Kishore Kumar Hits

Ablaze My Sorrow - The Cavernous Deep текст песни

Исполнитель: Ablaze My Sorrow

альбом: Among Ashes and Monoliths

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sense of falling, when you lose controlЧувство падения, когда теряешь контроль над собойI thought I had a calling, but I was made a foolЯ думал, что у меня есть призвание, но меня выставили дуракомTo bear witness to how, I succumbed to frightЧтобы засвидетельствовать это, я поддался страхуTo lose all sense of knowhow, and spend my life in flightПотерять всякое представление о ноу-хау и провести свою жизнь в полетеSacrifice, throw the stone, got nothing I can call my ownЖертвуй, брось камень, у меня нет ничего, что я мог бы назвать своимBeat me down, debased I'll be,Побей меня, я буду унижен,I dare not remember how it felt to be freeЯ не смею вспомнить, каково это - быть свободнымDesensitized, numb to pain,Нечувствительный, нечувствительный к боли,From all aspirations I will refrainОт всех устремлений я воздержусьStrike me down, rip me apart,Срази меня, разорви на части,I can't face yet another startЯ не могу смириться с очередным началомSacrifice, throw the stone, got nothing I can call my ownПожертвуй, брось камень, у меня нет ничего, что я мог бы назвать своимBeat me down, debased I'll be,Побей меня, я буду унижен.,I dare not remember how it felt to be freeЯ не смею вспомнить, каково это - быть свободным.Desensitized, numb to pain,Нечувствительный, нечувствительный к боли.,From all aspirations I will refrainОт всех стремлений я воздержусь.Strike me down, rip me apart, I can't face yet another startСрази меня, разорви на части, я не могу смириться с очередным началом.HollowПустотаEmptyОпустошениеShallowПоверхностныйFragileХрупкийThere is nothing left of what once made me meНичего не осталось от того, что когда-то делало меня собойI can't remember what independent thought felt likeЯ не могу вспомнить, на что была похожа независимая мысльIt's not even a sense of a dark and endless night,Это даже не ощущение темной и бесконечной ночи,There's nothing, not even a dull grey,Нет ничего, даже тускло-серого цвета,Just nothing, nothing at allПросто ничего, совсем ничегоBut at each bottomless pit, awaits an ember spelled gritНо в каждой бездонной яме ждет песок, заколдованный уголькамиThere comes a time to fight, and spit in the face of your own frightПриходит время сражаться и плюнуть в лицо собственному страхуStrike me down, throw the stone I will forever hold my ownСрази меня, брось камень, я навсегда останусь при своем.Beat me down, but watch and see howСрази меня, но смотри и поймешь, как это сделать.I'll always be myself, I'm me!Я всегда буду самим собой, я - это я!Desensitized, but I will stand fastЛишенный чувствительности, но я буду стоять на своем.And meet my pain with a firm, At last!И встречай мою боль, Наконец, твердо!Try to strike me down, try to rip me apart,Попробуй сразить меня, попробуй разорвать меня на части,With head held high I'll face yet another startС высоко поднятой головой Я встречаю еще одно начало.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители