Kishore Kumar Hits

Łona I Webber - Stop, Nadiu текст песни

Исполнитель: Łona I Webber

альбом: Śpiewnik Domowy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Boże, gdzie ja się dałem zaprosić?Боже, куда я мог пригласить?Jaki tu mętny ten horyzont zabawКакой мутный горизонт игры здесьJakże się na nic tu nie zanosiКак ни в чем не бывалоJak to się nie zapowiadaКак это не обещаетJaki tu crème de la crèmeJaki tu crème de la crèmeMoże bez pędu na trend, ale na czasieМожет быть, без импульса к тренду, но вовремяFryzury tu modne, drinki barwneПрически здесь модные, цветные напиткиWi-fi ma dobry zasięgWi-fi имеет хороший диапазонDyskretne konwersacjeДискретные разговорыPłyną tu nurtem lekkimОни плывут по легкому течению.Czasem je błysk rozświetliИногда вспышка освещает ихFilm, crossfit, domowa fauna, NetflixFilm, crossfit, domowa fauna, NetflixJa mówię, że tak, że pewnie, że owszemЯ говорю, что да, конечно, что даTym bardziej widząc na horyzoncie barТем более, что на горизонте барWięc jeszcze mówię, ale już brnę w horyzontТак что я еще говорю, но я уже брожу по горизонтуPrzy barze mój ziom, z tych gromkichВ баре мой приятель, из этих ГромовыхTak, że no grzech nie wstąpićТак что нет греха не вступатьZostawiam z tyłu te smutne frakiЯ оставляю эти грустные фраки позадиTe nieciekawe garsonkiЭти неинтересные костюмыZiomek zamawia dwa drinkiПарень заказывает два напитка"Jakie?" - pyta, mówię mu: "Wybierz""Какие?"- спрашивает он, я ему говорю: "выбирай"Barmanka lejeБарменша льетI tak patrzy na nas jakoś przenikliwie, a my wciąż zwykliИ вот он смотрит на нас как-то пронзительно, а мы все еще обычныеWięc dla kurażu po pięć drinków szybkich do naszych wnętrzИтак, для Курачу пять быстрых напитков для наших интерьеровHe, akurat w tle "Sweet dreams" EurythmicsHe, akurat w tle "Sweet dreams" EurythmicsBarmanka to okiem zetnieБарменша с глаз долетитTo szmatą przetrze ladęЭто тряпкой протирает прилавокPatrzę jej prosto w plakietkęЯ смотрю ей прямо в значокAle tam dziwny jakiś alfabetНо там странный какой-то алфавитA może to mi od tych drinkówИли это мне от этих напитковJuż się tak poplątał wzrokОн уже так запутался в глазах.Więc z ziomem ustalam na migiТак что с чуваком я устанавливаю МиГиŻe może by tak kielonka hopЧто, может быть, так и будет.Tu się ożywia barmankaЗдесь оживляется барменOko jej błyska jak sztyletГлаза ее сверкают, как кинжалJa znowu w plakietkę i teraz widzę: NadiaЯ снова в бейдж и теперь вижу: НадяI to by było na tyle bo:И это было бы достаточно, потому что:Bum. Wóda, że widzę tu zimna wjeżdżaБум. Вода, что я вижу здесь холодная въезжаетW zdaniu mi słabnie składniaВ предложении мне синтаксис ослабеваетMówię więc:Итак, я говорю:"Stop Nadieżda, stop Nadieżda, stop"Стоп Надежда, стоп Надежда, стопZlituj się Nadia"Пожалей Надю"Bo była na kielich w nas chęćПотому что она была на чашу в нас желаниеAle to miała być jedna białaНо это должна была быть одна белаяNie dwie, trzy, cztery czy pięćНе две, три, четыре или пятьA już na pewno nie wszystkie narazИ уж точно не все сразуBum. Wóda, że widzę tu zimna wjeżdżaБум. Вода, что я вижу здесь холодная въезжаетW zdaniu mi słabnie składniaВ предложении мне синтаксис ослабеваетMówię więc:Итак, я говорю:"Stop Nadieżda, stop Nadieżda, stop"Стоп Надежда, стоп Надежда, стопZlituj się Nadia"Пожалей Надю"Bo porwał nas nurt, ten nurtПотому что нас похитил поток, этот потокCo takie ma straszne wiryЧто такое ужасные вихриI co nas pcha na wschód...И что толкает нас на восток...Nadia, ty przestań lać ten spirytНадя, прекрати лить этот спирт.No i dalej już klasyk:Дальше уже классика:Ten bar, co tu był już wcześniejЭтот бар, который был здесь раньшеW bok odjeżdża i odsłania bezkresВ сторону отъезжает и обнажает безбрежностьI te sprawy, co to są mało izwiestneИ эти вопросы, что они малоизвестныеI nawet jak człowiek by nie chciałИ даже если бы человек не захотелJakby mu iskry zabrakłoКак будто искры закончилисьNo to polane jużНу и поляну ужеWięc tak jakoś niezręcznieТак как-то неловкоNie wychyliwszy wiać stądНе высовываясь дуть отсюдаMarnieje w oczach salda stanТомится в глазах состояние балансаOd szota do szota wychodzi tu najba namОт Шота к Шоту здесь идет самаяKtórej istota to: "Давай братан!"Суть которой: "Давай братан!"I barytony, co moc podwójnąИ баритоны, что двойная силаCzort jaki był włączył imЧорт, каким он был, включил ихLecą, co kto tam znaЛетят, что кто знаетJeden Любе, drugi ЛимончикиJeden Любе, drugi ЛимончикиLecą, choć zawieszony to lotОни летят, хотя приостановлено это полетJak do Odessy z MoskwyКак в Одессу из МосквыI znowu ta wóda do ryja - hopИ снова эта вода в рот-хопDo ryja większośćВ морду большинствоResztą trafiam w jadłospisОстальное - в менюI trochę moknie zadrukИ немного мокрая печатьWięc odstępy Nadiu zróbИтак, интервал Надю сделайNiech spocznęПусть отдыхаетAlbowiem stadium to już jest mocneПотому что стадия уже сильная.Patrz, kolega zbladł jużСмотри, приятель побледнел.Jakby tu w ziemię wrósłКак будто он вернулся в землюJakby się cały tu wtopił w przestrzeńКак будто все здесь слилось в пространство.Jeszcze kielonek i bedzie z nim gruzЕще один клык, и с ним будут обломкиI to doprawdy "Груз 200"И это действительно "Груз 200"Albo odwrotnie właśnie, NadiuИли наоборот, НадяLedwie kolejkę nam podaszВы едва даете нам очередьI śpiewy się zacznąИ пение начнетсяŻe "свобода" jest "пока свобода"Że "свобода" jest "пока свобода"Bo widziszПотому что вы видитеTo co nam tak lejesz z tej flaszki krzywejЭто то, что Вы нам так льете из этой кривой бутылкиTo jest cholernie łatwopalneЭто чертовски легко воспламеняетсяA my natury tu raczej mamy zapalczyweА у нас природа здесь довольно вспыльчивая.I asertywności złoża tak nikłeИ напористость месторождений так ничтожнаŻe nie ogarnieszЧто не поймешьWięc ty ostrożnie lej tę półlitręТак что вы осторожно налейте эту поллитруBo to się zwykle kończy marnieПотому что это обычно заканчивается плохо(Осторожно, двери закрываются)(Осторожно, двери закрываются)Bum. Wóda, że widzę tu zimna wjeżdżaБум. Вода, что я вижу здесь холодная въезжаетW zdaniu mi słabnie składniaВ предложении мне синтаксис ослабеваетMówię więc:Итак, я говорю:"Stop Nadieżda, stop Nadieżda, stop"Стоп Надежда, стоп Надежда, стопZlituj się Nadia"Пожалей Надю"Bo była na kielich w nas chęćПотому что она была на чашу в нас желаниеAle to miała być jedna białaНо это должна была быть одна белаяNie dwie, trzy, cztery czy pięćНе две, три, четыре или пятьA już na pewno nie wszystkie narazИ уж точно не все сразуBum. Wóda, że widzę tu zimna wjeżdżaБум. Вода, что я вижу здесь холодная въезжаетW zdaniu mi słabnie składniaВ предложении мне синтаксис ослабеваетMówię więc:Итак, я говорю:"Stop Nadieżda, stop Nadieżda, stop"Стоп Надежда, стоп Надежда, стопZlituj się Nadia"Пожалей Надю"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fisz

Исполнитель

Fokus

Исполнитель

Zeus

Исполнитель

Bisz

Исполнитель

Pezet

Исполнитель

VNM

Исполнитель

Buka

Исполнитель