Kishore Kumar Hits

First Fragment - Gloire Éternelle текст песни

Исполнитель: First Fragment

альбом: Gloire Éternelle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon esprit se détacha de mon corps et s'envola vers l'horizonМой разум отделился от моего тела и полетел к горизонту.À la tombée de mes déboires, j'atteignis le seuil de mon obsolescenceНа закате моих неудач я достиг порога своего устареванияJe me réveillai, après une éternité à nager dans la stagnationЯ проснулся после того, как целую вечность плавал в стагнацииJe délaissai mon berceau pour de nouvelles effervescencesЯ оставил свою колыбель ради новых волнений.Extirpé de ma chrysalide, je me défis de mon être charnelВырванный из моей куколки, я бросаю вызов самому себе, своему плотскому существуPuis mon éclectisme me conduisit vers la gloire éternelleЗатем моя эклектика привела меня к вечной славеMalgré l'amalgame des multiples transformations que j'avais subiesНесмотря на боль от множества преобразований, которым я подвергсяMa visée affutée restera à jamais focussée sur ma fatalitéМоя острая цель навсегда останется сосредоточенной на моей гибелиLa toxicité de mon environnement luttait sans relâche contre mes pérégrinationsТоксичность моего окружения неустанно боролась с моими странствиямиLes affres du désespoir n'étaient pas de taille à combattre mon obstinationМуки отчаяния были не в силах побороть мое упрямство.La gloire, émergea, éclataСлава, возникнув, вспыхнулаLa gloire, m'enivra, me transportaСлава, менивра, несла меняLa gloire, me hissa, m'emportaСлава, подняла меня, мемпорта,Subjugué par son apparatПокоренный ее зрелищемLa gloire, me détacha, m'émancipaСлава, оторвавшись от меня, вспомнилаLa gloire, me brûla, me consumaСлава сожгла меня, поглотила меня.La gloire, me blessa, me tuaСлава, ранила меня, убила меня.Un plongeon dans l'au-delàПогружение в запредельноеDevant une fin incertaine, je continuai l'avancéeСтолкнувшись с неопределенным концом, я продолжил путьJe ne pus rebuter le goût de ma curiositéЯ не мог подавить вкус своего любопытстваJe pris mon élan et sautai, tête baisséeЯ набрала обороты и прыгнула, опустив голову.Malgré l'amalgame des multiples transformations que j'avais subiesНесмотря на боль от множества преобразований, которым я подвергсяMa visée affutée restera à jamais focussée sur ma fatalitéМоя острая цель навсегда останется сосредоточенной на моей гибелиJe me retrouvai face à face avec l'ennemi de mon subconscientЯ оказался лицом к лицу с кем-то из моего подсознанияJe me fis tailler en pièces par mon infatigable acharnementЯ был изрублен на куски своим неутомимым упорствомJe trépassai l'espace d'un momentкакое-то время я бродил по пространствуJe restaurai mon corps et ressuscitai une fois de plus d'entre les mortsЯ восстановил свое тело и снова воскрес из мертвыхJ'étais prêt pour la grande ascension, pour le début de mes dernières tribulationsЯ был готов к великому восхождению, к началу моих последних невзгод.Pour me rendre jusqu'à la cîme, je dus faire abstraction deЧтобы добраться до вершины, мне пришлось абстрагироваться отMes plus grandes peurs et gravir chacun des échelonsМои самые большие страхи и восхождение по каждой из ступенейLa tempête rageait de plus en plus violemmentБуря бушевала все яростнее и яростнееLe verglas acéré transperçait ma peauОстрый лед пронзил мою кожу.La rareté de l'oxygène était croissanteДефицит кислорода увеличивалсяMais l'abandon n'était pas une optionНо Лабандон не был вариантомLe sommet attendait impatiemment ma venueСаммит с нетерпением ждал моего приездаJe mutai donc une fois de plus et m'élançai à la conquête de l'empyréeитак, я снова мутировал и тосковал по завоеванию ЭмпирииMon esprit se détacha de mon corps et s'envola vers l'horizonМой разум отделился от моего тела и полетел к горизонту.À la tombée de mes déboires, j'atteignis le seuil de mon obsolescenceНа закате моих неудач я достиг порога своего устареванияJe me réveillai, après une éternité à nager dans la stagnationЯ проснулся после того, как целую вечность плавал в стагнацииJe délaissai mon berceau pour de nouvelles effervescencesЯ оставил свою колыбель ради новых волнений.Extirpé de ma chrysalide, je me défis de mon être charnelВырванный из моей куколки, я бросаю вызов самому себе, своему плотскому существуPuis mon éclectisme me conduisit vers la gloire éternelleЗатем моя эклектика привела меня к вечной славе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители