Pablopavo i Ludziki - Złoto - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pablopavo i Ludziki - Złoto текст песни

Исполнитель: Pablopavo i Ludziki

альбом: 10 Piosenek

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Miał serce ze złota i spodnie z carrefoura.У него было золотое сердце и брюки от Carrefour.Złote słoneczniki, stokrotki białe.Золотые подсолнухи, ромашки белые.Miejscówkę pod sklepem.Место под магазином.Srebrny łańcuszek i dwa wyblakłe stare tatuaże małe.Серебряная цепочка и две выцветшие старые маленькие татуировки.Na jednym kotwica, bo pływał w młodości,На одном якоре, потому что он плавал в молодости,Po takich wodach, których dziś nikt nie pamięta.После таких вод, которые сегодня никто не помнит.Na drugim dziewczyna, dziś lekko pomarszczona,На втором девушка, сегодня слегка морщинистая,Bo lubił kwiaty, wódkę i dziewczęta.Потому что он любил цветы, водку и девушек.Niby nie był już w wieku,Похоже, он уже не был в возрасте,Ale znowu dał się skusić.Но он снова поддался искушению.Początek - piątek, gadka na ławce.Начало-пятница, разговор на скамейке.Ile Ty masz lat? Ja pięćdziesiątkę, ale ciągle mogę wypić na cztery razy flaszkę.Сколько тебе лет? Мне пятьдесят, но я все еще могу выпить по четыре раза.Ale nie pili, tylko gadali do zmroku.Но они не пили, а болтали до темноты.Lato się snuło, oni mieli wiosnę.Лето сновало, у них была весна.Nie tę banalną, co bywa co roku.Не то банальное, что бывает каждый год.Pachniało cudem z olszynki grochowskiej.Пахло чудом от ольшинки Гороховской.Dwa tygodnie później wziął ją na działki nalewa samoróba i pestki słonecznika.Через две недели он взял ее на приусадебный участок, насыпав саморобку и семечки подсолнечника.On jej się przyznał, że od kiedy wdowcem porządnych kobiet raczej unikał.Он признался ей, что с тех пор, как стал вдовцом порядочных женщин, скорее избегал.Ona, że rozwódka, bo mąż hitlerował.Она, что разведена, потому что муж гитлеровец.Szczególnie, jak dał za bardzo w palnik.Тем более, как он дал слишком много в горелку.Zbudzili się rano, odrobinę mniej starzy.Они проснулись утром, чуть менее старые.Sąsiad wpadł na chwilę pożyczyć rozpuszczalnik.Сосед зашел на минутку позаимствовать растворитель.Wszystko złoto, co się świeci.Все золото, что блестит.Wszystko czarne, co odejdzie.Все черное, что уходит.Wszystko czerwone, gdy cię parzy.Все красное, когда тебя обжигает.Durny ogień pod sercem.Дурацкий огонь под сердцем.Więc wiedzieli już wszyscy i drwili koleżkowcy,Так что все уже знали и издевались над коллегами,Bo sami z miłości mięli tylko stare dzieci.Потому что у них были только старые дети по любви.Wypominali trzypokojowe lokum.Они выделили трехкомнатную квартиру.Wiadomo, na takie każda baba poleci.Как известно, на такое каждая баба полетит.Ktoś viagrę w prezencie przyniósł dla żartu,Кто-то виагру в подарок принес для шутки,Na imieniny, które zrobili już razem.На именины, которые они уже сделали вместе.Nawet nie dał w mordę, tylko się uśmiechnął.Он даже не дал пощечину, а только улыбнулся.Tylko przegrani chowają urazę.Только проигравшие скрывают обиду.W sądzie na sprawie milczał jak grób.В суде по делу он молчал, как могила.O czym tu gadać, gdy wszystko jasne.О чем тут говорить, когда все ясно.Tamtych pijanych było dwóch.Пьяных было двое.Ona z zerwanym filmem na wersalce.Она с разбитым фильмом на кушетке.On wrócił późno z nagrobku żony,Он вернулся поздно с надгробия жены,Co leżała aż pod Wyszkowem.Что лежало до Вышкова.Nic nie powiedział.Он ничего не сказал.Wziął gołdy dwa łyki, aż poczuł, że ma serce gotowe.Он сделал Голди два глотка, пока не почувствовал, что сердце готово.Po kolejności, tuż pod uśmiechem, nożem z drewnianą rączką,После заказа, прямо под улыбкой, нож с деревянной ручкой,Poderżnął im gardła i wyszedł z mieszkania,Он перерезал им горло и вышел из квартиры,Patrzeć jak gwiazdy nad Grochowem krążą.Смотреть, как звезды над Гороховым кружат.A w sprawie wyszło, że nic nie było.А в деле оказалось, что ничего не было.Ona płakała, stara, jak nigdy dotąd.Она плакала, старая, как никогда раньше.Sędzia po cichu przeczytał wyrok.Судья молча прочитал приговор.Słońce świeciło, jak lewe złoto. x2Солнце светило, как левое золото. x2Wszystko złoto, co się świeci.Все золото, что блестит.Wszystko czarne, co odejdzie.Все черное, что уходит.Wszystko czerwone, gdy cię parzy.Все красное, когда тебя обжигает.Durny ogień pod sercem.Дурацкий огонь под сердцем.

Поcмотреть все песни артиста