Kishore Kumar Hits

Pat Metheny Group - We Live Here текст песни

Исполнитель: Pat Metheny Group

альбом: We Live Here

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm sorry if I seem uninterestedИзвините, если я кажусь незаинтересованнымOh I'm not listenin', oh I'm indifferentО, я не слушаю, о, мне безразличноTruly I ain't got no business hereНа самом деле, мне здесь нечего делатьBut since my friends are here, I just came to kick itНо поскольку здесь мои друзья, я просто пришел, чтобы покончить с этимBut really I would rather be at home all by myselfНо на самом деле я бы предпочла быть дома совсем однаNot in this room with people who don't even care about my well beingНе в этой комнате с людьми, которым даже наплевать на мое благополучиеI don't dance, don't ask, I don't need a boyfriendЯ не танцую, не спрашивай, мне не нужен пареньSo you can, go back, please enjoy your partyТак что ты можешь возвращаться, пожалуйста, наслаждайся своей вечеринкойI'll be here, somewhere in the cornerЯ буду здесь, где-нибудь в уголкеUnder clouds of marijuana with this boy who's hardПод облаками марихуаны с этим парнем, у которого стоякAnd I can hardly hearИ я едва слышуOver this music I don't listen toИз-за этой музыки, которую я не слушаюAnd I don't wanna get with youИ я не хочу быть с тобойSo tell my friends that I'll be over hereТак что скажи моим друзьям, что я буду здесьOh here, oh hereО, здесь, о, здесьOh I asked myself, what am I doin' here?О, я спросил себя, что я здесь делаю?Oh here, oh hereО, здесь, о, здесьAnd I can't wait 'til we can break up out of hereИ я не могу дождаться, когда мы сможем расстаться отсюдаExcuse me if I seem a little unimpressed with thisИзвините, если я кажусь немного не впечатленным этимAn antisocial pessimist, but usually I don't mess with thisАнтисоциальный пессимист, но обычно я с этим не связываюсьAnd I know you mean only the best and yourИ я знаю, что вы имеете в виду только самое лучшее и вашейIntentions aren't to bother me, but honestly I'd rather beНамерений не беспокоить меня, но, честно говоря, скорее быSomewhere with my people, we can kick it and just listen toГде-то с моим народом, мы можем пнуть его и просто слушатьSome music with a message, like we usually doМузыку с сообщением, как мы обычно делаемAnd we'll discuss our big dreams, how we plan, to take over the planetИ мы обсудим наши большие мечты, как мы планируем захватить планетуSo pardon my manners, I hope you understand that I'll be hereТак что простите мои манеры, я надеюсь, вы понимаете, что я буду здесьNot there in the kitchenА не там, на кухнеWith the girl who's always gossipin' about her friendsС девушкой, которая всегда сплетничает о своих друзьяхOh tell them I'll be hereО, скажи им, что я буду здесьRight next to the boy who's throwin' upПрямо рядом с мальчиком, которого тошнитCause he can't take what's in his cup no moreПотому что он больше не может пить то, что у него в чашкеOh God why am I here?О Боже, почему я здесь?Hours later congregatin' next to the refrigeratorНесколько часов спустя собираемся у холодильникаSome girl's talkin' 'bout a hater, she ain't got noneНекоторые девушки говорят о хейтере, у нее его нетHow did it ever come to this? I should've never come to thisКак до этого вообще дошло? Я никогда не должен был доходить до этогоSo holla at me, I'll be in the car when you're doneТак что крикни мне, я буду в машине, когда ты закончишь.I'm stand-offish, don't want what you're offerin'Я замкнутый, не хочу того, что ты предлагаешьAnd I'm done talkin', awfully sad it had to be that wayИ я закончил разговор, ужасно грустно, что так получилосьSo tell my people when they're ready that I'm readyТак что скажи моим людям, когда они будут готовы, что я готовAnd I'm standin' by the TV with my beanie lowИ я стою у телевизора, низко опустив свою шапочку.Yo I'll be over hereЭй, я буду здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители