Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Pewnie słyszałeś na płycie albo czytałeś w Source'ieВы, наверное, слышали на диске или читали на SourceieO tym czym żyły parki i ulice na BronksieО том, чем жили парки и улицы в БронксеGdy DJ z Jamajki na gramofonach zgrał break'iКогда ямайский ди-джей на вертушках разорвал брейкиStyle z kartki rozsiano po wagonach kolejkiПо вагонам фуникулера были разбросаны стили с листаKrążyły bajki o tamtych chłopakachХодили сказки о тех парнях.Którzy chwytali majki i tłum zaczynał skakaćКто хватал майки, и толпа начинала прыгатьW klubach robiło się coraz tłoczniej, BambaataaВ клубах становилось все теснее, БамбаатааNamawiał ich by ścierali łokcie na matachОн уговаривал их стирать локти на матах.Ja wracam tam choć często się wkurwiamЯ возвращаюсь туда, хотя я часто злюсьPrzez to, że dzieciaki dziś nie czerpią ze źródłaПотому что дети сегодня не черпают из источникаTo kiepski układ bo znaczą niewieleЭто плохая сделка, потому что они мало что значатGdy są osobno, więc piąty dołączam do czterechКогда они разлучены, поэтому пятый я присоединяюсь к четыремTen, który pozostałe spaja jak cementТот, кто склеивает остальные, как цементRozwijaj go, po to właśnie jest twój elementРазвивайте его, для этого и нужен ваш элементJeśli nie jesteś raperem, nie brudzisz rąk sprejemЕсли вы не рэпер, вы не пачкаете руки спреемKiepsko tańczysz i nigdy nie byłeś DJ'emТы плохо танцуешь и никогда не был ди-джеемŻyły cztery samotnie, dość głośno bez planuЖили четыре одиноко, довольно громко без планаZ ambicją by serce miasta wynieść z ManhatanuСтремясь вывести сердце города из МанхэттенаKiedyś miłością dla paru, dziś sloganem dla tłumówКогда-то любовь для пары, сегодня лозунг для толпыBywały niezgody kością, nieprzywykłe do bóluБывали раздоры костями, не привыкшие к болиUlicami niosły tłumy sztandarami czarnych panterПо улицам несли толпы знаменами Черных пантерBez żelaznych Mf doom'ów po szybach ciągnąc markerБез железных MF DOOM по стеклам потянув маркерMałe kluby gardła zdarte bez szczególnych teoriiМаленькие глоточные клубы разорваны без особых теорийPożółkłe podeszwy trampek ofiar nowego hobbyПожелтевшие подошвы кроссовок жертвы нового хоббиNie znały ekonomi technik pijaru i mediówНе знали экономистов и СМИZa to w kwestii fonii układ akcentów na werblu.А вот в вопросе фонетики расположение акцентов на малом барабане.Trwały poczuciem sensu i paletami montanПрочный чувство смысла и паллет МонтанаSiłą tysięcy wersów i felietonami source'aСилой тысяч стихов и фельетоновSzanowała je forma, treść bujała się z nimiИх уважала форма, содержание качалось с нимиDreszcz od stóp do szyi kiedy razem tańczyłyДрожь от ног до шеи когда они танцевали вместеTak by żyły zapewne, gdyby nie brak rozwagiТак бы и жили, если бы не недостаток благоразумия.Lecz bez piątego wszystkie cztery uczą się ranićНо без пятого все четверо учатся ранитьRuszaj głową słuchając tego na czym ja łamałem grafitДвигай головой, слушая то, на чем я ломал графитAby zrozumieć każdy spisany akapitЧтобы понять каждый написанный абзацZanim zmarnujesz czas za który mi płaciszПрежде чем тратить время, за которое ты мне платишьI muzykę którą do niego dodaje gratisИ музыку, которую он добавляет бесплатноPodobno mam mniej słuchaczy niż inni, trudnoВидимо, у меня меньше слушателей, чем у других, трудноPiszę dla tych, którzy więcej myślą niż mówiЯ пишу для тех, кто думает больше, чем говоритI wiem, że nie siedzę nad tym na próżnoИ я знаю, что не сижу над этим напрасноDla nich piąty element to coś więcej niż studioДля них Пятый элемент - это больше, чем студияChoć nie znam obcych języków i zapachu morskich falХотя я не знаю иностранных языков и запаха морских волнWyłapuję serce bitu niezależnie niosąc hajЯ ловлю сердце бита независимо, неся кайфOd podłogi aż po dach krwią wyryte święte tekstyОт пола до крыши кровью выгравированы священные текстыPrzez prawdziwy ich sens z potencjałem herezjiПо истинному их смыслу с потенциалом ересиBez względu czy to miejski styl, otworzę umysłБудь то городской стиль, я открою свой разумChcę złapać sens i poczuć powód do dumyЯ хочу понять смысл и почувствовать повод для гордостиBy tego czego częścią jestem nie można stłumićТо, чем я являюсь, невозможно подавить.żeby jarała mnie bardziej prawda niż Carla Bruniчтобы я был более правдив, чем Карла Бруни
Поcмотреть все песни артиста