭто я все это беру на себяBo widziałem w życiu sporo dziwactwПотому что я видел много странностей в жизниI energii sporo zmarnowanej na to, by te sprawy poukrywaćИ много энергии было потрачено на то, чтобы все это выяснить.Bez sensu. Nie kryj się ze swoją faząБессмысленно. Не прячьтесь со своей фазойZrozumiem człowieku, słucham bitów przez wazonЯ пойму, Чувак, я слушаю биты через вазуWidziałem w życiu sporo dziwactwЯ видел много странностей в жизниI energii sporo zmarnowanej na to, by te sprawy poukrywaćИ много энергии было потрачено на то, чтобы все это выяснить.Bez sensu. Nie kryj się ze swoją faząБессмысленно. Не прячьтесь со своей фазойZrozumiem człowieku, słucham bitów przez wazonЯ пойму, Чувак, я слушаю биты через вазу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fisz

Исполнитель

Fokus

Исполнитель

Zeus

Исполнитель

Bisz

Исполнитель

Pezet

Исполнитель

VNM

Исполнитель

Buka

Исполнитель