Kishore Kumar Hits

George Shearing - So Rare текст песни

Исполнитель: George Shearing

альбом: On Savoy: George Shearing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What is so rare as a day in June?Что такое редкость, как июньский день?'Till now we have never been toldДо сих пор нам никогда не говорили об этомThe old question's answered by one that is newНа старые вопросы отвечает новыйWhat is so rare, dear, as you?Что такое редкость, дорогая, как ты?So rare, you're like the fragrance of blossoms fairТакая редкая, ты подобна аромату прекрасных цветов.Sweet as a breath of airСладкая, как глоток воздуха.Fresh with the morning dewСвежая от утренней росы.So rare You're like the sparkle of old champagneТакая редкая, Ты подобна блеску старого шампанского.Orchids in cellophaneОрхидеи в целлофанеCouldn't compare to youС тобой не сравнятсяYou are perfection you're my ideaТы само совершенство, ты - мое представлениеOf angels singing the Ave MariaОб ангелах, поющих "Аве Мария"For you're an angel, I breathe and live youТы ангел, я дышу тобой и живу тобойWith every beat of the heart that I give youКаждым ударом сердца, которое я дарю тебеSo rare, This is a heaven on earth we shareЭто такая редкость, Что мы делим рай на земле на двоихCaring the way we careЗабота так, как заботимся мыOurs is a love so rareНаша любовь так редкаSo rare, You have the warmth of a Schubert airТак редка, что в тебе есть теплота шубертовской музыкиCharming and debonaireОчаровательная и жизнерадостнаяThose are the words for youЭти слова для тебяSo rare You have a way that's beyond compareТакой редкий, что у тебя есть способ, который ни с чем не сравним.That "one in a million" airЭтот "один на миллион".In everything you doВо всем, что ты делаешь,You have that something, that certain mannerУ тебя есть это что-то, эта определенная манераYou thrill me more than the "Star Spangled Banner"Ты волнуешь меня больше, чем "Звездно-полосатое знамя"You stage a love scene, so sweetly tenderТы разыгрываешь любовную сцену, такую сладостно-нежнуюAnd in that love scene I gladly surrenderИ в этой любовной сцене я с радостью сдаюсьSo rare, to have a future like yours to shareТак редко иметь такое будущее, как у тебя, которое можно разделитьSweetheart the way we careМилая, как мы заботимся друг о друге.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители