Kishore Kumar Hits

Inexorum - Signal Fires текст песни

Исполнитель: Inexorum

альбом: Moonlit Navigation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At dusk we left the shelter of our homesВ сумерках мы покинули убежище наших домовWith pain so deep we felt it in our bonesС такой глубокой болью, что мы чувствовали ее до мозга костейWe knew it wasn't safe to wait another dayМы знали, что ждать еще один день небезопасноOne final glance, then we had to turn awayОдин последний взгляд, и нам пришлось отвернутьсяTorchlit roadsОсвещенные факелами дорогиChoked and lined with falling ashЗасыпанные падающим пепломA desperate flightОтчаянное бегствоHot winds burning at our backГорячие ветры обжигают нам спинуNo destination, no place to call our ownНет цели, нет места, которое мы могли бы назвать своим собственнымWe couldn't name the sins for which we must atoneМы не могли назвать грехи, которые мы должны искупитьSymbols of the life we left behindСимволы жизни, которую мы оставили позадиLaid with reverence upon the pyreС благоговением возложенные на погребальный костерA thousand suns aglow, a new horizon line definedГорит тысяча солнц, очерчена новая линия горизонтаStand in vigilance before our signal firesБудьте бдительны у наших сигнальных костровOn the way we gathered others to our sideПо пути мы привлекли на нашу сторону другихThose who endured and vowed to stay aliveТех, кто выстоял и поклялся остаться в живыхFor every one that fell, another took their placeЗа каждым павшим приходил другойThrough sheer force of will, we kept each other saneТолько силой воли мы сохраняли друг другу рассудокIn the wildВ дикой природеNo map to mark the pathНет карты, чтобы отметить путьAll we knewВсе, что мы зналиWe were never coming backМы никогда не вернемся назадOne day we'll find a place to call our ownОднажды мы найдем место, которое сможем назвать своим собственнымThe road is hard but we aren't traveling aloneДорога трудна, но мы путешествуем не одниSymbols of the life we left behindСимволы жизни, которую мы оставили позадиLaid with reverence upon the pyreС благоговением возложены на погребальный костерA thousand suns aglow, a new horizon line definedГорит тысяча солнц, очерчена новая линия горизонтаStand in vigilance before our signal firesБудьте бдительны перед нашими сигнальными кострамиAnd though we bore our wounds with dignityИ хотя мы с достоинством переносили свои раныDeep histories of painГлубокая история болиWe found our strength and built anew on stranger groundМы нашли в себе силы и построились заново на незнакомой землеPrimal force retainedПервобытная сила сохраниласьAnd though the way is hardИ хотя путь труденAnd though the wounds are deepИ хотя раны глубокиWe struggle onward to our eternal sleepМы боремся вперед, к нашему вечному снуUpon the broken pathПо разбитому путиThrough agonies of griefСквозь муки горяUntil the end, refuse to know defeatДо самого конца отказывайся признавать поражение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leipa

Исполнитель

Vorga

Исполнитель