Kishore Kumar Hits

Moonsorrow - Tuleen Ajettu Maa / A Land Driven Into The Fire текст песни

Исполнитель: Moonsorrow

альбом: Viides Luku - Havitetty

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maasta saveaСтрана глиныTaivaalta tuhkaaНебо пеплаTulesta uhrit poltertun maanПогорельцы, запятнавшие странуMerestä aallotМорские волныTaivaalta pisaratНебесные каплиTulen henget rauhoittamaanДухи огня, чтобы успокоитьсяMaasta saveaДеревенская глинаTaivaalta tuhkaaНебесный пепелTulesta uhrit poltertun maanПогорельцы растекаются по странеMerestä aallotМорские волныTaivaalta pisaratКапли с небаTulen henget rauhoittamaanДухи огня, чтобы успокоитьсяMaasta saveaСтрана глиныTaivaalta tuhkaaНебо пеплаTulesta uhrit poltertun maanПогорельцы, запятнавшие странуMerestä aallotМорские волныTaivaalta pisaratНебесные каплиTulen henget rauhoittamaanДухи огня, чтобы успокоитьсяMaasta saveaДеревенская глинаTaivaalta tuhkaaНебесный пепелTulesta uhrit poltertun maanПогорельцы растекаются по странеMerestä aallotМорские волныTaivaalta pisaratКапли с небаTulen henget rauhoittamaanДухи огня, чтобы успокоитьсяVerellä kirjoitettu kirja elämänКровью записано в книге жизниKäsissä sodan maailman luojanРуки войны, мир создателяYli kuluvan talven voiko kuoleva jaksaaЗа прошедшую зиму может ли смертныйHaavoittuneenakin susia kutsuenЧувствительная нина волчий зовEikä miekka paranna metsien haavojaВместо меча, улучшающего лесные раныNäin kirjoitettua ei verettä päätetäЭто написано не вереттой, решающейKuuntele, kuinka huudot kaikuvatСлушай, как крики разносятся эхомVastarannalla aamuun ei odotetaНа противоположном берегу утра не ожидаетсяMaasta saveaСтрана глинистаяTaivaalta tuhkaaПепел в небеTulesta uhrit poltertun maanПогорельцы, растерзавшие странуMerestä aallotМорские волныTaivaalta pisaratКапли с небаTulen henget rauhoittamaanДухи огня должны успокоитьсяEi kukaan meihin ole katsonut aikoihinНикто из нас уже давно не наблюдал за происходящимOn ruoska repinyt pilvet halkiЭто хлыст разорвал облакаRotat juoksevat kannella maailmanКрысы сбежались на палубу мираKauna saaliiden silmist leiskuuНегодование охватывает горящие глазаKun idän varjo lännestä lankeaaКогда восток попадает в тень западаJa saastunut mieli kunniaa hakeeИ оскверняет разум слава претендентаJäästä syntynyt on ajettu tuleenРожденный льдом брошен в огоньTulen tekijät mustaan hukkuneetЯ прихожу, автор "Черных утопленников"Ei kukaan sano että näkisi tulevanНикто не говорил, что ты можешь видеть будущееEi kukaan sano jos pelkääНикто не сказал, боишься ли ты.Kallioihin pirstokaa kirveetКамнем размозжу топор.Päätänne riiputtakaa, heikot polvistukaaГолова риипуттакаа, слабое колено.Syvään lihaan nahkanne luokaaГлубоко вонзаю мясо в кожу, создаюRyveten häpeässä lapsenne uhratkaaРыветен, позорь своего ребенка, жертвуй собойIhmisen tahto kuin rauta taivuttamatonЛюдям понравится коврик iron bend matRiiputtaa päätään kurja luotu virheetönПовесив голову от горя, созданный безупречноSe pelkää, mutta kuolee taistellenОн боится, но погибает в битвеPuolesta jumalten joita itse tunne eiОт имени богов, что в некотором смысле являетсяOdottaa voittajan täytyyЖдать победителя нужноVoidakseen sanansa tuuleen heittääДля того, чтобы слова на ветер бросатьVuoret liikkuvat harvoinГоры сдвигаются нечастоEi niitä siirrä yksin vahvinkaanНе их сдвигают в одиночку, но даже сильнейшиеVain hetken teidän liekkinne roihuaaВсего через мгновение вы зажигаете свои кострыKatso, se hiljaa hiipuu, maan tuhkin koristaaСмотрите, все тихо угасло, страну тухкин украшаютSyvyys kylmä viimeisen hehkun tukahduttaaГлубина холода подавляет последний отблеск.Kutsutko kuoleman sen vielä kerran herättämäänТы называешь это смертью еще раз, просыпайсяSitä vielä itket kun synkän vieraan taloosi laskitОно все еще плачет, когда выставляет счета за гостевой дом даркаSiipensä levittämään kauniin elämäsi ylleЕго крылья расправлены, прекрасная жизнь одетаSen yhdellä henkäyksellä poistamaanОдин вдох, чтобы уничтожитьAseisiin, sen te kuulette ainaК оружию, к вечностиTeidän verellänne tämä maa peitetäänТвоя кровь, эта земля покрытаSe on polku, jota pitkin teitä seurataanЭто путь, по которому за тобой будут следитьNiin kauas kuin pimeys jaksaa kantaaТак далеко, как только может унести тьма.Paikkanne lunastakaa, ette koskaan ole vapaitaОтдай своего искупителя, ты никогда не будешь свободенArkuissanne lapsenne kannetaanАркуиссанна, твоего ребенка нужно выноситьSataa ihmisen viha jumalten niskaanСотни людей ненавидят бога шеиVahvemman oikeus vahvemman tappaaБолее сильные права, более сильные убиватьPuolusta kotiasi, tuholle uhraa rakkaasiЗащищай свой дом, разрушай, приноси в жертву любимого человекаPolta maa takanasi ennen kuin poltat itsesiСожги землю позади себя, прежде чем сожжешь себяSataa ihmisen viha jumalten niskaanСотни людей ненавидят бога шеиPunaiset pilvet sumentavat taivaanКрасные облака, облака, небоNäin kaikki päättyy, kuumuus maan tyhjiin imeeЭто все заканчивается, жар, земля пустая, высасывающаяNäin kaikki päättyyВот как это заканчиваетсяNäin kaikki päättyy, näen sen nytВсе это заканчивается, теперь я это вижу.Punainen taivas rotat saartaaКрасные небесные крысы окружилиVerellä kirjoitettu kirja elämänКровью записано в книге жизниKäsistä sodan maailman luojanРуки войны, мир создателяKansi hiiltyneenä laskettu maahanОбугленная обложка опущена на землюSanat sanomattomiksi tehtyСлово, которое ты произносишь, зачемNäin kaikki päättyy, näen sen nytВсе это заканчивается, я вижу это сейчасTämä sivu on viimeinenЭта страница - последняяNäin kaikki päättyy, tyhjään ja unohdukseenВсе это заканчивается, пустотой и забвениемEikä kukaan tänne palaaИ здесь нет никого, кто мог бы вернутьсяTänne palaaВозвращение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители