Kishore Kumar Hits

Silje Nergaard - Lullaby To Erle текст песни

Исполнитель: Silje Nergaard

альбом: Be Still My Heart - The Essential

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mothers have woven a black velvet oceanМатери соткали черный бархат океанаAnd spread it between the night and day shoresИ расстелили его между ночным и дневным берегамиSo that children might sleep, gently rocked by the motionЧтобы дети могли спать, мягко укачиваемые движениемOf waves beneath boats built by fathers like yoursволн под лодками, построенными такими отцами, как вашWith you safe aboard by the shore we will lingerПока ты в безопасности на борту у берега, мы задержимся здесьAnd watch as your breathing it fills up the sailИ будем наблюдать, как твое дыхание наполняет парусYou loosen the moorings, your grip on our fingerТы ослабляешь швартовы, хватаешься за наш палецAnd leave on the velvet a silvery trailИ оставляешь на бархате серебристый следAlone on the shore with our heart close to breakingОдни на берегу, с сердцем, которое вот-вот разорвется на частиWe stand in the wake as you glide from our reachМы стоим в кильватере, пока вы уплываете из пределов нашей досягаемостиCalmed by the thought that the voyage your takingНас успокаивает мысль, что путешествие, в которое вы отправляетесьWill bring you at dawning back safe to this beachНа рассвете вы вернетесь целыми и невредимыми на этот пляжWe cannot sail with you, be there to guide youМы не можем плыть с тобой, быть рядом, чтобы направлять тебяOr pilot your boat through the black of the nightИли вести твою лодку сквозь черноту ночиBut no ocean can keep you, no darkness can hide youНо никакой океан не удержит тебя, никакая тьма не скроет тебяAway from our love and its undying lightВдали от нашей любви и ее неугасимого света

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители