In Mourning - For You to Know - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — In Mourning - For You to Know текст песни

Исполнитель: In Mourning

альбом: Monolith

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The pen scratches vellum paper and the words flowПеро царапает пергаментную бумагу, и слова текут потоком.Ink stained fingers dreaming up this letter to youПальцы, испачканные чернилами, придумывают это письмо тебе.Your love lingers in the shades of a grey morningТвоя любовь остается в оттенках серого утра.Sentence escapes in the mistПредложение ускользает в тумане.The pictures of home swallowed by a narrow marginКартины дома, поглощенные узким краем,Delusions creeping upon me, I'm shadedИллюзии подкрадываются ко мне, я в тени.The subtlety of time makes everything clearerТонкость времени делает все более четким.Clawing to my chains, squirming with my agonyЦепляюсь за свои цепи, корчусь в агонии.Scared of never seeing you againБоюсь никогда больше тебя не увидетьBut I never knew you anywayНо я все равно никогда тебя не зналIt could have been so differentВсе могло быть совсем по-другомуIt just never happened that wayПросто так никогда не случалосьHave I told you about the magpie, my only friendЯ рассказывал тебе о сороке, моем единственном другеHave you heard about the tears and the nights in the rainТы слышал о слезах и ночах под дождемAnd I want you to know, I want you by my sideИ я хочу, чтобы ты знал, я хочу, чтобы ты был рядомI could have helped you find a way back into this worldЯ мог бы помочь тебе найти путь обратно в этот мирIf I ever face this world, we'll be togetherЕсли я когда-нибудь столкнусь с этим миром, мы будем вместеThis is for you to know. This is for you to feel.Это для того, чтобы ты знал. Это для того, чтобы ты почувствовал.The subtlety of time makes everything clearerВремя все проясняет.Clawing to my chains, squirming with my agonyЦепляюсь за свои цепи, корчусь в агонии.Scared of never seeing you againБоюсь никогда больше тебя не увидетьBut I never knew you anywayНо я все равно никогда тебя не зналIt could have been so differentВсе могло быть совсем по-другомуIt just never happened that wayПросто так никогда не случалосьThe sun is setting, leaving me no sanctuaryСолнце садится, не оставляя мне убежищаAnd I can't stand another night like thisИ я не вынесу еще одной такой ночи, как этаTomorrow I will follow my friend among the treesЗавтра я последую за своим другом среди деревьевMy final letter, I will write it down for youМое последнее письмо, я напишу его для тебяKeep it with your poems because they were all trueХрани это вместе со своими стихами, потому что все они были правдойJust so you know, you didn't get here in timeПросто чтобы ты знал, ты не успел сюда вовремяHave I told you about the magpie, my only friendЯ рассказывал тебе о сороке, моем единственном другеHave you heard about the tears and the nights in the rainВы слышали о слезах и ночах под дождемAnd I want you to know, I want you by my sideИ я хочу, чтобы ты знал, я хочу, чтобы ты был рядом со мной.I could have helped you find a way back into this worldЯ мог бы помочь тебе найти путь обратно в этот мир.If I ever face this world, we'll be togetherЕсли я когда-нибудь столкнусь с этим миром, мы будем вместе.This is for you to know. This is for you to feel.Это для того, чтобы ты знал. Это для того, чтобы вы почувствовали.

Поcмотреть все песни артиста