Kishore Kumar Hits

Łona I Webber - Niepogoda текст песни

Исполнитель: Łona I Webber

альбом: Śpiewnik Domowy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deszcz, znowu deszcz, deszcz z recydywyДождь, снова дождь, дождь от рецидивизмаKurwa, czy to musi tak dzwonić o te szyby, ten psubrat?Блядь, это должно так звенеть из-за этих стекол, этот псубрат?I te dżdże tu tłuc w mój sektor?И эти Джиджи в моем секторе?Tu naprawdę jak nie urok, to pech to, zresztą chuj niech toЗдесь действительно как не очарование, это невезение это, в любом случае, черт возьми, этоA to słońce też – niby w oddali – aż nagle:И это солнце тоже-вроде бы вдалеке-пока вдруг:Hop, zza rogu wyskoczy, by wzrok wypalić; jakХмель, из-за угла выскочит, чтобы взгляд выгорел; какNapalm jakiś, czy papa gorąca w chujНапалм какой-то, или папа горячий в хуйJakby to nie lata był ostatni dzień, lecz mójКак будто это был не последний день, а мойI znowu słota iИ снова солота иSiąpi, więc brnę przez te błota, głównie żeby klnąć, brnąć i wątpićОн сидит, поэтому я пробираюсь сквозь эту грязь, в основном, чтобы ругаться, брести и сомневатьсяJeszcze ten wiatr pierdolony, to już może kruki niech się kurwa zlecą, kruki oraz wronyЕще этот ветер ебаный, это уже может вороны пусть идут нахуй, вороны и вороныNie zlecą; też chcą pryskać stądОни не заказывают; они тоже хотят брызнуть отсюдаPrzez ten upał, co tak dusi i dociska w głąbОт этого жара, что так душит и давит вглубьI co mi tych elektrolitów cennych zabiera pakietИ что мне эти драгоценные электролиты отнимают пакет(Pśśś) Jakbym po wczoraj jeszcze miał w ogóle jakieś(Psss) как будто после вчерашнего дня у меня все еще естьIle to można znosić? Jak długo? TenСколько это можно терпеть? Как долго? ЭтоSkwar na zmianę z tą depresyjną szarugą? TenСквар по очереди с этой депрессивной сережкой? ЭтоŻar, co usypia w moment, że nie skumasz nawet. I tenЖар, который усыпляет в тот момент, что вы даже не копаете. И этотDeszcz? Wielki mi deszcz, kurwa – suma mrzawekДождь? Большой мне дождь нахуй-сумма мраковTo nie pogoda, to kpiny - aż miЭто не погода, это издевательство-пока мнеSzkoda tej ni niziny, ni wyżyny, ni równinyЖалко эту ни низменность, ни возвышенность, ни равнинуI żal mnie ciągnie w dół, łeb zadzieram w górę za toИ сожаление тянет меня вниз, голова возится за этоI z nadziei resztką czekam na jakąśИ с надеждой жду чего-нибудьBurzę! Burzę! Może by tak burzę? Burzę!Шторм! Шторм! Может быть, так бурю? Шторм!Bo czemuż by nie burzę?!Почему не буря?!I wichurę dla tych wierzb i grusz to znak problemów, a dla mnie wreszcie dawka tlenu, w sam raz na burzę!И шторм для этих ив и груш-знак проблем, и для меня, наконец, доза кислорода, как раз к шторму!Piękną burzę, nie miękką burzę, a mocną burzę, że mam w głowie błysk od powtórzeńКрасивый шторм, не мягкий шторм, а сильный шторм, что у меня в голове вспышка от повторенийMoże nawet ciut za gęsto to strobo - ale:Может быть, даже слишком густо это строб-но:Wreszcie jakieś pokrewieństwo z pogodąНаконец, какое - то родство с погодойJeszcze iskrzy się iskra mocnaЕще искрится Искра сильнаяWciąż jest granie na kotłach pod ostry bójЕще есть игра на котлах под ожесточенный бойAle natura rzeczy tu z natury przewrotnaНо природа вещей здесь по своей сути извращеннаяWięc znowu chwilę to potrwa i... Ech...Так что, опять же, это займет некоторое время и... Эх...Szkoda gadać, wraca bieda i stresЖалко говорить, возвращается бедность и стрессNieważne, czy to żar się leje znowu z nieba, czy deszczНе важно, с неба льется жар или дождь.Szkoda gadać, ale nie gadać też głupio jakośЖаль говорить, но и не говорить глупо как-тоGdy można jak prawdziwy meteopata z meteopatąКогда вы можете, как настоящий метеопат с meteopataBon motem jakim błysnąć w poręБон-мот, как вовремя вспыхнутьŻe jak pogoda pod psem, to my pod mocnym aniołem - i że:Что как погода под собакой, так и мы под сильным ангелом-и что:Wichura tutaj? Proszę: zerwie dach lub stryszekУраган здесь? Пожалуйста: он сломает крышу или чердакA trzciną zaledwie tylko kołyszeИ тростник только качаетсяZłych myśli się wije szeregПлохие мысли извиваются рядGdy od deszczu tak gnije teren, gdy słońce tak ryje beretКогда от дождя так гниет местность, когда солнце так рвет беретMoże do gardeł sobie skoczyć, ale potem jeszcze głębszy marazmМожет, в глотку подскочить, но потом еще глубже маразмTakże chuj, nawet to nie działaТакже хуй, даже это не работаетStoimy w tej matniМы стоим в этой комнатеMało figlarni, więcej oklapli, solidarni w meteopatiiМало игривых, больше брызг, солидарности в метеопатииI wciąż wróżby, prognozy, wciąż liczbyИ еще гадания, предсказания, еще цифрыCzy to jutro znów przyżarzy, czy przydżdży?Это завтра опять жжет или жжет?Ale niech tylko błyśnie horyzontНо пусть только горизонт вспыхнетChoćby raz, choćby i w oddali, choćby krzywoХоть раз, хоть вдалеке, хоть кривоNiech tylko w tle zadudni zapowiedźПусть только на заднем плане предзнаменованиеMija marazm, aparat odzyskuje mowęПроходит маразм, камера восстанавливает речьNiech zaświszczy halnyПусть хныкаетWreszcie wiemy po co iść i dokąd, specjaliści od nawałnicНаконец, мы знаем, зачем идти и куда, специалисты по штормамTak powyrywani z tych bolesnych odrętwieńТак они вырываются из этого болезненного оцепененияBoże, jak tu bywa pięknie...Боже, как здесь красиво...Jak jest burza! Burza! Może by tak burza! Burza!Как буря! Буря! Может быть, так буря! Буря!Wreszcie jakaś burzaНаконец, какая-то буряI wichura, dla tych wierzb i grusz to znak problemów, a dla nas to wreszcie dawka tlenu, w sam raz na burzęИ шторм, для этих ив и груш, это знак проблем, и для нас это, наконец, доза кислорода, как раз к штормуPiękną burzę, nie miękką burzę, aКрасивая буря, не мягкая буря, аMocną burzę, że masz w głowie błysk od powtórzeńСильный шторм, что у вас в голове вспышка от повторенийMoże nawet ciut za gęsto to strobo - ale:Может быть, даже слишком густо это строб-но:Wreszcie jakieś pokrewieństwo z pogodąНаконец, какое - то родство с погодой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fisz

Исполнитель

Fokus

Исполнитель

Zeus

Исполнитель

Bisz

Исполнитель

Pezet

Исполнитель

VNM

Исполнитель

Buka

Исполнитель