Kishore Kumar Hits

Wounds of Recollection - Hemingway текст песни

Исполнитель: Wounds of Recollection

альбом: You Were a Garden of Empyrean Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I picture you on a window seal reading HemingwayЯ представляю тебя на оконной пломбе, читающей Хемингуэя.Pondering life in London or somewhere you're far from hereРазмышляешь о жизни в Лондоне или где-нибудь еще, где ты далеко отсюда.Somewhere you're far from hereГде-нибудь, где ты далеко отсюда.Let me know you're safe. I just hope you're safeДай мне знать, что ты в безопасности. Я просто надеюсь, что ты в безопасности."Let go""Отпусти"I'll tell myself that until the sun burns outЯ буду говорить себе это, пока солнце не погаснет"Let go, let go""Отпусти, отпусти"I just want to let you goЯ просто хочу отпустить тебя.Your home feels so alien to youТвой дом кажется тебе таким чужим.You find yourself deep in another worldТы оказываешься глубоко в другом мире.Where no one knows your name, no one knows your faceГде никто не знает твоего имени, никто не знает твоего лица.It brings you peace to know it will all end one dayТебе становится спокойнее от осознания того, что однажды все это закончится.We will grow old and slowly fade awayМы состаримся и медленно исчезнем.Your eyes well against the pages of Hemingway's prose that you picture yourself inТвои глаза хорошо видны на страницах прозы Хемингуэя, на которых ты представляешь себя.You see yourself somewhere elseТы видишь себя где-то в другом месте.I wish I could take you thereХотел бы я отвести тебя туда.I wish I could take you thereЯ хотел бы отвести тебя тудаBut still, we grow olderНо все равно, мы становимся старше"Isn't love any fun?""Разве любовь - это не весело?"Teach me to be unaware the world seems bleaker when I am alone, when I grow oldНаучи меня не осознавать, что мир кажется мрачнее, когда я один, когда я стареюWhen I grow old, will you still be there?Когда я состарюсь, ты все еще будешь рядом?Nothing seems like it will ever be greenerКажется, что ничего и никогда не будет зеленее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители