Kishore Kumar Hits

Fjoergyn - Freiheit текст песни

Исполнитель: Fjoergyn

альбом: Lucifer Es

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vater, warum ist Dein Wort das Wort und das meine Phantasie?Отец, почему твое слово - это слово, а мое - воображение?Vater, warum zähl ich Rosenkränze, tat ich doch Schlechtes nie?Отец, почему я считаю четки, ведь я никогда не делал плохого?Vater, warum straft man fremden Glauben, so er sie doch versteht?Отец, зачем осуждать чужую веру, если она все-таки понятна?Vater, wofür brauch ich Mauern, wenn sein Wort im Herzen steht?"Отец, для чего мне нужны стены, если Его слово в сердце?""Auf meinem Acker kannst Du wachsen, wie ein Rosenstrauch auf Stein"На моем поле ты можешь расти, как розовый куст на камне,In meinen Hallen kannst Du fliegen, wie ein stolzer Greif im Käfig." - "NEIN!"В моих чертогах ты можешь летать, как гордый грифон в клетке". - "НЕТ!""Meine Robe wärmt uns, wie ein Lamm im Schlangenschlund"Моя одежда согревает нас, как ягненок в пасти змеи.Erdrückt die Lunge, schnürt den Hals, fass' Dir ein Herz, tu Deine Zweifel kund.Раздавливает легкие, сжимает горло, сжимает сердце, высказывает свои сомнения.Meine Liebe hält Dich fest, wie Nägel hoch am Kreuz den Leib,Моя любовь держит тебя крепко, как гвозди на кресте держат тело.,Wie Stacheldraht das tote Tier, wie Prügel, Angst das schwache Edenweib"Как колючая проволока мертвое животное, как порка, страх слабая эдемская женщина"Vater, könnt' ich nicht ein Stern nur sein, an dem sich Menschen, die ihn blicken, endlos laben undОтец, разве я не могу быть просто звездой, в которую бесконечно влюбляются люди, смотрящие на нее, иErfreuen?Радовать?Vater könnt' ich nicht die Wolke sein, die hoch am Himmel steht, so dass ein jeder Blick zu mir einОтец, разве я не могу быть облаком, стоящим высоко в небе, так что каждый взгляд обращен ко мне,And'res Ich verrät?"Андрес меня предает?""NEIN!""НЕТ!"Ich habe dieses Leben und es reicht von jetzt bis dann.У меня есть эта жизнь, и она продолжается с настоящего момента и до тех пор.Ich will es lieben ohne Grenzen, solange ich es leben kann!Я хочу любить это безгранично, пока могу жить этим!Mein Sohn, die Torheit spricht aus Dir. Der Mensch bleibt Mensch um diesem Gott zu dienen.Сын мой, глупость говорит о тебе. Человек остается человеком, чтобы служить этому Богу.Verschenk' nicht, wie einst Luzifer die Gnade, so als sei er Dir erschienen.Не отдавай, как когда-то Люцифер, благодать, как будто он явился тебе.Ich sah den wilden Trieb der Rose endlos in den Himmel greifen, zu den Vögeln über mir.Я видел, как дикие побеги розы бесконечно тянулись к небу, к птицам надо мной.Sie malten in der Wolkendecke Bilder, angestrahlt von ersten Sternen auf dem Weg zu DirОни рисовали картины в облачном покрове, освещенные первыми звездами на пути к тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Riger

Исполнитель