Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It was the worst thing the townЭто было худшее, что когда-либо видел городHad ever seenНикогда не виделOne hundred years agoСто лет назадThey say the walls of the shaft caved inГоворят, стены шахты обрушилисьTrapping men at the seam belowЗахват людей в ловушку на пласте внизуA fire began and grew out of controlНачался пожар, вышедший из-под контроляConsuming the air and the walls thatПожирающий воздух и стены, которыеWere thick with raw coalБыли толстыми от сырого угляThree hundred and seven menТриста семь человекConsigned to the flames aliveЗаживо преданные огнюFrom above they heard it allСверху они слышали все этоThe agonized dying cries of MonongahПредсмертные крики МононгаThe hopeless survivors waitedПотерявшие надежду выжившие ждали.Fearing the dead were the lucky onesОпасаясь, что мертвым повезло.As the conflagration nearedКогда пожар приблизился.The men clasped handsМужчины взялись за руки.And beseeched their GodИ молили своего БогаTo let it be quick but the endПозволить этому случиться быстро, но конецWould come slowНаступал медленноBlack fire devoured the skin and theЧерный огонь пожирал кожу иFlesh from their bonesПлоть с их костейThree hundred and seven menТриста семь человекConsigned to the flames aliveЗаживо преданы огнюFrom above they heard it allСверху они слышали все этоEvery agonized dying cries at MonongahКаждый умирающий в агонии плачет в МононгеA Place of unholy restМесте нечестивого упокоенияWhere the dead will not be stillГде мертвые не успокоятсяA place of unsettled debtМесто неисполненного долгаWhere their spirits haunt that hillГде их духи до сих пор бродят, что-ХиллIt was the worst thingЭто было самое страшноеThe town had ever knownГород когда-либо зналSo many dead belowТак много мертвых нижеThey say when the wind blows you canГоворят, когда дует ветер, ты можешьStill hear the screams of woeВсе еще слышать крики горяThere are some thingsЕсть некоторые вещиThat can never be erasedКоторые никогда не стеретьUnspeakable suffering has left a reproach on this placeНевыразимые страдания оставили позор на этом местеThree hundred and seven menТриста семь человекThree hundred and seven soulsТриста семь душFrom above they can still be heardСверху все еще можно услышать ихThe unavenged crying ghostsНеотмщенные плачущие призракиOf MonongahМононга