Oceans of Slumber - The Soundtrack to My Last Day - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oceans of Slumber - The Soundtrack to My Last Day текст песни

Исполнитель: Oceans of Slumber

альбом: Oceans of Slumber

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sick and faded, he rested his weary headБольной и изможденный, он опустил усталую голову.Fighting a sleep he knew would never have an endОн знал, что сон никогда не закончится.Full of strife, every detail of his emptinessПолный борьбы, каждая деталь его пустоты.Had brought this wretched room further to lifeОживила эту несчастную комнату.Nothing gained, he's chasing tomorrowНичего не добился, он гонится за завтрашним днемOn the pyres of his regretsНа кострах своих сожаленийNothing gained, he's chasing tomorrowНичего не добился, он гонится за завтрашним днемNothing gained, nothing gainedНичего не добился, ничего не добилсяI'm so far awayЯ так далекоI'm so far from homeЯ так далеко от домаI'm so far awayЯ так далекоI'm so far from homeЯ так далеко от домаDelirious now, he rings out his weary handsНаходясь в бреду, он протягивает усталые руки.No one there to share the dismal air of deathРядом нет никого, кто мог бы разделить с ним унылую атмосферу смерти.In his final moments, time ceased to matterВ его последние мгновения время перестало иметь значение.Grey and withered the catacombs callСерый и иссохший зов катакомб.Say your prayersЧитай свои молитвыLend me your vespers, they sooth my earsОдолжи мне свою вечерню, она успокаивает мои ушиHallelujahАллилуйяHallelujahАллилуйяThese walls haunt me more than ghosts ever have!Эти стены преследуют меня больше, чем когда-либо призраки!She says she wants me? Then come and take me, then!Она говорит, что хочет меня? Тогда приди и возьми меня!A coward's stance or I'd have ended thisПозиция труса или я бы покончил с этимThe Echoes of unfinished everything!Отголоски незавершенного всего!My shadow grows longМоя тень становится длиннееMy mind has come undoneМой разум разрушилсяFinish me, finish thisПрикончи меня, прикончи этоWhere are you death?Где ты, смерть?Sick and faded, he rested his weary headБольной и изможденный, он опустил усталую голову.Fighting the sleep he knew would never have an endБорясь со сном, он знал, что этому не будет конца.Full of strife every detail of his emptinessПолная борьбы каждая деталь его пустоты.Had brought his wretched room further to lifeЕще больше оживила его убогую комнату.EnoughХватит!Psychopompos guide my soulПсихопомпы направляют мою душу!Levido reticularis!Сетчатый левидо!Marks my skin, marks my soulОтметины на моей коже, отметины на моей душеHere I standВот я стою здесьTo claim what is mineЧтобы заявить права на то, что принадлежит мнеQueen of the damnedКоролева проклятыхDarkness and timeТьма и времяNo mortal graspНет смертной хваткиNo one turned awayНикто не отвернулсяIn death we are equalВ смерти мы равныIn death, we will stayВ смерти мы останемсяHere I stand!Вот я стою!The greatest hopeВеличайшая надеждаThe great equaliserВеликий уравнительThe queen of the lostКоролева потерянныхDelirious now, he wrings out his weary handsВ бреду он заламывает уставшие руки.No one there to share the sweetest scent of deathРядом нет никого, кто мог бы разделить сладчайший запах смерти.He tells me in the mirror with his dimming breathОн говорит мне в зеркале своим тускнеющим дыханием:To hold him close and never let him go againПрижми его к себе и никогда больше не отпускай.We danced and danced in emptinessМы танцевали и танцевали в пустотеWe cried and cried for hours on endМы плакали и плакали часами напролетBut here he stands defencelessНо вот он стоит беззащитныйAgainst my ever-growing graspПротив моей постоянно растущей хваткиLet me take you far away from hereПозволь мне увести тебя далеко отсюдаTo a place where nothing else existsТуда, где больше ничего не существуетHere you'll be mine forever in emptinessЗдесь ты будешь моей навсегда, в пустотеNothing to ever let go againБольше нечего отпускать.

Поcмотреть все песни артиста