Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Turn your face to the moon;Поверни свое лицо к Луне;Let me see you that way.Позволь мне увидеть тебя такой.And the way you appear to me now you'd think the moon would hide for shame.И такой, какой ты предстаешь передо мной сейчас, ты думаешь, что луна спряталась бы от стыда.And though there is fire inside there's a peace I have never knownИ хотя внутри горит огонь, я никогда не знал покоя.As if all of the earth holds her breath underneath the weight of snow.Как будто вся земля затаила дыхание под тяжестью снега.I'm watching you watch the water, wondering why with every deep happiness there's some kind of pain.Я смотрю, как ты смотришь на воду, удивляясь, почему за каждым глубоким счастьем скрывается какая-то боль.And these last days I've let so much of me away;И в эти последние дни я так много от себя отдала.;But you will always be a mystery to me.Но ты всегда будешь для меня загадкой.I know that nothing touches you;Я знаю, что ничто не касается тебя.;Nothing has or ever will.Ничто не касалось и никогда не коснется.Like that moon you're high and far away;Как та луна, ты высоко и далеко.;Hold my heart - This alone is heaven.Обними мое сердце - Только это и есть рай.But it's more than I can hide.Но это больше, чем я могу скрыть.And the way I feel for you now is something I don't understand;И то, что я чувствую к тебе сейчас, я не понимаю.;Because sometimes, you know, even I feel so oldПотому что иногда, знаешь, даже я чувствую себя таким старым.But you make me feel like I'm just being born.Но ты заставляешь меня чувствовать, что я только что родился.You make me smile;Ты заставляешь меня улыбаться;You make me know myself;Ты заставляешь меня познать себя;You make me feel like I'm someone else.Ты заставляешь меня чувствовать себя кем-то другим.And I'll hold you here in the back of my mind and I'll let you go now;И я буду держать тебя здесь, в глубине моего сознания, и я отпущу тебя сейчас;I'm letting you go.Я отпускаю тебя.And the night rolls over us with no hesitation.И ночь накрывает нас без колебаний.There's so much life in me now,Во мне сейчас так много жизни.,Keep me here.Удержи меня здесь.Hold back time - keep me here;Останови время - удержи меня здесь;Keep me here.Удержи меня здесь.If we were alone on this earth,Если бы мы были одни на этой земле,Or even away from here,Или даже далеко отсюда,It would be easy to let myself go;Было бы легко позволить себе уйти.;And God knows I want to.И Бог знает, я хочу этого.