Kishore Kumar Hits

Alexander Hacke - Ballad Of The Lonely Fish текст песни

Исполнитель: Alexander Hacke

альбом: Hitman's Heel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ballad of the Lonely FishБаллада об одинокой рыбеSee the little fishПосмотри на маленькую рыбкуSwimming in the pondПлавающую в прудуNever knew the seaНикогда не знал моряNever knew beyondНикогда не знал, что дальшеCouldn't learn to flyНе мог научиться летать.Didn't have no wingsУ него не было крыльев.Doomed to be encasedОбречен быть заключенным.In their dark birthplace.На своей темной родине.Little specks of lightМаленькие искорки светаShining through the greenПробивающиеся сквозь зеленьGolden in their cageЗолотые в своей клеткеPeering through the screenВглядываясь в экранAll those little fishВсе эти маленькие рыбкиDreaming of the seaМечтающие о мореBorne to bear a fateРожденные, чтобы нести судьбуThat's not meant for meЭто предназначено не для меняI left for the streamЯ ушел к ручьюLeaving all behindОставив все позадиRather be aloneЛучше побыть одномуThan stone blindЧем слепой каменьFlying in the faceЛетящий в лицоOf necessityНеобходимостиNever will I stopЯ никогда не остановлюсьTrying to be free.Пытаюсь стать свободным.I slip through the barsЯ проскальзываю сквозь прутья решеткиOf the prison cellТюремной камерыLaughing at the rulesСмеюсь над правиламиKnocking off the bellsОтбивая колоколаI leap over wallsЯ перепрыгиваю через стеныMeant to fence me inОни должны были отгородить меня от всего мираGrowling at the dogsРычу на собакTearing at my skinРвущий мою кожуSilent like a sharkБесшумный, как акулаI aim my attackЯ нацеливаю свою атакуStriking like a flashПоражающий, как молния.Slashing at the packРубящий стаюSilky like an eelШелковистый, как угорьI slip through the graspЯ выскальзываю из хваткиOf the knotted fistУзловатого кулакаPointed towards the pastОбращенный в прошлоеI feel no remorseЯ не испытываю угрызений совестиOver things gone byИз-за того, что прошло мимоMy road leads me onМоя дорога ведет меня вперед.Towards the bright blue skyК ярко-синему небуThrough the looking glassВ зазеркальеI can clearly seeЯ отчетливо вижуCreatures great and tallСущества большие и высокиеBeckoning meМанит меня.Floating up the streamПлыву вверх по течению.Downing luxuryНаслаждаюсь роскошью.Celebrating fateПраздную судьбу.Always spoiling meВсегда балуешь меняSmirking in the faceУхмыляешься в лицоOf sobrietyТрезвостиI swim through the fallsЯ плыву через водопадыSomersaulting gleeКувыркающееся ликованиеLeaving gloom behindОставляя мрак позадиClarity aheadВпереди ясностьI've learned how to flyЯ научился летатьAll my burdens shedВсе мое бремя сброшеноBreaking through the shellПрорываюсь сквозь скорлупуOf the tight cocoonПлотного коконаShattering the spellРазрушаю чарыOf the rigid rulesО строгих правилахGreeting my new friendsПриветствую своих новых друзейFound along the wayВстреченных по путиIn glory do I batheВ славе ли я купаюсьOn a sunny dayСолнечным днемJumping through the streamПрыгаю через ручейBolting through the wavesНесусь по волнамI have shed my skinЯ сбросил свою кожуBareback like a braveБез седла, как храбрец.I slip through the barsЯ проскальзываю сквозь прутья.Of the prison cellТюремной камеры.Laughing at the rulesСмеюсь над правилами.Knocking of the bellsЗвон колоколовI leap over wallsЯ перепрыгиваю через стеныMeant to fence me inОни должны были отгородить меня от мираGrowling at the dogsРычу на собакTearing at my skinРвущий мою кожуSilent like a sharkБесшумный, как акулаI aim my attackЯ нацеливаю свою атакуStriking like a flashПоражающий, как молния.Slashing at the packРубящий стаюSilky like an eelШелковистый, как угорьI slip through the graspЯ выскальзываю из хваткиOf the knotted fistУзловатого кулакаPointed towards the pastОбращенный в прошлоеI feel no remorseЯ не испытываю угрызений совестиOver things gone byИз-за того, что прошло мимоMy road leads me onМоя дорога ведет меня вперед.Towards the bright blue skyК ярко-синему небуThrough the looking glassВ зазеркальеI can clearly seeЯ отчетливо вижуCreatures great and tallСущества большие и высокиеBeckoning meМанит меня.See the little fishПосмотри на маленькую рыбку.Swimming in the pondПлавающую в пруду.Never knew the seaНикогда не знал моря.Never saw beyondНикогда не видел дальшеWhen I see those fishКогда я вижу этих рыбокI prefer to beЯ предпочитаю бытьAlways on my ownВсегда сам по себеStriving to be freeСтремление быть свободным

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители