KAPUTT MUNDI
2022 · альбом
Tula Troubles - Les dimanches текст песни
Исполнитель: Tula Troubles
альбом: L'albatros
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Que Dieu veuille bien nous protéger de l'ennuiПусть Бог защитит нас от тоскиDe tous ces dimanches tristes et grisИз всех этих грустных и серых воскресений.Que Dieu veuille bien nous protéger de l'envieПусть Бог защитит нас от злаDe vivre heureux et d'aimer trop la vie (d'échapper aux lundis)Жить счастливо и слишком дорожить жизнью (выходить по понедельникам)Car c'est bien en pareille dériveПотому что это действительно в таком дрейфеVague à l'âme sous le brasВолна в душе под мышкойCherchant une alternativeВ поисках альтернативыÀ aller se faire chier à l'égliseЧтобы пойти на хуй в церковьQu'on part voir le patron du barЧто бы пойти и увидеть босса бараBoire pas cher, rire toute la nuitДешевое питье, смех всю ночь напролет.Et j'ai refait mon catéchismeИ я переделал свой катехизисChaque dimanche chez luiКаждое воскресенье у него домаEt que je savais pas encoreИ что я еще не зналÀ la vie à la mortОт жизни к смертиCe qu'est de mettre en terreЧто такое заземлениеSon Alter ego le plus cherЕго самое дорогое альтер-эгоCe qu'est de rester en vieЧто значит остаться в живыхSans son meilleur amiБез своего лучшего другаCar c'est bien en pareille dériveПотому что это действительно в таком дрейфеVague à l'âme sous le brasВолна в душе под мышкойCherchant une alternativeВ поисках альтернативыLa veuve du bistrot m'aime pasВдова из бистро любит меня, а неQu'on part parmi la foule similaireКто идет среди похожей толпыChercher celle qui saura demainВ поисках той, которая узнает завтраMettre fin à nos jours austèresКонец нашим суровым днямRien qu'en nous tenant par la mainНичего, кроме как держать нас за рукиEt que je savais pas encoreИ что я еще не зналÀ la vie à la mortОт жизни к смертиCe qu'est de mettre en terreЧто такое заземлениеUn grand amour éphémèreБольшая мимолетная любовьEt faire face à la vie nueИ смотреть в лицо голой жизни.Quand nos rêves ne sont plusКогда наших снов больше нет.Que Dieu sacrifiant son jour de repos puisse couper courtЧто Бог, жертвующий своим выходным днем, может сократить егоÀ ce calvaire hebdomadaire et faire une semaine de six joursНа этом еженедельном испытании и проведите шестидневную неделю
